× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Marry Me, This Is a Threat / Женись на мне, это угроза [❤️]: Глава 203

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 1 (Часть 203)

— Откуда ты взял, что мы с ним помирились? — Бай Нянь Ань нахмурился. Раз Сы Бэй осмелился на такую дерзость, какие могут быть причины для примирения?

— Я подумал, раз вы вызвали врача, значит, поговорили с ним...

Один только намёк на Сы Бэя заставил Бай Нянь Аня вспыхнуть, будто его подожгли.

— Поговорили? С чего бы? Разве доказательства не очевидны?

— Кроме того, врач нужен лишь затем, чтобы в моём доме никто не умер — это плохо скажется на стоимости недвижимости.

Нин Янь замолчал. Продолжая этот разговор, он рисковал потерять работу. Всё же он не понимал, почему Бай Нянь Ань так не доверял людям. Тот напоминал пугливого кота, вздрагивающего от малейшего шороха.

Бай Нянь Ань хотел было вздремнуть, воспользовавшись пробкой, но его разбудил звонок — не его телефона, а Нин Яня.

Мужчина быстро сбросил вызов.

— Простите, господин Бай, сейчас отключу звук.

Последние цифры номера показались знакомыми, и когда звонок повторился, Бай Нянь Ань разрешил:

— Ответь.

— Здравствуйте, секретарь Нин. Не могли бы вы соединить меня с господином Бай?

Нин Янь колебался, но после кивка Бай Нянь Аня передал ему телефон.

— Что нужно?

Су Чэн Си на том конце провода сразу перешёл к делу:

— Сы Бэй ещё у вас? Я стучу, но никто не открывает.

— Да.

— Тогда будьте добры позвать его. В сети уже вовсю распространяют клевету, нужно срочно организовать пресс-конференцию с извинениями. Ситуация критическая, прошу вас.

Лицо Бай Нянь Аня потемнело.

— Он ваш артист. Какое это имеет отношение ко мне?

Су Чэн Си был проницателен.

— Вы поссорились?

Молчание стало ответом. Су Чэн Си вздохнул, но не стал развивать тему.

— Прошу вас, господин Бай. Инцидент произошёл во время трансляции вашей компании. Если всё уладить, это пойдёт на пользу всем.

Бай Нянь Ань приподнял бровь.

— Вы мне угрожаете?

— Что вы, господин Бай. Просто я руковожу им много лет, а он упрям как осёл и всегда поступает по-своему. За все эти годы совладать с ним мог только вы.

— Поэтому прошу вас.

Тон Су Чэн Си был искренним, но этого было недостаточно, чтобы тронуть Бай Нянь Аня.

Раздался гудок — Бай Нянь Ань холодно положил трубку. Однако слова Су Чэн Си не выходили у него из головы.

Какой ещё "только он"? Если бы он действительно мог его контролировать, разве Сы Бэй стал бы за его спиной кутить с проститутками?

На виске Нин Яня выступил пот.

— Господин Бай, подключить PR-отдел?

— Подождём. Сейчас не лучшее время.

Шумиха в сети только набирала обороты. Вмешательство сейчас вызвало бы волну возмущения.

Когда ажиотаж достигнет пика и пойдёт на спад, можно будет запустить кампанию по исправлению ситуации — тогда эффект будет сильнее. Иногда важно сыграть на крошечном чувстве вины в человеческой природе.

Машина только остановилась, когда рядом резко притормозил ярко-красный спорткар.

Цзинь Чжао Чэн, облокотившись на дверцу, снял очки и кивнул Бай Нянь Аню.

— Привёз хорошие новости, господин Бай.

Учитывая, как Цзинь Чжао Чэн устроил беспорядок в кабинете Бай Нянь Аня, на этот раз они беседовали в чайной комнате на верхнем этаже.

Дымок от благовоний окутывал половину лица Бай Нянь Аня. Он закурил, и Цзинь Чжао Чэн тут же потянулся зажигалкой, но его руку отстранили.

Бай Нянь Ань опустил ресницы, поднёс сигарету к благовонию и затянулся, выпустив дым прямо в лицо Цзинь Чжао Чэну.

— Садись.

Цзинь Чжао Чэн замер, не понимая отказа.

— Ты хочешь, чтобы я смотрел на тебя снизу вверх?

Лёгкие постукивания пальцами по резному столику заставили Цзинь Чжао Чэна покорно занять место.

Тот неловко засмеялся.

— Всё ещё злишься за бардак в кабинете?

— Неужели твоя хорошая новость — это визит с извинениями?

— Я не хотел, честно. Ты же знаешь, я неуклюжий, всё случайно разбил.

Цзинь Чжао Чэн осклабился.

— Прости, господин Бай. Всё, что сломал, заменил на лучшее.

— Угу.

Бай Нянь Ань раздавил капсулу во рту, и вкус цитруса заполнил его рот. Чёрные зрачки медленно скользнули в сторону. Его лицо оставалось бесстрастным, как карточный джокер, и это заставило Цзинь Чжао Чэна напрячься.

http://tl.rulate.ru/book/5534/191830

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода