× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Green Mountain Obstacle / Зеленое горное препятствие: Глава 140

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чжоу Вэй Ши поднял правую руку, обхватил его за шею и спросил, что это.

— Ты же жаловался, что болит поясница. Давай вторую руку тоже.

— Получается приложить силу?

Чжоу Вэй Ши кивнул, обнял Линь Юэ Чжи за шею и приподнял корпус, их движения были согласованными.

Тепло разлилось по пояснице — терапевтический аппарат был закреплён.

— Готово, давай спать, — голос альфы донёсся сзади. Чжоу Вэй Ши повернулся и протянул руку. Он всё ещё не взлетел.

Их руки сплелись.

——————

Шею Чжоу Вэй Ши обдало тёплым дыханием, оно пробежало мурашками по коже, разбудив мелкие волоски, и он проснулся.

Когда он повернулся и сосредоточился, то увидел резкие линии бровей и носа альфы, напоминающие горные хребты.

Альфа крепко спал, обняв его, но при этом создавал пространство, не давя на Чжоу Вэй Ши.

На лице Линь Юэ Чжи ещё виднелись синяки, и Чжоу Вэй Ши подумал, почему они не проходят уже месяц.

— Неужели мне снова снится сон?

Чжоу Вэй Ши поднял руку и осторожно провёл пальцами по лицу Линь Юэ Чжи, задержав подушечку пальца на скуле.

— Я тебя ударил?

Его голос звучал тихо, будто он ещё не совсем проснулся, но во взгляде читалась детская серьёзность.

Линь Юэ Чжи уже проснулся. Он тихо рассмеялся и отмахнулся, сказав, что это поцарапала кошка.

Чжоу Вэй Ши замешкался, затем снова провёл пальцем по светло-красной отметине.

— Кошка всё время ведёт себя плохо. Не надо её заводить и даже смотреть на неё.

Линь Юэ Чжи поднял на него взгляд, в глазах мелькнула едва сдерживаемая улыбка, будто его позабавил этот детский приговор или же он уловил нотки тоски в голосе Чжоу Вэй Ши.

Он придвинулся ближе, скрестил руки на груди и дунул на ресницу, прилипшую к лицу Чжоу Вэй Ши.

— Но она такая милая, что я всё равно её люблю.

— Тогда ты…

Не успев договорить, Чжоу Вэй Ши почувствовал, как альфа наклонился и мягко прижался губами к его слегка приоткрытым губам. Линь Юэ Чжи слегка наклонил голову, поцелуй был лёгким, словно пробующим, но затем стал глубже, превратившись в почти агрессивное поглощение.

Чжоу Вэй Ши запрокинул голову, подчиняясь движению, а Линь Юэ Чжи, наклонившись, начал медленно водить подушечками пальцев по его шее, поддерживая и одновременно сковывая её.

Губы мужчины неторопливо исследовали его мягкость, то захватывая, то отпуская. Чжоу Вэй Ши инстинктивно хотел отстраниться, но тело было зажато, а каждое прерывистое дыхание тут же забиралось его партнёром.

Альфа сбросил обычную маску мягкости и кусал с такой силой, что слышалось чмоканье. Пальцы Чжоу Вэй Ши вцепились в его плечи, сжимая ткань рубашки.

Но, как ни странно, даже в объятиях альфы он умудрялся отвлекаться.

Его взгляд скользнул к окну, где сияла чистая лазурь.

В Хайши весна пришла рано — время, которое Чжоу Вэй Ши всегда любил больше всего: реки освобождались ото льда, растения пускали побеги, а повсюду распускались крупные цветы магнолии.

Но когда лёгкий ветерок донёс аромат цветов, Чжоу Вэй Ши осознал, что его боль вызвана не холодом.

Даже в это время года, полное жизни и счастья, его сердце не стало легче.

— Линь Юэ Чжи.

Чжоу Вэй Ши отстранился от поцелуя, но тут же прижался к нему крепче.

— Я так по тебе скучаю.

Хотя ты рядом, мне всё равно одиноко.

Линь Юэ Чжи не дал ему долго размышлять — он снова поцеловал его. На этот раз Чжоу Вэй Ши почувствовал себя в пылающей клетке без выхода. Его трясло от поцелуя, он сжал бёдра, пытаясь удержать альфу.

Линь Юэ Чжи погрузил запястья в его плоть и замер.

Чжоу Вэй Ши ухватился за край его пижамы. Голос его звучал негромко, но очень чётко.

— Никаких лекарств. Никаких этих вещей.

Линь Юэ Чжи глубоко заглянул ему в глаза — они были спокойны, как после дождя, но в них текла тёмная река. Самое несправедливое в этом мире — существование омег, которые так притягивают.

— То есть, я должен быть твоей игрушкой? — со смешком прошептал Линь Юэ Чжи, слегка прикусывая его ухо.

...

В этом неопределённом времени неги Линь Юэ Чжи услышал, как тот зовёт его.

— Линь Юэ Чжи, моё сердце бьётся так сильно. Я не умру?

— Разве я не здесь? — тихо, так, что слышно было только им двоим, ответил Линь Юэ Чжи. — Всё наладится.

Юй Син говорил, что даже если сердце на месте, тело может не поспевать.

Только сейчас Чжоу Вэй Ши наконец почувствовал, что его тело действительно отстаёт.

http://tl.rulate.ru/book/5565/196230

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода