Готовый перевод Green Mountain Obstacle / Зеленое горное препятствие: Глава 173

Хотя Чжоу Вэй Ши привык полагаться только на себя, Линь Юэ Чжи уже видел все его моменты слабости, поэтому теперь он мог позволить себе немного расслабиться.

Чжоу Вэй Ши редко чувствовал себя в безопасности, и ему приходилось снова и снова спрашивать у Линь Юэ Чжи подтверждения, чтобы набраться хоть немного сил.

— Ты боишься, Чжоу Вэй Ши? — сказал Линь Юэ Чжи.

— Вообще-то я тоже боюсь.

Линь Юэ Чжи тяжело вздохнул, обнял Чжоу Вэй Ши и прижал к своей груди.

— Перед тем как меня повезли в операционную, я лежал в машине скорой помощи, а Чу Сяо Чэнь сидел рядом и звонил моему брату. Он говорил без остановки, всё организовывал, а потом прибежали Вэнь Янь и другие, повезли меня в операционную, и все были на грани слёз. Я пытался говорить, но они меня не слышали.

— А потом я увидел тебя. Ты стоял вдалеке, и я хотел поманить тебя, но боялся, что ты испугаешься и уйдёшь.

— Чу Сяо Чэнь, этот идиот, загородил тебя, я попытался оттолкнуть его, а он схватил меня за руку, это было так мерзко… Ты меня слушаешь?

Чжоу Вэй Ши промычал что-то в ответ и ещё глубже уткнулся в шею Линь Юэ Чжи.

Казалось, из-за того что его кусали и он так часто вдыхал этот запах, его повреждённая железа сама восполнила недостаток феромонов альфы. Хотя он и был неполноценным омегой, неспособным вырабатывать собственные феромоны, он всё равно чувствовал запах Линь Юэ Чжи.

Он был сладковатым, с лёгкой горчинкой, и напоминал Чжоу Вэй Ши тот аромат, что пропитывал его лабораторный халат в годы аспирантуры. Давний, но не неприятный.

Лёгкий запах стирола. Он использовал его литр за литром, чтобы ремонтировать модели мостов и укреплять хрупкие соединения.

Тогда он всегда был один, оставаясь в лаборатории на все праздники, и только стирол был его постоянным спутником.

— Я тогда подумал: «Если бы я мог ещё раз поговорить с тобой…»

— Оставлю тебе немного денег, купишь себе дом или что-то ещё. Ты же бедный, не хочу, чтобы после моей смерти ты просто бросился в первую попавшуюся реку. Хотя бы купи приличное место на кладбище — ты же со мной столько пробыл.

— Раньше я не хотел давать тебе деньги. Сначала… наверное, потому что ты мне не нравился. А потом я думал, что лучше дарить тебе подарки. Я боялся просто давать тебе деньги, словно покупал твою улыбку, твою близость, твою заботу.

Линь Юэ Чжи похлопал Чжоу Вэй Ши по пояснице.

— Пока я был за границей, я много о чём думал. Угадай, о чём в итоге думал чаще всего?

Он прижался лбом к челу Чжоу Вэй Ши, чувствуя его тепло.

— В конце концов я подумал: «Даже если это покупка — пусть. Лишь бы он был мой».

— Чжоу Вэй Ши, я многого не понимаю. Я не так умен, как ты, и мне сложно во всём разобраться.

— Ты вроде бы не лучше других. Но почему-то я не помню никого, кроме тебя.

— Даже если контракта больше нет, даже если метки нет, я всё равно думаю только о тебе.

— И неважно, какими методами — жаловаться, ныть, валяться в ногах, кричать, как сильно я тебя люблю и сколько для тебя сделал… — Линь Юэ Чжи горько усмехнулся.

— Я просто хочу, чтобы ты был рядом.

Он развернулся и посмотрел на него, серьёзно спросив:

— Ты правда пришёл в тот день?

Чжоу Вэй Ши никогда не забудет тот день.

— …Лян И был тяжело ранен, и я поехал с ним в больницу.

Он никогда не расскажет Линь Юэ Чжи, что в ту ночь, когда лил проливной дождь, уровень воды в реке Линду снова превысил критическую отметку. Если бы он прыгнул с моста Цисинцяо, течение унесло бы его в Янцзы, а затем в океан. Это был бы идеальный день, чтобы умереть. Но в тот момент, когда он проходил мимо переполненного отделения скорой помощи, он увидел Линь Юэ Чжи, которого везли в операционную.

Линь Юэ Чжи, весь в крови, смотрел на него, и Чжоу Вэй Ши больше не мог решиться на смерть.

Он видел, как многие плакали. Чу Сяо Чэнь в чёрном привёл с собой людей, оставил десяток, а остальные ушли.

На больничном экране показывали репортаж о взрыве в порту Нова. Лица пострадавших не было видно, только рука, свисающая с носилок.

Чётко проступали вены, форма ногтей была ему знакомой — он когда-то подстригал их Линь Юэ Чжи, очень коротко, настолько, что думал, тот рассердится.

Но Линь Юэ Чжи не рассердился. Альфа просто вошёл в него пальцами, медленно двигая ими внутри.

http://tl.rulate.ru/book/5565/196261