Готовый перевод Chronic Illness Becomes Disease / Тяжёлая болезнь [❤️]: К. Часть 26

Цзян Син нарушил неловкость. Он взял себе порцию рисовой каши и вернулся к теме:

— Я слышал, вы говорили о том, кто натворил бед. Кто это был? — Говоря это, он бросил взгляд на Чжэн Чаочжэ.

Чжэн Чаочжэ был невиновен, но не мог ничего сказать, только взял пельмень и заткнул себе рот.

Бай Юй не мог есть, только взял маленький пельмень и положил на свою тарелку:

— Как ты себя чувствуешь?

Цзян Син выглядел спокойно:

— Хорошо, скоро можно будет выписаться.

Бай Юй ткнул пельмень, и сок вытек, залив всю тарелку:

— Ты всегда был здоров, но после того, как ты потерял сознание, лучше пройти несколько обследований, чтобы быть уверенным.

Цзян Син выпил пару глотков каши и отказался:

— Не нужно, я сам знаю своё состояние.

Бай Юй положил палочки, и даже Чжэн Чаочжэ, с полным ртом пельменей, посмотрел на Цзян Сина:

— Не заставляй родителей волноваться.

Цзян Син промокнул уголок рта салфеткой, некоторое время смотрел в полные заботы глаза Бай Юя и в конце концов сдался:

— Ладно, пусть будет как ежегодный медосмотр.

Бай Юй быстро организовал полный комплекс обследований. Помимо забора крови, Цзян Син следовал за медсестрой, держащей список анализов, с пятнадцатого этажа до первого. К последнему пункту было уже два часа дня, самое тёплое и приятное время суток.

Медсестра привела Цзян Сина к двери комнаты без таблички, сверила список и вежливо улыбнулась:

— Это последний пункт, господин Цзян. После этого вы можете вернуться в палату и готовиться к выписке.

Цзян Син почувствовал что-то неладное, но всё же вежливо ответил:

— Спасибо.

Медсестра удалилась, и Цзян Син открыл дверь.

Комната без таблички оказалась в довольно хорошем месте. Открыв дверь, можно было увидеть яркий солнечный свет, который через незанавешенные окна щедро заливал всё помещение.

Мелкие пылинки кружились в разноцветных лучах света, и в следующую секунду казалось, что Чэнь Кэ обернётся и улыбнётся ему:

— Ты вернулся? Почему в обед? Забыл документы?

— Я только что вывесил твоё одеяло, не услышал, как ты вернулся. Не сердись, хорошо?

— Ты пообедал? Голоден? Что бы ты хотел поесть?

Красное дерево стола и стульев блестело, а рядом стоял мягкий диванчик цвета слоновой кости, который казался такой уютным, что в него можно было провалиться.

Не надев очков, с кудрявыми волосами, пухлый, явно на пенсии, старый профессор поднял голову из медицинской карты:

— Это ты, Сяо Цзян? Заходи.

Его знакомый и спокойный тон звучал так, будто он знал Цзян Сина уже много лет.

Цзян Син задержался у двери на несколько секунд, затем шагнул внутрь, сел на стул напротив стола и протянул свой список анализов.

Старушка была не в белом халате, а в ярком традиционном китайском платье, и смотрела на Цзян Сина с улыбкой, излучая жизненную энергию, которая мягко и ненавязчиво обволакивала его.

Напряжение в плечах Цзян Сина слегка ослабло. Старушка взглянула на его анализы:

— Дитя, ты в последнее время сильно напряжён?

Цзян Син тут же покачал головой:

— Нет.

Старушка, увидев диагнозы анемии и лёгкого недоедания, пододвинула к себе подушечку для запястья и жестом предложила Цзян Сину положить на неё руку:

— Гнев скопился в печени, энергия и кровь ослабли, но при этом печень горит, а мысли блуждают.

Её мясистая рука с запахом неизвестного крема для рук мягко легла на запястье Цзян Сина.

Пальцы Чэнь Кэ тоже были тёплыми и мягкими, с тонким слоем мозолей на подушечках. Цзян Син любил нажимать на них ногтями, но со временем они исчезли. Однако, когда нужно было что-то делать, ладони Чэнь Кэ всё ещё были слегка шершавыми, что приносило особое удовольствие.

Цзян Син снова отвлёкся.

— У тебя есть что-то срочное? — спросила старушка, в промежутках записывая что-то в пустой блокнот.

Цзян Син подумал, что это рецепт на травы, и молча сменил руку.

Когда этот рецепт будет готов, он точно не станет заказывать готовый отвар, а купит маленький глиняный горшок и будет следить, чтобы три чашки воды выкипели до одной, каждый день готовя свежий отвар утром и вечером.

Цзян Син словно увидел горькое и обеспокоенное лицо Чэнь Кэ, и гнев в его груди немного рассеялся:

— Нет.

Старый врач, видя его нахмуренные брови, постоянные отрицательные ответы, частые взгляды на часы и ноги, всегда направленные к двери, поняла, что сегодня ничего не добьётся.

Врач закрыла медицинскую карту, оставаясь всё той же добродушной старушкой, и медленно похлопала Цзян Сина по ладони:

— Некоторые вещи нельзя торопить.

— Время даст тебе ответы и вынесет приговор.

Очевидно, Цзян Син не воспринял эти слова. Он забрал свои анализы, поблагодарил и ушёл. Чжэн Чаочжэ встретился с Цзян Сином, чтобы помочь с оформлением выписки.

Бай Юй тайком подошёл узнать, но старый профессор с сожалением покачал головой:

— Так не получится. Не говоря уже о том, что у пациента есть право знать, но судя по его поведению, он выглядит трезвым и рассудительным. В таких случаях нужно, чтобы пациент сам начал общаться и сотрудничать, чтобы найти логические несоответствия и либо разбудить его, либо остановить.

— У него сильное чувство осторожности и недоверия. На любой вопрос он сначала отвечает нет или не знаю. Мне нужно много времени, чтобы установить с ним доверительные отношения, чтобы продвинуться дальше в оценке.

Старушка всё так же улыбалась:

— Вам нужно дать ему понять, чем я занимаюсь, и заставить его добровольно прийти на повторный приём. Иначе, к сожалению, я ничего не смогу сделать.

Бай Юй уже чувствовал себя бессильным.

Он немного задержался, спускаясь вниз, и мог только стоять на обочине с Чжэн Чаочжэ, провожая выхлопные газы машины Цзян Сина.

Чжэн Чаочжэ заранее оправдался:

— Ты же знаешь, я не могу его остановить. Бай Юй не получил никаких результатов, а вчерашние дела ещё не были завершены.

Беспокоясь о состоянии Цзян Сина, он не мог ни говорить, ни спрашивать. Тело устало до такой степени, что хотелось сразу лечь спать, а в голове стучало семь или восемь молотков.

В этот момент он мог только бессильно махнуть рукой:

— Пойдём домой.

Никто не мог остановить Цзян Сина. В следующие две недели весь город был перевёрнут с ног на голову.

Из двух тысяч ста восьмидесяти человек, кроме пола, ни на одной фотографии не было человека, соответствующего внешности Чэнь Кэ. На этот раз сопровождать Цзян Сина отправили стажёра, который только пришёл два дня назад и ещё не слышал о подвигах Цзян Сина. Он не понимал, почему этот мрачный красавец выглядел так устало, и только тупо щёлкал мышкой, когда тот произносил:

http://tl.rulate.ru/book/5580/197923