× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод It's Okay to Be a Beta / Быть Бетой — Это Нормально [❤️]: Глава 69

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Не шевелись… — хрипло произнёс Юэ Чэнь.

Сюй Ваньюй покорно замер, изо всех сил стараясь сдержать дрожь. От первоначальной скованности он перешёл к привыканию к этим странным поступкам партнёра.

Инстинкт альфы? Порой ему становилось грустно от этой мысли, но он же был бетой. Возможно, только омеги могли по-настоящему ощутить прелесть информационных феромонов.

Вскоре эти меланхоличные размышления развеялись под напором горячего, нетерпеливого поцелуя.

Юэ Чэнь целовал его жадно, настойчиво раздвигая губы, исследуя каждый уголок рта — от зубов до самого корня языка. Сюй Ваньюй тихо застонал, очки упали на пол, а его поясница ударилась о шкаф. Дрожащие веки плотно сомкнулись, а по щекам медленно разлился румянец.

Юэ Чэнь преследовал его губы, то прикусывая, то лаская, а в ушах стоял влажный звук их поцелуев. Коленом он раздвинул ноги партнёра, а руки жадно скользили по телу. Сюй Ваньюю не хватало воздуха, он попытался отстраниться, но едва оторвавшись на мгновение, оставил между губами тонкую ниточку слюны. В тот же миг Юэ Чэнь снова приник к нему.

Кислорода, и без того почти не остававшегося, снова стало меньше. Ноги Сюй Ваньюя подкосились, он дрожал и не мог выпрямиться. Юэ Чэнь подхватил его, усмехнулся и, потёршись носом о его нос, нарочито спросил:

— Ну как, всё в порядке?

Сюй Ваньюй смотрел в пустоту, его щёки были мокрыми. Прижавшись к Юэ Чэню, он прошептал, что у него кружится голова.

— Пройдёт, — Юэ Чэнь разглядывал его с возрастающей нежностью и вдруг прижал его голову к своей груди.

Раздался ещё один глухой удар. Сюй Ваньюй с трудом моргнул:

— Перестань… Мне ещё хуже становится.

— И хорошо, — Юэ Чэнь толкнул его на диван и нежно провёл пальцами по его лицу. — Если у тебя кружится голова, я смогу делать всё, что захочу.

Сюй Ваньюй удобно устроился, всё его тело расслабилось. Он невнятно пробормотал:

— Ты и так можешь, даже если у меня голова не кружится.

— М-м? — Юэ Чэнь усмехнулся. — Повтори-ка.

Сюй Ваньюй обнял его за шею и тихо сказал:

— Когда я в сознании, ты можешь делать со мной всё, что захочешь.

Юэ Чэнь почувствовал, как у него сжалось сердце. Он лизнул мягкую кожу на щеке партнёра, словно пробуя спелый персик.

— Какая квартира тебе нравится?

Сюй Ваньюй растерялся:

— Я… мне не нужна квартира.

Юэ Чэнь тихо рассмеялся:

— Я не об этом… хотя ты мне напомнил.

— … — Сюй Ваньюй покачал головой. — Не надо так.

Юэ Чэнь приподнял бровь и сменил тему. Он спросил, в каком из его домов партнёру больше всего понравилось.

Сюй Ваньюй ответил, что все примерно одинаковые.

— Не может быть, чтобы все одинаковые, — улыбнулся Юэ Чэнь. — От твоего выбора зависят наши отношения.

— Тогда пусть будет этот.

— А Юй, у меня ещё куча вилл и апартаментов.

Сюй Ваньюй понизил голос:

— Не нужно слишком большое жильё. В нём очень одиноко.

Сердце Юэ Чэня мгновенно растаяло. Он спросил, правда ли тот не хочет разбираться с той квартирой.

Сюй Ваньюй замер:

— … Это тебе Чэнь Люши рассказал?

Юэ Чэнь без колебаний признался и спросил в ответ:

— Разве между нами могут быть секреты?

Сюй Ваньюй закрыл глаза:

— А нельзя было хотя бы сделать вид, что ты не в курсе?

Юэ Чэнь рассмеялся:

— Ладно уж, будь по-твоему, любитель притворяться слепым.

— … — Сюй Ваньюй сердито взглянул на него.

Юэ Чэнь прикусил его подбородок:

— Я же не обижаю тебя. При мне можно ни о чём не беспокоиться.

Сюй Ваньюй вздохнул:

— Ты… ладно.

Видимо, альфы никогда не поймут его сложных чувств. Разве это было обидой?

— Я уже всё оттуда вынес.

Юэ Чэнь посмотрел ему в глаза:

— Хотя бы оставь квартиру как память. Ты же такой мягкий, потом пожалеешь.

— К тому же… — он слегка нахмурился. — Ты просто так всё оставишь?

— Да, — Сюй Ваньюй опустил глаза. — Не нужно никаких воспоминаний. Чаще всего они лишь напоминают мне, что прошлое осталось в прошлом. Возможно, я просто ждал подходящего момента, чтобы разом всё отбросить.

Он так хотел восстановить "дом" из детства, но все попытки оказались тщетными.

Юэ Чэнь тихо вздохнул:

— … Бедняжка.

Он поцеловал Сюй Ваньюя в глаза, от уголков до век, нежно и бережно.

Ресницы Сюй Ваньюя задрожали, и лёгкое щекотание проникло прямо в сердце. Вся его накопившаяся обида вдруг нашла выход, и он сжал объятия ещё сильнее.

Юэ Чэнь осыпал его лицо лёгкими поцелуями, их дыхание переплелось, и вдруг, словно под действием неведомой силы, он коснулся языком глазного яблока партнёра. Всего на мгновение, но Сюй Ваньюй в испуге зажмурился, а из уголков его глаз выступили слёзы.

Сквозь тонкие веки просвечивали мелкие сосудики. Юэ Чэнь языком ощупывал форму глазного яблока.

— Юэ… Чэнь… — Сюй Ваньюю было не по себе.

Юэ Чэнь тут же прекратил, крепко обнял его и зашептал:

— Ладно, я напроказничал, прости. Больше не буду.

Сюй Ваньюй смущённо открыл глаза. Юэ Чэнь тихо спросил, почему они красные и не больно ли ему.

Сюй Ваньюй покачал головой. Он неподвижно лежал, погрузившись в свои мысли, и спустя неизвестно сколько времени неожиданно произнёс:

— Я проголодался… Еда на столе не остыла?

Юэ Чэнь опешил:

— А? Должна быть ещё тёплой, там же подогрев.

— Тогда поедим, — Сюй Ваньюй приподнялся, опираясь на руку.

Юэ Чэнь мрачно пробормотал:

— А я-то думал, ты проголодался по мне.

Сюй Ваньюй усмехнулся, потрепал его по щеке и беззаботно ответил:

— Ну да, глаз радуется.

Юэ Чэнь усмехнулся уголком рта. Он уже понял — если этого бету как следует не поцеловать, чтобы у того голова пошла кругом, язык у него будет острый.

— Тогда ешь досыта, — прошептал он ему на ухо.

— Обязательно.

***

Сюй Ваньюй официально переехал к Юэ Чэню.

Звучит, будто всё произошло слишком быстро, но если речь идёт о Юэ Чэне, то кажется вполне естественным.

Они знакомы уже больше двадцати лет и знают друг друга как облупленных.

Если они хотели стать ещё ближе, оставался только один путь — сократить физическую дистанцию.

Сюй Ваньюй не знал, как описать эти отношения. Они приносили радость и комфорт, словно он каждый день купался в бочке с мёдом.

Альфа оказался неожиданно ласковым и даже капризным.

Ожидалось, что в быту он будет властным, но вышло наоборот — в обычной жизни Юэ Чэнь был куда мягче, чем на работе, и уж тем более по сравнению с тем, каким был в детстве.

http://tl.rulate.ru/book/5568/196567

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода