× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Divorced Straight Man and Divorced Gay Get Remarried / Разведённый натурал и разведённый гей снова женятся [❤️]: К. Часть 28

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Атмосфера мгновенно напряглась, Чжуан Чэн почувствовал себя неловко под его взглядом и с подозрением спросил:

— Если я ещё два раза чихну, меня не выгонят из машины, правда?

Неужели он настолько жесток? Чжуан Чэн не хотел переоценивать сострадание прямого мужчины.

— Нет, — затем Лу Тинхан достал из машины упаковку масок. — Надень это.

Казалось, Чжуан Чэн действительно считался носителем вируса гриппа.

— Э-э, я, кажется, не простужен, — Чжуан Чэн взял маску и слабо объяснил, но не получил ответа, поэтому послушно надел её и сжался в углу, выглядев жалко.

Он хорошо умел оценивать обстановку.

Лу Тинхан был доволен и, в своей великой милости, взял ещё один пакет. Неизвестно, был ли он доволен его послушанием или просто проявлял заботу о «больном».

Чжуан Чэн показывал только глаза, и, так как он не наносил макияж, выглядел более невинно, чем при их первой встрече. Его ресницы слегка дрожали, словно блестели от влаги.

Лу Тинхан, каждый раз останавливаясь на красный свет, невольно бросал на него взгляд через зеркало заднего вида, но эти мимолётные взгляды не задерживались надолго, так как время светофора уже истекало. Раньше он никогда не отвлекался, это было странно.

Позже Чжуан Чэн действительно не простудился, и Лу Тинхан с гордостью заявил, что это его заслуга, дома он специально напомнил ему пить больше горячей воды. Чжуан Чэн с улыбкой согласился, но в душе уже не раз проклинал его.

Чжуан Чэн неохотно работал в выходные, его веки опускались, пока он ждал нанесения макияжа.

Визавист восхитился:

— У тебя такая хорошая кожа.

Любоваться красавцем было хоть каким-то утешением на работе, ведь большинство продюсеров, выходящих на сцену, уже в возрасте, с жирным блеском на лице.

Мужчин, которые ухаживают за кожей, относительно мало, и даже если они это делают, редко достигают такого результата, как Чжуан Чэн — белоснежной кожи с румянцем, полной жизненной силы. Это скорее врожденная нежность и гладкость, а не результат различных косметических процедур.

Чжуан Чэн посмотрел на себя в зеркало:

— Не слишком ли ярко?

Разная техника макияжа заставляла его чувствовать себя немного чужим.

— Не переживай, не слишком. Они заранее предупредили меня, что фильтры не будут слишком сильными. Если сделать слишком бледно, будет выглядеть слишком просто.

Чжуан Чэн потрогал сережку в левом ухе, которую надел перед выходом из дома. Маленький белый бриллиант не был слишком броским, и он не был уверен, сможет ли камера его уловить при крупном плане. Односторонняя серьга создавала ощущение асимметричной эстетики, а также выражала скромный бунт. Чжуан Чэн подумал о своем смелом поступке — скоропалительном браке, и это как-то совпало.

Он все больше любовался серьгой, думая добавить еще несколько. Цвет губ тоже был соблазнительным, и он на мгновение погрузился в созерцание своей красоты, не заметив, что в гримерку вошел еще один человек.

Раздался знакомый голос:

— Во время прямой трансляции я буду в зале.

Он напомнил Чжуан Чэну о временах, когда тот только окончил университет и начал работать в компании, а Линь Цянь обсуждал с ним работу посреди ночи.

Нежданный гость.

Чжуан Чэн глубоко вздохнул:

— Ты как здесь оказался?

Он пытался понять намерения Линь Цяня.

— Пришел в головной офис компании поучиться! Сегодняшняя прямая трансляция — часть обучения.

Линь Цянь словно изменился: не только стиль одежды, но и манера речи стала менее агрессивной, более спокойной. Однако из-за экспрессивной натуры в его тоне все еще чувствовалась живость.

— Пришел заранее предупредить тебя: не вздумай испугаться, увидев меня на сцене, и замереть. Иначе авария в прямой трансляции будет на твоей совести, а не на моей.

Линь Цянь все еще говорил с сарказмом, и Чжуан Чэн был рад, что тот действительно пришел предупредить. Хотя у него неплохая психологическая устойчивость, лучше быть готовым к неожиданностям.

На небольшой сцене Чжуан Чэн стоял перед несколькими камерами и вдруг осознал всю сложность этой работы. Неудивительно, что главный художник не хотел идти сам. Хотя эта работа могла бы значительно улучшить его резюме, быть настолько открытым перед камерами — это слишком.

В гримерке он увидел продюсеров других игр — все знакомые лица, часто появляющиеся на презентациях последних двух лет. Состав почти не менялся.

С одной стороны, есть риск быть на виду у публики. С другой — многие игроки испытывают сильную неприязнь к продюсерам. Они вели прямую трансляцию в реальном времени, перед Чжуан Чэном огромный экран. Можно было видеть комментарии и даже взаимодействовать с аудиторией. Видеть негативные отзывы — обычное дело.

Чжуан Чэн, держа в руках карточку с подсказками, поздоровался. Когда он заговорил, то перестал нервничать. На экране было его лицо — он улыбался ярко и уверенно.

С такой внешностью, наверное, игроки не будут его ругать?

Когда Чжуан Чэн появился, казалось, что на него наложили отдельный фильтр, делая его более красивым, будто он находился в другом слое, чем два продюсер рядом.

[Откуда такой красавчик? Это лицо игры?]

[У нашей маленькой игры нет звездных лиц, мы не можем себе это позволить!]

[Это художник, не продюсер!]

[Такой красивый, длинные ноги, тонкая талия, настоящая красавица.]

[Хочу съесть~]

Возможно, из-за того, что длинные комментарии было трудно прочитать, два слова привлекли внимание, и Чжуан Чэн как раз увидел их. Вместо смущения он больше сдерживал смех.

Что хотят съесть — и так понятно. Если бы он мог взять телефон, то обязательно зашел бы на страницу и проверил, единомышленник ли это. А если нет — то точно шутник.

Чжуан Чэн напомнил себе сосредоточиться на работе. Чтобы отвлечься, он перевел взгляд на Линь Цяня, рядом с которым был ответственный. Выражение лица Линь Цяня было серьезным, и Чжуан Чэн даже уловил в его взгляде нотку обиды.

Что, шутки в мою сторону как-то связаны с тобой, Линь Цянь?

Но что бы тот ни думал, Чжуан Чэн в этот момент почувствовал, будто его «съели» взглядом, и мгновенно потерял улыбку.

Человек рядом с Чжуан Чэном был главным продюсером игры «Пучина». В игровой компании его возраст считался пожилым: давление велико, переработки — обычное дело. Волосы редкие, лысина уже видна, линия роста волос тоже отступает — только челка скрывала, насколько она высока.

http://tl.rulate.ru/book/5576/197660

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода