× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Gaining the Favor of a Sickly Male Entrepreneur / Завоевание благосклонности больного предпринимателя: Глава 69

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шан Сыю уткнулся в его грудь и погрузился в сон, но посреди ночи ему стало жарко, и он попытался отодвинуться. Чэн Шэн проворно перехватил его руку, упрямо притянул обратно к себе, обнял и убавил кондиционер на два градуса, шепча на ухо:

— Брат, спи в обнимку, не убегай.

Шан Сыю инстинктивно прижался к нему еще сильнее, и Чэн Шэн, крепко обняв его, остался доволен.

Даже когда извлекали капельницу, Шан Сыю продолжал спать. Чэн Шэн вынул иглу и десять минут прижимал его руку, чтобы не осталось синяка. Видя, что тот все еще крепко спит и больше не нужно фиксировать руку, он позволил себе расслабиться. Во сне Шан Сыю сам обхватил Чэн Шэна за талию, крепко прижимаясь.

Чэн Шэн, понимая, что тот не проснется, тоже уснул, и они ворочались в обнимку до самого утра.

Шан Сыю очнулся в три часа ночи. На мгновение он растерялся, обнаружив рядом другого человека, но, вспомнив события прошлого вечера, высвободил руку из-под Чэн Шэна и отправился в ванную.

Чэн Шэн тоже проснулся, расклеил глаза, включил свет и последовал за ним, остановившись у двери. Когда Шан Сыю, умывшись, вышел, он спросил:

— Почему не спишь?

Чэн Шэн потер глаза и зевнул:

— Ты не голоден?

Шан Сыю почти ничего не ел с обеда, а перед капельницей у него и вовсе не было аппетита, так что сейчас он действительно проголодался. Не желая беспокоить Чэн Шэна, он просто сказал:

— Спи.

— Сварю тебе пшённой каши, поешь и потом доспишь, — Чэн Шэн сжал его сухую ладонь и спустился на кухню.

Шан Сыю воспользовался моментом, чтобы принять прохладный душ — он весь вспотел, и вода помогла освежиться.

Каша приготовилась быстро, и как раз когда Шан Сыю спустился, Чэн Шэн переливал её из одной миски в другую, остужая. Увидев его, он сказал:

— Слишком горячо, подожди немного, садись.

Шан Сыю медленно подошел к нему, хрипло спросив:

— Разве твой отец не скажет тебе ничего за то, что ты не вернулся домой?

Чэн Шэн задумался и ответил:

— Он не бессердечный, ты же заболел.

— Какой он доверчивый, — пробормотал Шан Сыю, взял фарфоровую ложку, зачерпнул каши и сначала покормил Чэн Шэна, а потом начал есть сам, тщательно пережёвывая.

Чэн Шэн наблюдал за ним:

— Тебе лучше?

Шан Сыю, с ложкой во рту, кивнул. Он пропотел и выспался, температура спала, и днём нужно было лишь принять лекарства.

— Хорошо. Я боялся, что тебе будет плохо, и почти не спал, — Чэн Шэн снова зевнул, настаивая, чтобы тот доел кашу, а потом оставил посуду в раковине — помыть утром.

Они чистили зубы у одной раковины, сонные и расслабленные, и только после четырёх утра снова повалились в кровать.

Шан Сыю открыл глаза в половине девятого — биологические часы за годы приучили его просыпаться в одно и то же время. Чэн Шэн прижался к нему, свернувшись калачиком и мирно посапывая. Хотя Шан Сыю мог не идти на работу, Чэн Шэн — нет, поэтому он коснулся его за ухом и позвал:

— Шэншэн, вставай.

Тот только мотнул головой и пробормотал:

— Не буду.

Раз он не хотел просыпаться, Шан Сыю взял телефон и написал Сяо Чэн, чтобы та составила ему отгул.

[Сяо Чэн]: Ты поел?

[Сяо Чэн]: Хорошо!!!

[Сяо Чэн]: Хорошо, наверное, устал, не может встать, да?

Шан Сыю выспался и теперь не мог заснуть. Чэн Шэн, жаркий и прилипчивый, заставил его включить кондиционер и устроиться с книгой.

Тот проснулся только в десять, потянулся и сказал:

— Брат, доброе утро, — но, перевернувшись, вдруг резко сел и спросил: — Который час?

— Десять, — невозмутимо ответил Шан Сыю, наблюдая, как Чэн Шэн в отчаянии хватается за голову, бормочет что-то под нос и снова падает на подушку со вздохом.

Шан Сыю посмотрел на него. Чэн Шэн уткнулся лицом в подушку и пробормотал:

— Премия за посещаемость, моя премия.

— Большая? — Шан Сыю заинтересовался.

— Не очень, но до конца месяца осталось чуть-чуть, и вот теперь я в минусе.

Шан Сыю улыбнулся его ворчанию — он напоминал ученика, ругающего себя за невнимательность на экзамене.

— Я тебе компенсирую, — сказал он.

Чэн Шэн тут же нахмурился:

— Что? Нет, я не возьму твои деньги.

— Почему не возьмёшь? — Шан Сыю уловил его принципиальность и решил подразнить.

Чэн Шэн ответил:

— Потому что нельзя. Что я тогда за человек буду?

— Ты хочешь сказать, я тебя купил? — прямо спросил Шан Сыю.

http://tl.rulate.ru/book/5581/198088

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода