Готовый перевод Years Cannot Fill the Ravine of Desire / Жажда, которую годы не могут насытить [❤️]: К. Часть 117

Язык Чжун Жуйчжи крутился вокруг его ушной кости, горячее дыхание обдувало ушную раковину, проникая в ушной канал.

Цан Ицзин отклонил голову:

— Не надо так… я… возбуждаюсь.

В ухе раздался тихий смешок Чжун Жуйчжи:

— А когда ты целовал меня на кухне у моего брата, ты не думал, что я тоже возбуждаюсь?

Цан Ицзин снова обернулся, в его глазах было только негодование:

— Это месть?

Маленький господин кивнул:

— Быстрее иди, жарко.

Цан Ицзин отнёс маленького господина в машину, ещё купил ему холодный пудинг в глиняной чашке (бодайгао), кондиционер в машине дул около десяти минут, и пот, который они набрали, прижимаясь друг к другу, наконец высох.

Несмотря на такую жару, они шли, прижавшись друг к другу, и не хотели отпускать.

Они поехали к месту проживания, Чжун Жуйчжи сидел на пассажирском сиденье и ел пудинг.

Гостиница, где остановился Цан Ицзин в Шэньчжэне, была перестроена из четырёхэтажного здания, там жили и работали около семи-восьми сотрудников, которые работали в Шэньчжэне, ещё несколько ездили с ним между Гуанчжоу и Шэньчжэнем, когда он был в Гуанчжоу, они жили с ним там, когда он приезжал в Шэньчжэнь, они тоже жили здесь, например, немой.

Немой вернулся в гостиницу раньше него, и любопытные стали спрашивать, действительно ли хозяйка красивая?

Хозяйка сегодня тоже будет здесь ночевать?

Может, нам стоит немного отстраниться?

Ещё говорили, что стены здесь тонкие, не услышим ли мы чего-то лишнего ночью?

Несколько человек сидели в гостиной, ели и горячо обсуждали. Посмотрев на немого, они увидели его серьёзное выражение лица.

Ван Сюань спросил:

— Ян, что случилось?

Он и Цан Ицзин говорили с северным акцентом, в Гуанчжоу немого называли Янцзай.

Немой жестами спросил его:

— Ты же старый одноклассник Ицзина, разве ты не видел его невесту?

— После выпуска мы виделись раз в год, — сказал Ван Сюань. — Что случилось, разве она некрасивая? Не может быть.

— Да, сам босс такой красавец, — сказала бухгалтер Ван Чэнь. — Если бы он не был занят, я бы сама на него напала.

Все снова засмеялись.

Лицо немого стало ещё бледнее, он не знал, как сказать, стоит ли говорить.

Если не сказать, а потом Ицзин приведёт мужчину, не будет ли ещё неловче.

— Янцзай, почему ты такой бледный?

— Говори быстрее, — сказал Ван Сюань. — Если ты сейчас не скажешь, эти голодные волки будут смотреть в окно, подслушивать у стен, и напугают хозяйку.

Немой жестами показал:

— Не напугают, она очень сильная.

Он пнул ногой:

— Очень сильная.

— Что, она пнула босса?

Немой кивнул, продолжая жестикулировать.

— Что, она такого же роста, как ты?

Немой снова кивнул.

— Ого, женщина ростом под метр восемьдесят действительно редкое явление, но наш босс тоже высокий, они подходят друг другу.

Немой вздохнул, махнул рукой.

Он указал на себя.

Все не поняли.

Кто-то тряс его:

— Немой, объясни яснее, идиот, принеси бумагу, пусть немой напишет.

Сейчас немой уже не тот, что раньше, он учился писать у всех, и теперь писал хорошо.

Немой снова указал на себя, отказался писать.

Когда немого трясли, и он трижды указывал на себя, кто-то догадался.

— Кажется… я понял.

— Что, говори!

— Немой имеет в виду, что хозяйка его породы.

— Из Нинбо?

Тот человек покачал головой.

— Тоже немой?

— Не может быть, мы же занимаемся бизнесом, а не приют для немых.

Тот человек покачал головой.

— Что тогда?

— Это мужчина… — сказал тот человек.

Ван Сюань и все остальные широко раскрыли глаза:

— Ты не ошибся?

Немой кивнул, затем снова покачал головой, он поднял край рубашки, ущипнул себя за поясницу, затем сжал свою грудь.

Все ахнули, посмотрев на Ван Сюаня.

Ван Сюань нахмурился, моргнул:

— Не… не слышал от него… что у него… такие наклонности?

Немой ясно показал, что босс трогал его грудь и щипал за поясницу!

Все ещё не могли прийти в себя, когда снизу донёсся звук автомобильного двигателя.

— Проклятье! Он вернулся!

Сначала один человек выглянул в окно, затем все, кроме немого, прильнули к оконной раме, чтобы посмотреть вниз.

Босс вышел из машины первым, он обошёл к пассажирской двери, белые носки, кроссовки, сначала увидели длинные ноги, мужские шорты до колен, обычный молодёжный стиль.

Действительно мужчина, ноги такой длины.

Вот он.

Светлая футболка, слегка длинные чёлки на лбу, с их высоты не было видно глаза, лицо такое маленькое, рот и нос тоже красивые.

Бухгалтер, как единственная женщина, сразу воскликнула:

— Такой красавец!

— Мужчина или женщина, почему коса? — спросил кто-то.

— Конечно, мужчина, ты не в курсе, сейчас в Гонконге и на Тайване модно, чтобы мужчины отращивали волосы, это не так уж и длинно, полузавязанные, очень стильно, — сказала бухгалтер Ван Чэнь.

Она протиснулась вперёд, чтобы рассмотреть лицо мужчины-хозяйки:

— Этот нос, можно на нём кататься.

— Говоришь, в сравнении наш босс ещё чернее.

Цан Ицзин стал намного белее, чем когда они впервые встретили Чжун Жуйчжи, у него был обычный слегка тёмный оттенок кожи, он притворялся зарубежным китайцем и легко обманывал гонконгцев, потому что гонконгцев и иностранцев любят слегка тёмную кожу, они верили, что кожа Цан Цзуна была равномерно загорелой от солнечных ванн на пляже.

Ван Сюань, вспомнив их время в Гонконге, невольно рассмеялся.

Двое внизу не проявляли особой близости, Чжун Жуйчжи ждал, пока Цан Ицзин заберёт вещи из машины, и они пошли в дом.

Все сразу обернулись к немому:

— Ты точно не ошибся? Они держатся на расстоянии.

Немой сделал вид, что им всё равно, верите или нет.

Через несколько мгновений с лестницы донесся голос Цан Ицзина:

— Этот небольшой дом я арендовал, можно сказать, это общежитие для сотрудников в Шэньчжэне.

На заводской территории есть своё общежитие, но те, кто живут здесь с Цан Ицзином, это те, кто помогает ему управлять частным фондом, а также руководящий состав компании.

Только начинают, все молодые, полны энергии, и требования к жилью у них невысокие.

Цан Ицзин нанял уборщицу и тётю, которая готовит и покупает продукты. Все они здесь живут и питаются за счёт компании, в свободное время могут собраться поболтать, поиграть в карты, выйти погулять, всем весело.

Первый этаж занимает около трёхсот квадратных метров. На первом этаже живут водитель и уборщица, там же находится большая кухня, столовая и зал.

http://tl.rulate.ru/book/5573/197289