Готовый перевод After Sweet 0 and Chosen 1 Became Roommates / Маленький сладкий O и избранный 1 стали соседями: К. Часть 28

Сун Ти очень удивился:

— Разве ты не должен быть на тренировке в команде сегодня?

— Да, я сказал тренеру, что приду после обеда. Утром я хотел... — Ло Сяньюй сделал несколько шагов вперёд, взял ноутбук и папку из рук Сун Ти, опустил глаза и пристально посмотрел на него, намеренно затянув концовку фразы. — Остаться дома с тобой.

— ...О, о, — Сун Ти отвёл взгляд и слегка кашлянул, неосознанно ускорив шаг. — На самом деле, мне и одному дома неплохо, не нужно меня сопровождать.

Чтобы заставить Сун Ти понять, что ты мужчина, с которым можно строить отношения, нужно усилить свою привлекательность!

Нужно часто через слова и действия тонко и прямо его заинтересовывать!

И одновременно наблюдать за его реакцией!

Избегание взгляда — это смущение! Это уже прогресс!

Что? Не смущается?

Тогда продолжай заинтересовывать, пока он не смутится!

Заметив, что Сун Ти избегает взгляда, Ло Сяньюй вспомнил слова Линь Юаня. Он слегка наклонил голову, подавив улыбку, подошёл к Сун Ти и спросил:

— Это нужно отнести к письменному столу в гостиной?

Ло Сяньюй имел в виду открытый кабинет за диваном в гостиной, где была целая стена книжных полок, а деревянный стол был длинным и широким, на нём можно было разместить любые материалы, не создавая беспорядка.

Сун Ти очень любил это место и часто работал там над дизайнерскими проектами по выходным или вечером.

— Да, — Сун Ти кивнул.

Ло Сяньюй улыбнулся:

— Пойдём.

Они спустились по лестнице и подошли к кабинету у гостиной.

Положив вещи, Ло Сяньюй пошёл на кухню, приготовил стакан мангового сока и поставил его на угол стола, сказав Сун Ти: «Не буду мешать» — и ушёл.

Ло Сяньюй не остался рядом, и Сун Ти вздохнул с облегчением.

Хотя он уже решил в сердце относиться к Ло Сяньюю как к брату, чувства не могут исчезнуть мгновенно.

Сейчас он всё ещё не мог контролировать своё сердцебиение рядом с Ло Сяньюем, и ему всё ещё было неловко с ним.

Теперь, когда самый большой отвлекающий фактор исчез, нельзя больше отвлекаться!

Нужно серьёзно работать!

Тихо пробормотав это себе, Сун Ти открыл ноутбук.

Эта сосредоточенность длилась всего полчаса, и вскоре его отвлёк низкий голос с балкона.

Сун Ти повернул голову и увидел, что Ло Сяньюй занимается на тренажёре.

Площадь террасы была небольшой, по бокам стояли простые тренажёры, но с тех пор, как он переехал, кроме первого раза, он больше не видел, чтобы Ло Сяньюй занимался дома.

Кабинет Сун Ти находился под углом к балкону, и через стеклянную дверь можно было легко увидеть угол террасы.

Сейчас Ло Сяньюй, одетый только в майку, держал штангу и качал спину. В движениями вверх-вниз мышцы спины менялись, линии были красивыми и плавными, и молодой, бурлящий тестостерон проникал через стеклянную дверь к Сун Ти.

Осознав, что он смотрит уже некоторое время, Сун Ти тут же выпрямился и сел ровно.

Обычно он не занимается дома, почему вдруг начал? И зачем так мало одежды, в такую жару можно простудиться... Пробормотав это, Сун Ти прикрыл горящие щёки и машинально помахал рукой. Как жарко, кондиционер настроен слишком высоко.

Обманывая себя, Сун Ти списал всю свою нервозность на неисправный кондиционер, встал, понизил температуру и с удовлетворением вернулся на место.

Под мощным холодным воздухом Сун Ти вернул себе немного рассудка и успешно завершил оставшуюся часть дизайна, как раз в этот момент Ло Сяньюй вернулся с террасы в гостиную.

Сун Ти выглянул из-за ноутбук и спросил:

— Ло Сяньюй, ты сейчас занят?

Вытирая лицо полотенцем, висящим на шее, Ло Сяньюй ответил:

— Ничем особенным, как раз собирался принять душ. Что случилось?

— О, этот принтер, кажется, сломался, не печатает цветное. Можешь посмотреть?

— Да, — Ло Сяньюй поднял голову, сделал глоток воды и подошёл к открытому кабинету. — Сейчас посмотрю.

Он оперся на край деревянного стола, наклонился, чтобы осмотреть принтер, его слегка влажные волосы беспорядочно свисали на лоб, и Ло Сяньюй просто откинул их назад, обнажив гладкий, полный лоб, а его чёткие, глубокие черты лица полностью открылись перед Сун Ти.

Сун Ти моргнул, незаметно отвернулся, чтобы не смотреть на него.

Красота перед глазами, он боялся, что его шаткая решимость не выдержит.

— Это ошибка в программе, я починил, — через некоторое время Ло Сяньюй похлопал по принтеру и позвал Сун Ти. — Теперь можно нормально использовать.

— Спасибо, — Сун Ти улыбнулся и снова сел перед документом.

Рядом с ним Ло Сяньюй слегка кашлянул и ненавязчиво спросил:

— Тебе здесь удобно?

Погружённый в работу Сун Ти кивнул, не задумываясь:

— Да! Очень удобно!

Ло Сяньюй просто кивнул и больше не беспокоил Сун Ти.

Только через несколько минут Ло Сяньюй, вернувшись из гардеробной, положил небольшое одеяло рядом со столом.

Проработав над документом целый час и наконец завершив работу, Сун Ти потянулся, и одеяло, которое он схватил на полпути, чуть не упало.

Вздрогнув, Сун Ти наконец вспомнил, что он понизил температуру кондиционера.

Завернувшись в одеяло, он вернул температуру в норму, встал и осмотрелся, но не увидел Ло Сяньюя. Казалось, с тех пор, как он принял душ, тот больше не выходил.

Хотя совсем недавно Ло Сяньюй говорил, что пойдёт на тренировку после обеда.

Сун Ти посмотрел на часы, уже наступило время ужина.

Он поднялся наверх, только поднявшись по лестнице, услышал низкий кашель из комнаты Ло Сяньюя.

Он поспешил и постучал в дверь Ло Сяньюя, спросив:

— Ло Сяньюй, что с тобой?

После нескольких кашлей раздался хриплый ответ Ло Сяньюя:

— Сун Ти, я простудился. Уже выпил лекарство, не заходи.

— Как ты просту...

Срочный вопрос оборвался на полуслове, Сун Ти тут же понял причину простуды Ло Сяньюя.

Никаких оправданий, вся вина лежала на нём.

Ло Сяньюй после тренировки был весь в поту, а температура в комнате была понижена, и резкий перепад температуры легко мог привести к простуде.

Что ещё хуже, он заставил Ло Сяньюя в таком состоянии простоять рядом с кондиционером, пока тот чинил принтер, почти полчаса.

Чем больше он думал, тем больше чувствовал свою вину, Сун Ти с выражением вины вошёл в комнату и, увидев бледные губы Ло Сяньюя, почувствовал себя ещё хуже.

Он стоял у кровати, взял руку Ло Сяньюя и с унынием сказал:

— Ло Сяньюй, я забыл, что понизил температуру кондиционера, и заставил тебя так долго работать... Тебе снова придётся пропустить тренировку. Это всё моя вина!

http://tl.rulate.ru/book/5550/193944