× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод After Sweet 0 and Chosen 1 Became Roommates / Маленький сладкий O и избранный 1 стали соседями: К. Часть 36

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он посмотрел на высокого и крепкого Ван Куаня, откашлялся и громче сказал:

— И я думаю, что ты и те люди должны извиниться перед Ло Сяньюем!

Сказав это, он воспользовался моментом, когда Ван Куань замер, и сбежал.

Ван Куань очнулся и побежал за ним, крича:

— Старший брат, не сердись на меня! Тогда научи меня, как извиниться перед старшим братом Ло!

...Спасите!

Не ожидая, что его будут преследовать на виду у всей школы, всегда скромный Сун Ти был в панике и бежал быстрее.

— Ты действительно можешь это терпеть? Этот парень уже на пороге! — Линь Юань, наблюдавший за всем из окна, повернулся к Ло Сяньюю и, почесав подбородок, задумался. — Кажется, он из вашей команды? Тот, кто выиграл предварительный этап и возомнил себя лидером следующего поколения, а на финале даже в пятерку не попал?

— Да, — Ло Сяньюй наблюдал за Сун Ти, пока тот не вышел за пределы школы, затем повернулся и похлопал друга по плечу. — Пошли.

— Эй, ты не боишься, что Сун Ти уведут? — Линь Юань последовал за ним. — Ты что, из-за слов Сун Цинсюя упрямишься и не признаешься в своих чувствах? Сун Цинсюй хоть и старший брат, но не может вмешиваться в ваши отношения.

Ло Сяньюй остановился и, повернувшись к Линь Юаню, серьезно сказал:

— Это не Сун Цинсюй настаивает, это мое решение.

Линь Юань не понимал:

— Старик Ло, зачем ты так делаешь?

Линь Юань, нам повезло родиться в хороших семьях, где мы можем позволить себе немного капризов и жить так, как хотим. Но Сун Ти не такой. Ему не хватает чувства безопасности, он подсознательно старается угодить другим, приспособиться к обстоятельствам. Ло Сяньюй сжал губы. Конечно, я мог бы прямо сейчас признаться ему в чувствах. Но я не хочу, чтобы однажды он, чувствуя внутреннее беспокойство, всё равно заставлял себя улыбаться мне. Сун Цинсюй тоже боится, что в тот день мы устанем друг от друга.

Линь Юань похлопал Ло Сяньюя по плечу и вздохнул.

Быть парнем или нет, это важно, но не так уж и важно. Сейчас я больше хочу быть рядом с ним, восполнить то, чего ему не хватает, дать ему всё, что ему нужно. Чтобы, находясь рядом со мной, он не чувствовал необходимости притворяться или угождать, а мог быть собой.

— Ты такой... такой трогательный, что я даже не могу пошутить, — Линь Юань обнял Ло Сяньюя за плечи. — Хо Чжэ вернётся на выходных, давай соберёмся вместе. Позовём Сун Ти, пусть все познакомятся поближе, и он почувствует нашу дружескую теплоту!

Ло Сяньюй оттолкнул его и улыбнулся:

— Ты можешь не быть слишком горячим.

— Чёрт! Ты что, презираешь меня? — рассмеялся Линь Юань.

На выходных они собрались у Ло Сяньюя, чтобы встретить Хо Чжэ.

Кроме Ло Сяньюя, Сун Ти и Линь Юаня, пришли также Сун Цинсюй и Мэн Юй.

То, что Мэн Юй и Сун Цинсюй помирились, очень удивило Сун Ти. Он схватил Мэн Юя, которого давно не видел, и тихо спросил:

— Ты и мой брат теперь помирились? Так что всё это время ты был с ним?

— Не то чтобы мы помирились, просто я всё понял. В конце концов, только он заставлял моё сердце биться быстрее, мне нравится его внешность, а может быть, и что-то внутри... — Мэн Юй улыбнулся. — Сейчас он полезен, мне с ним комфортно. В лучшем случае он просто инструмент.

Сун Ти замолчал. Внезапно разговор стал слишком откровенным, и его лицо покраснело.

— Хотя я рад, что ты нашёл утешение, но, может быть, мне стоит рассказать об этом моему бедному брату-инструменту?

— Он сам всё знает. Мы поговорили, только тело, без чувств, — фыркнул Мэн Юй. — Мы договорились, поэтому теперь можем так спокойно общаться.

— О...

Сун Ти кивнул, но всё ещё с подозрением посмотрел на Сун Цинсюя, который разговаривал с Ло Сяньюем на балконе.

Ему казалось, что его хитрый брат не смирится с таким положением дел.

Друзья, которые давно не виделись, конечно же, решили собраться за горячим горшком.

Когда вода закипела, все сели за стол.

Ло Сяньюй и Сун Ти раздавали палочки, Сун Цинсюй чистил креветки для Мэн Юя.

Хо Чжэ взглянул на пары напротив, затем повернулся к Линь Юаню, сидевшему рядом, помолчал и, наклонившись, положил ему в тарелку большую креветку.

— Ты что, с ума сошёл? Зачем вдруг начал за мной ухаживать? К тому же, ты же знаешь, что у меня аллергия на морепродукты, — нахмурился Линь Юань.

— Поэтому я не самый лучший выбор, тебе лучше найти кого-то другого, — поправил очки и серьёзно ответил Хо Чжэ.

Линь Юань вопросительно посмотрел на него.

Линь Юань отодвинул стул.

— Ты что, наелся свинины за границей и окончательно свихнулся?

Хо Чжэ указал на пары напротив, которые смотрели на них, и спокойно сказал:

— Сун Цинсюй и Мэн Юй, Ло Сяньюй и Сун Ти, остались ты и я. Ты что, пригласил эти две пары, чтобы создать атмосферу?

Сун Ти чуть не подавился, взял воду, которую протянул Ло Сяньюй, быстро выпил, чтобы успокоиться, и объяснил:

— Не пойми неправильно, мы не пара.

Проглотив кусочек мяса, который подал Сун Цинсюй, и подняв подбородок, чтобы тот вытер ему уголки рта, Мэн Юй также кивнул:

— Мы тоже не пара.

Сун Ти молча смотрел на них.

Он явно почувствовал, что после их объяснений Хо Чжэ ещё больше утвердился в своём мнении.

— Ты всё время смотрел на меня и подмигивал, сейчас тоже, это что, флирт? — посмотрел на Линь Юаня, прищурившись с подозрением Хо Чжэ.

— Да пошёл ты! Я пытался сказать тебе, что они четверо... — Получив взгляды Сун Цинсюя и Ло Сяньюя, Линь Юань глубоко вздохнул, замолчал и встал. — Давай, пойдём на балкон, выясним отношения!

Когда горячий горшок был съеден наполовину, Хо Чжэ был вытащен Линь Юанем на разборки.

Сун Ти немного волновался, но Ло Сяньюй взял его за запястье и улыбнулся:

— Всё в порядке, они часто так делают.

— Дерутся на кровати, мирятся в конце. Линь Юань сам так говорил, — кивнул Сун Цинсюй.

Хо Чжэ и Линь Юань, которые как раз открывали дверь, услышали это. Хо Чжэ посмотрел на Линь Юаня:

— Так ты всё-таки любишь меня.

И снова был вытащен Линь Юанем на разборки.

Оставшись вчетвером, они доели горячий горшок, убрали остатки в посудомоечную машину, привели стол в порядок, и Мэн Юй предложил посмотреть фильм.

Все четверо отправились в домашний кинотеатр и расселись на ковре и диване.

Во время просмотра Мэн Юй, испытывая жажду, взял воду и как раз заметил, как Ло Сяньюй заменил арахисовое молоко рядом с Сун Ти на сок. Он поднял бровь и тронул Сун Цинсюя за локоть, указывая на это.

http://tl.rulate.ru/book/5550/193952

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода