× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод After Sweet 0 and Chosen 1 Became Roommates / Маленький сладкий O и избранный 1 стали соседями: К. Часть 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ло Сяньюй наклонился и взял. Это была маленькая игрушка-поросенок, связанная из голубой и розовой пряжи.

— Это моя первая работа в кружке рукоделия, я хочу подарить ее тебе в ответ, — Сун Ти смущенно посмотрел на поросенка в руках Ло Сяньюя: — Хотя выглядит не очень красиво...

— Он очень милый, — Ло Сяньюй сжал поросенка из голубой и розовой пряжи, опустил глаза и посмотрел в глаза Сун Ти: — Мне очень нравится.

Взгляд и тон Ло Сяньюя показывали, что его слова не были просто вежливостью. Это заставило Сун Ти, подарившего подарок, почувствовать удовлетворение. Он тут же приблизился и, указывая на поросенка, сказал:

— Ах да, к этой игрушке я прикрепил подвеску, ты можешь использовать ее как брелок. Вот так.

Сун Ти потряс своим телефоном, на котором висел розовый кролик-поросенок, выигранный Ло Сяньюем накануне.

— Хорошо, — Ло Сяньюй сказал и достал телефон, повесил его на чехол, как Сун Ти.

Они приложили телефоны друг к другу, и подвески, покачиваясь, прилипли друг к другу.

Похожий размер, подходящие цвета, одинаковый стиль, вместе они выглядели очень гармонично.

Сун Ти поднял голову и посмотрел на Ло Сяньюя, глаза блестели:

— Можно я сфотографирую и выложу в друзья?

Ло Сяньюй приподнял бровь, улыбнулся и посмотрел на Сун Ти:

— Правда?

Сун Ти с опозданием осознал, что выкладывание в друзья парных вещей может вызвать недоразумения. Он тут же добавил:

— Я просто выложу эти подвески! Больше ничего не скажу!

— Мм? — Ло Сяньюй медленно повторил: — Правда, ничего не скажешь?

— Мм! — Сун Ти с серьезным лицом, чтобы подтвердить обещание, повторил: — Правда! Ничего не скажу!

После разговора глухого с немым Ло Сяньюй вздохнул, смотрел на Сун Ти и с улыбкой сказал:

— Ладно, тогда ничего не говори.

Почему он кажется немного разочарованным? Сун Ти недоуменно моргнул.

Ло Сяньюй приложил подвески друг к другу, положил на ладонь и спросил:

— Так подойдет?

Сун Ти тут же очнулся, сосредоточился на настройке угла и света, сказал:

— Мм! Я быстро сфотографирую.

Через несколько минут в друзьях Сун Ти появилась новая запись. Как раз открылись двери лифта, он убрал телефон и вышел с Ло Сяньюем.

Компания Сун Ти и университет находились в разных направлениях, выйдя из жилого комплекса, они быстро разошлись.

Дизайнерская компания, в которой работал Сун Ти, была известна в отрасли, в ней работало множество топовых дизайнеров.

Одновременно она ежегодно проводила конкурсы дизайнеров, чтобы находить талантливых дизайнеров. Сун Ти попал на стажировку в компанию после участия в конкурсе дизайнеров на втором курсе.

На этот раз он принес в компанию свой независимый дизайн, чтобы участвовать во внутреннем проекте компании на следующий квартал.

Возможно, из-за того, что в последнее время все было хорошо, или из-за того, что подавленные воспоминания о дождливой ночи уже исчезли, его вдохновение взорвалось. Он целое утро редактировал дизайн-проект, и конечный результат его впервые полностью удовлетворил.

По дороге, чтобы отнести дизайн-проект, Ло Сяньюй позвонил.

Сун Ти ответил, в трубке раздался слегка хриплый голос Ло Сяньюя, он спросил:

— Во сколько ты заканчиваешь? Я тебя встречу.

Сун Ти был удивлен, но, вспомнив, что тот только что выздоровел, он тут же отказался:

— Не нужно, я быстро доеду на метро.

— Скоро пойдет дождь, — Ло Сяньюй сделал паузу: — На метро будет не очень удобно.

Дождь...

Сун Ти инстинктивно сжал губы.

Из-за догадки в голове он невольно прикусил губу и серьезно сказал:

— Ло Сяньюй, ты, наверное, из-за моих вчерашних слов, думаешь, что нужно приехать...

В трубке раздался звук запуска машины, затем кашель Ло Сяньюя. Через некоторое время он ответил:

— Сун Ти, что случилось?

Осознав, что тот, несмотря на болезнь, все равно собирается приехать, Сун Ти забеспокоился, облизнул губы и объяснил:

— На самом деле я в порядке, в дождливую погоду я ничего... По крайней мере, днем ничего. Тебе не нужно приезжать из-за этого.

— Сун Ти, — Ло Сяньюй тихо перебил его: — Мне обязательно нужна причина, чтобы искать тебя?

Сун Ти застыл, услышав, как Ло Сяньюй сказал:

— Я просто хочу тебя увидеть, если нужна причина, то это мое желание.

Закончив разговор, Сун Ти почувствовал, как щеки покраснели, а уголки губ невольно поднялись.

Кто-то спросил:

— Что-то хорошее случилось?

Сун Ти тут же очнулся, осознав, что рядом уже кто-то есть. Он обернулся и увидел другого ведущего дизайнера компании.

Тот всегда был высокомерен, обычно при встрече с практикантами он только фыркал и бросал презрительные взгляды. Сун Ти тут же сдержал улыбку и смущенно сказал:

— Здравствуйте, учитель Линь Ту.

— Мм, — Линь Ту кивнул, мельком взглянув на документы в его руках: — Несешь дизайн-проект?

Сун Ти кивнул:

— Мм, учитель Вэнь сказал, что мы, практиканты, тоже можем попробовать поучаствовать.

— Твой учитель Вэнь всегда такой великодушный. Если бы это великодушие не увеличивало нагрузку на других, было бы еще лучше, — тот усмехнулся: — Дизайн-проекты практикантов могут быть полезны?

Два дизайнера возглавляли разные группы, между ними была конкуренция, всегда внешне дружелюбные, но внутренне враждебные.

Сун Ти не хотел создавать проблемы своему учителю, только сжал губы, делая вид, что не понимает насмешки.

— Сегодня у меня хорошее настроение, помогу тебе проверить, — тот протянул руку: — Дай посмотреть.

— Не нужно, учитель Линь, — Сун Ти покачал головой: — Я уже закончил, как раз собираюсь отнести.

В этот момент как раз вышел коллега, который срочно позвал Сун Ти выполнить внезапно появившуюся задачу.

— Я помогу тебе отнести, раз уж у меня сегодня хорошее настроение, — не дожидаясь колебаний Сун Ти, Линь Ту нетерпеливо снова торопил: — Быстрее, двери лифта открыты.

Сун Ти только сжал губы, протянул обеими руками:

— Тогда, спасибо учителю Линь.

Ло Сяньюй, припарковав машину, вошел в холл компании и случайно встретил Линь Юаня. Оба были удивлены.

Линь Юань спросил:

— Ты зачем сюда?

— Встретить Сун Ти, он здесь на практике, — Ло Сяньюй взглянул на Линь Юаня: — А ты?

— Неудивительно, что я чувствовал, что Сун Ти знаком, оказывается, это он! — Линь Юань хлопнул себя по лбу, не дожидаясь вопроса Ло Сяньюя, объяснил: — Эта компания управляется моей двоюродной сестрой. Раньше проводился конкурс дизайнеров, я показывал тебе работы финалистов? Ты сказал, что среди них только одна имеет смысл и выразительность, остальные — бессмысленное самолюбование. Это была работа Сун Ти.

http://tl.rulate.ru/book/5550/193935

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода