Готовый перевод Gaining the Favor of a Sickly Male Entrepreneur / Завоевание благосклонности больного предпринимателя: Глава 56

— Не целуй меня так, — Шан Сыю полуприкрыл веки, в уголках его глаз мелькнул хитрый блеск, и он продолжил наставительно, — используй самый нежный поцелуй, чтобы превратить меня в своего...

Чэн Шэн прикрыл его лицо ладонями, неумело обводя контуры его губ языком, словно стараясь запомнить каждую деталь. В тишине комнаты раздавались влажные звуки поцелуя — неопытного, но страстного, заставившего Шан Сыю отступить к стене, в то время как его язык жадно исследовал рот партнёра.

Шан Сыю наклонился, поддаваясь его напору, а Чэн Шэн, запыхавшись, горячо выдохнул прямо в его губы. Его дрожащий голос был полон надежды, когда он прошептал:

— Скажи.

Он хотел услышать от Шан Сыю самые желанные слова.

— Ещё недостаточно, — Шан Сыю провёл рукой по его шее, демонстрируя свою испорченность, оставаясь невозмутимым в самый неподходящий момент.

Глаза Чэн Шэна вспыхнули бурей эмоций, и он, больше не в силах сдерживаться, впился зубами в самодовольно улыбающиеся губы, отбросив все сомнения. Его поцелуй стал грубым и требовательным, словно гроза, пронзившая тишину. Он обнял Шан Сыю, будто пытаясь пометить его как свою территорию, заявить права на него.

— Скажи, — Чэн Шэн сжал его запястье, настаивая на своём.

Шан Сыю уступил, его дыхание стало прерывистым, когда он произнёс:

— Пожалуйста, встречайся со мной.

Он использовал слово «пожалуйста», и в ответ Чэн Шэн сжал его руку так сильно, что Шан Сыю поморщился от боли.

— Больно, — прошептал он хрипло.

Чэн Шэн тут же ослабил хватку, смущённо покраснев.

— Хорошо, — ответил он.

Шан Сыю усмехнулся, наблюдая за его быстро исчезнувшей грубостью.

— Послушный, — он ласково прикоснулся лбом к его лбу и медленно добавил, — мой хороший, поцелуй меня ещё раз.

Сердце Чэн Шэна бешено забилось от этих слов, он поднял голову и снова соединил их губы в нежном поцелуе.

Шан Сыю вышел из гардеробной с потрескавшимися губами, раздражёнными слюной, но ему пришлось надеть маску, потому что Чэн Ин настоял на прогулке, несмотря на отсутствие тёплого белья.

Отношения между ними явно изменились. Чэн Шэн, сидя на пассажирском сиденье, разглядывал лицо Шан Сыю, скрытое маской, и почувствовал, как внутри снова разгорается желание.

— Братец, ты слишком худой, — сказал он.

— Разве? — Шан Сыю поднял бровь.

Чэн Шэн кивнул.

— Тебе нужно больше есть.

— Ладно, — на этот раз он согласился без споров.

Чэн Шэн взглянул на свои изуродованные руки и добавил:

— И больше не кусай мне руки.

Шан Сыю твёрдо отказался:

— Нет.

— На руках полно бактерий! Это негигиенично! Посмотри, что ты наделал, я даже не могу показать руки отцу, когда вернусь домой!

— Надень перчатки, — в глазах Шан Сыю мелькнула опасная искра, когда он представил белые руки Чэн Шэна в чёрных кожаных перчатках, и он едва не свернул с дороги.

— Кто носит перчатки летом? — Чэн Шэн в недоумении провёл рукой по волосам, не понимая, почему Шан Сыю так одержим его руками. Разве нельзя кусать другие места? Их же так много, незаметных.

Шан Сыю задумался.

— Тогда в следующий раз я буду осторожнее.

Чэн Шэн хотел спросить, что он имеет в виду, но не успел — они уже приехали в торговый центр. Они действительно купили тёплое бельё, воспользовавшись сезонной распродажей «два по цене одного». Чэн Шэн заботливо приобрёл комплект и для Чэн Ина, на что Шан Сыю заметил:

— Ты словно тёплая кофта для своего отца в жаркий летний день.

Чэн Шэн, запнувшись, серьёзно ответил:

— Даже если это раздражает, вы все должны носить это. Никто не должен болеть.

Шан Сыю обнял его.

— Никто не болеет.

Чэн Шэн подумал: [Братец, ты слишком оптимистичен.]

Перед возвращением домой Шан Сыю дал Чэн Шэну с собой разные продукты — и скоропортящиеся, и те, что могут храниться дольше. Чэн Шэн тащил тяжёлые пакеты к входной двери, заметив там обувь отца — значит, тот никуда не выходил. Он зашёл в комнату Чэн Ина, не заставшего дверь, и увидел, как тот пьёт таблетки.

— Папа! Что ты принимаешь? — выражение лица Чэн Шэна мгновенно изменилось с радостного на тревожное, когда он бросился выхватывать бутылочки, которые Чэн Ин пытался спрятать.

Это были витамины, аккуратно расставленные по алфавиту. Чэн Шэн с подозрением осматривал флаконы.

— Папа, зачем тебе столько витаминов?

http://tl.rulate.ru/book/5581/198076