Готовый перевод Found a Kid at the Studio Door / Нашёл ребёнка у дверей студии [❤️]: К. Часть 63

Достав бинт, он столкнулся с новой проблемой: как его намотать. Цзян Шэн попытался закрепить один конец бинта на запястье, а затем обмотать его вокруг руки, чтобы слой за слоем зафиксировать.

К сожалению, реальность оказалась сложнее, чем он представлял. Конец бинта никак не хотел подчиняться, при малейшем движении он улетал.

Цзян Шэн прижал бинт подбородком к запястью. Теперь бинт не мог убежать, но запястье неизбежно должно было выдерживать давление. Цзян Шэн наматывал бинт, слёзы текли по его лицу, но он оставался бесстрастным.

Остался последний шаг, завязать — и победа! Цзян Шэн разрезал бинт посередине ножом, но затем задумался, что делать с оставшимся длинным концом.

Он никак не мог вспомнить, как Шэнь Ши завязывал бинт в конце. Может, нужно было оставить другой конец снаружи с самого начала, чтобы потом связать оба конца вместе?

Но другой конец уже был зажат под несколькими слоями бинта. Цзян Шэну пришлось размотать их, чтобы достать спрятанный конец. В процессе бинт, который был туго намотан, снова стал рыхлым.

Цзян Шэн зажал длинный конец бинта в зубах, пытаясь связать оба конца. В этот момент он невероятно скучал по Шэнь Ши, и в его сердце даже возникла небольшая обида:

— Уже сколько времени? Почему он ещё не вернулся?

Видимо, они действительно были связаны на духовном уровне, потому что, как только эта мысль промелькнула в голове Цзян Шэна, раздался звук разблокировки двери по отпечатку пальца. Цзян Шэн взглянул и встретился глазами с вошедшим Шэнь Ши.

На самом деле, эта сцена выглядела довольно пугающе для Шэнь Ши. Перед Цзян Шэном на столе была разлита красная жидкость, рядом лежал нож. Цзян Шэн был весь в слезах, в зубах у него был бинт, который тянулся к запястью, и на бинте на запястье были видны следы крови.

Шэнь Ши чуть не сошёл с ума. Даже не сняв обувь, он бросился к нему. Подойдя ближе, он почувствовал запах древесной пряности в воздухе — это было масло для массажа. Шэнь Ши заметил бутылку с маслом, которую раньше загораживал Цзян Шэн, и почувствовал огромное облегчение, его сердце бешено колотилось.

В этот момент Шэнь Ши был для Цзян Шэна настоящим спасителем. Он хотел отпустить бинт, который всё это время держал в зубах, но слюна настолько пропитала его, что даже после того, как он разжал зубы, бинт упрямо прилип к языку. Цзян Шэн с трудом проговорил:

— Ты… вернулся… Помоги… мне…

Шэнь Ши с улыбкой посмотрел на смущённого Цзян Шэна и сначала вытащил мокрый бинт из его рта.

— Почему вдруг достал масло и бинт? Травмировал запястье на тренировке?

Цзян Шэн, избавившись от инородного тела во рту, почувствовал себя намного лучше. Он ответил:

— Да, в новом танце с мечом есть движение с запястьем, сегодня много тренировался, и оно опухло.

Цзян Шэн увидел неодобрительный взгляд Шэнь Ши и поспешно объяснил:

— Если убрать это движение, то сценический эффект будет потерян. И это только первый день обучения, нужно много тренироваться чтобы освоить его, завтра на съёмках концептуальных фото для альбома уже не буду тренироваться.

Шэнь Ши вздохнул в душе, но понимал, что это была неизбежная миссия Цзян Шэна. Он сел рядом с Цзян Шэном и аккуратно положил его руку себе на колени.

Во время движения бинт, который Цзян Шэн сам намотал, полностью размотался. Это было больше похоже на браслет, чем на перевязку. Шэнь Ши, увидев этот беспорядок, почувствовал лёгкое смущение.

— Я только смутно помню, как ты это делал, одной рукой было неудобно, вот и получилось… так.

Шэнь Ши выбросил этот кусок бинта, но увидел, что кожа вокруг запястья Цзян Шэна была вся в масле.

— Масла нужно всего несколько капель. Если не можешь налить прямо, можно сначала нанести его ватной палочкой, а потом намазать на руку. Ты массировал?

Цзян Шэн покраснел и покачал головой. Шэнь Ши не удивился. Он сначала вытер запястье Цзян Шэна салфеткой, затем капнул несколько капель масла и начал медленно массировать по часовой стрелке.

— В будущем можно массировать вот так, аккуратно, несколько минут. Это нужно для того, чтобы лекарство лучше впиталось и ты быстрее выздоровел. Будет немного больно, потерпи.

Цзян Шэн кивнул. Он изо всех сил старался не заплакать. Хотя Шэнь Ши действовал нежно, он нажимал на самые болезненные места, и каждый раз Цзян Шэн чувствовал, как его энергетические каналы чуть ли не открываются.

После массажа Шэнь Ши достал бинт и начал заматывать запястье Цзян Шэна, который внимательно наблюдал, чтобы научиться. На последнем шаге, когда нужно было зафиксировать бинт, Шэнь Ши вдруг остановился. Он разрезал бинт ножом, затем достал из аптечки рулон скотча и приклеил конец бинта.

Цзян Шэн на мгновение онемел, не ожидая, что решение окажется настолько простым. Шэнь Ши, глядя на ошеломлённое выражение лица Цзян Шэна, догадался:

— Ты ведь хотел связать оба конца бинта вместе, да?

Хотя это был вопрос, Шэнь Ши уже знал ответ, и уголки его глаз слегка поднялись в улыбке. Цзян Шэн слегка разозлился и ударил Шэнь Ши здоровой правой рукой.

— Не смейся! Я просто… просто… не додумался!

— Ладно, ладно, не буду смеяться. Шэнбао смело бросает вызов и не боится экспериментировать, чему тут смеяться?

Шэнь Ши сделал серьёзное лицо, но Цзян Шэн, глядя на его каменное выражение, не мог сдержать улыбки и в конце концов рассмеялся.

Нельзя не отметить, что техника массажа и перевязки Шэнь Ши была на высшем уровне. На следующее утро, когда Цзян Шэн проснулся, отёк на ладони почти исчез.

Запястье всё ещё было заметно опухшим, но на ощупь уже не так болело. Шэнь Ши снова сменил ему повязку, после чего Цзян Шэн отправился в общежитие, чтобы встретиться с товарищами по команде.

Прибыв на место съёмки, они узнали, что сегодня будут снимать тематическую фотосессию в стиле древнего Китая. Изначально для нового альбома планировалось три версии концептуальных фото, но с учётом предстоящего изменения направления группы решили добавить ещё один стиль, вдохновлённый последней песней в стиле рок с элементами китайской традиционной музыки.

Однако эти фото не станут официальными концептуальных снимками для альбома, а будут выпущены в виде дополнительных материалов, таких как карточки, открытки и фотографии Polaroid, в качестве подарка для фанатов.

http://tl.rulate.ru/book/5542/193108