× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод When the Honest Man and the Male Bodhisattva Swapped Bodies / Когда простак и муж-бодхисаттва поменялись телами [❤️]: Глава 185

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Эти два человека были настолько разными, что даже если их связала случайность, не было никакого логического объяснения тому, как они так быстро и уверенно полюбили друг друга. Она не знала, почему Чэн Сыюань полюбил Пэй Юйцина, и не понимала, почему Пэй Юйцин полюбил Чэн Сыюаня.

Она не собиралась спрашивать Чэн Сыюаня, но ей было очень любопытно, почему Пэй Юйцин влюбился в него, и беспокоилась, искренни ли его чувства, ведь от этого зависело, не пострадает ли Чэн Сыюань из-за этих отношений.

Она наклонилась, чтобы заняться приготовлением еды, и, словно невзначай, спросила:

— Я еще не спрашивала, почему ты полюбил Далеко?

Пэй Юйцин, который мыл овощи, услышав вопрос, остановился и посмотрел на маму Чэн.

Мама Чэн сначала продолжала заниматься продуктами, но, не дождавшись ответа, подняла голову. Её взгляд оставался мягким, но Пэй Юйцин понимал, что его ответ важен.

— Я не особо задумывался над этим вопросом, — сказал он. — Вы думаете, я не должен был полюбить Далеко?

Мама Чэн не думала так. Просто…

Она осторожно подбирала слова:

— Твоя семья, твоя профессия… Ты, наверное, встречал многих людей, работал с актерами, среди которых были и более красивые, и более воспитанные, чем Далеко…

Она считала, что Чэн Сыюань как актер был самым красивым и воспитанным, но также понимала, что смотрела на него через призму материнской любви. Ей хотелось узнать, каким Чэн Сыюань был в глазах Пэй Юйцина.

Пэй Юйцин посмотрел в сторону двери кухни. Стены и шкафы закрывали обзор, и он не мог видеть Чэн Сыюаня, но представлял, как тот сидит на диване в гостиной, играя с телефоном.

Он улыбнулся:

— У Далеко тоже красивое лицо. И в нём есть что-то неизменное. Он…

Пэй Юйцин подобрал самое подходящее слово:

— Спокойный. Хотя он ничего не делает, у него есть уверенность, что он может сделать всё что угно. И когда он решает что-то изменить, у него это отлично получается.

— Только это? — спросила мама Чэн.

Пэй Юйцин сделал паузу и продолжил:

— Он ещё… умеет любить. Умеет отдавать и умеет брать.

Из-за последнего слова «брать» мама Чэн чуть не подумала, что ослышалась.

Во многих историях люди влюбляются в безусловную любовь, которую им дают. Почему Пэй Юйцин сказал так?

Она с удивлением посмотрела на него.

Пэй Юйцин улыбнулся:

— Я не испытывал любви, не умел ни отдавать, ни брать. Далеко дал мне немного, и я бережно это сохранил. Но когда он попросил меня о чём-то, я понял, как нужно это делать.

Пэй Юйцин был немного коварен. Первое влечение, конечно, возникло, когда он увидел душу другого в своём теле, но, поскольку он использовал тело другого, это влечение смешалось с любопытством к его телу, и их было трудно разделить.

Чэн Сыюань вырос в любви, дарил её Пэй Юйцину, показывал ему, что такое любовь, общаясь с семьёй, и, сам того не осознавая, просил любви. И только тогда Пэй Юйцин понял, как любить Чэн Сыюаня.

Это была не только физическая страсть.

Он должен был говорить с Чэн Сыюанем мягко, решать его мелкие проблемы, заботиться о его еде и физической активности, брать его с собой, чтобы видеть его счастливым…

Чэн Сыюань вложил в него много любви, а затем открыл шлюзы, чтобы она начала течь, и поэтому у Пэй Юйцина было так много любви, чтобы отдавать Чэн Сыюаню.

Если в этих отношениях нужно было задавать вопрос «почему», то Пэй Юйцин был тем, кто спрашивал, почему ему так повезло встретить Чэн Сыюаня.

Пэй Юйцин и мама Чэн посмотрели друг на друга.

Мама Чэн первая отвела взгляд.

Возможно, из-за гормональных изменений в период менопаузы она стала более эмоциональной, и, услышав слова Пэй Юйцина, почувствовала, как у неё навернулись слёзы.

Она моргнула, а через пару секунд подтолкнула Пэй Юйцина:

— Иди в гостиную, поиграй с Далеко.

— Я просто помогаю, — сказал Пэй Юйцин. — Еды так много, я могу закончить нарезку.

— Не нужно.

Мама Чэн махнула рукой.

— Когда вы переедете, мы можем нанять домработницу, чтобы она делала всё это. Мы не просим Чэн Сыюаня готовить или помогать на кухне, и тебя тоже не просим.

Пэй Юйцин поспешил заверить её:

— Это не из-за Далеко, я и сам готовлю.

Мама Чэн снова махнула рукой:

— Но, по крайней мере, здесь вы всё ещё дети, вам не нужно этим заниматься.

Пэй Юйцин впервые испытал, как это, когда тебя считают ребёнком. Он смотрел на маму Чэн, не зная, что сказать.

Мама Чэн отодвинула его от плиты, наклонилась, чтобы заняться мясом, и сказала:

— В следующий раз, когда придёшь, я дам тебе красный конверт и деньги за смену имени.

Пэй Юйцин напомнил:

— Вы уже давали.

Когда он ещё был в теле Чэн Сыюаня, во второй раз, когда он пришёл сюда, он уже получил их.

— На этот раз они для тебя, — сказала мама Чэн, подняв голову и посмотрев на Пэй Юйцина. — И, кстати, носи очки, если хочешь, не нужно ни в чём себя ограничивать.

Пэй Юйцин посмотрел на её спину, уловил скрытый смысл, но, подозревая, что это его паранойя, не посмел поверить и на мгновение замер.

Мама Чэн снова подтолкнула его:

— Не стой здесь, иди поиграй с Далеко.

Только тогда Пэй Юйцин очнулся, снял фартук и направился к двери кухни.

На полпути он обернулся и, пробуя, позвал:

— Мама?

Мама Чэн естественно откликнулась на это обращение:

— Да, что случилось?

— Ничего.

Пэй Юйцин вышел из кухни, подошёл к дивану в гостиной и опустил голову на Чэн Сыюаня.

Чэн Сыюань смотрел в телефон, но, увидев его, отложил его в сторону и спросил:

— Что случилось?

Он всё ещё ел фрукты, во рту у него был кусочек драконьего фрукта, который он не успел проглотить, и его слова звучали неразборчиво.

Пэй Юйцин вздохнул:

— Мама такая замечательная.

Чэн Сыюань ответил как само собой разумеющееся:

— Мама и есть замечательная, что случилось?

— Ничего.

Пэй Юйцин потерся лицом о тонкую грудь Чэн Сыюаня и сказал:

— Спасибо тебе.

Чэн Сыюань не только дал ему любовь, но и подарил ему семью, полную любви.

Чэн Сыюань, ничего не подозревающий, посмотрел на свою тонкую грудь.

[Так… Она такая тонкая, за что тут благодарить? Если за это нужно говорить спасибо, то сколько раз ему придётся сказать «спасибо», если он зароет лицо в Пэй Юйцине? Он действительно должен Пэй Юйцину много «спасибо». Пэй Юйцин ведёт себя странно, вдруг устанавливает такие правила. Неужели он хочет, чтобы я вернулся в постель и возместил всё, что должен?]

Чэн Сыюань, которого Пэй Юйцин не раз изводил разными способами, насторожился.

http://tl.rulate.ru/book/5567/196493

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода