Готовый перевод Gaining the Favor of a Sickly Male Entrepreneur / Завоевание благосклонности больного предпринимателя: Глава 70

Чэн Шэн натянуто улыбнулся, обнажив маленькие ямочки, и ударил его кулаком, чтобы тот не болтал всякие глупости. Шан Сыю со смехом поймал его кулак, сжал запястье и притянул к себе, затем тихо прошептал:

— Почему бы не превратить это в платные услуги? Мастер Чэн в прошлый раз научил меня массажу лишь поверхностно, так что давай продолжим сегодня. Если научишь хорошо — я заплачу за урок, а если плохо — возьму проценты за неудачное обучение.

— Ты вообще не хочешь учиться по-настоящему, — пожаловался Чэн Шэн.

Шан Сыю наклонился, коснулся губами его запястья, затем добрался до косточки и поцеловал впадинку под ней. Сжав губы, он сделал серьёзное лицо и сказал:

— Сейчас моё сердце искреннее, чем если бы я стоял на коленях перед Буддой.

Чэн Шэн отвернулся и промолчал. Шан Сыю поддел его подбородок пальцем, провёл прохладной подушечкой от грудины к середине грудной клетки, а его тёмные глаза вспыхнули глубоким, почти прозрачным сиянием. С виду нежным, но повелительным тоном он потребовал:

— Говори.

Глаза Чэн Шэна наполнились влагой, и он буркнул:

— Ты давишь мне на лобковую кость.

Шан Сыю посмотрел вниз, притворяясь любопытным:

— Где это? Вот здесь?

Чэн Шэн вскрикнул, вспомнив наставления отца, но тут же забыл о них из-за наглых и слишком умелых рук.

— Это моя…, — пробормотал он едва слышно.

Шан Сыю наклонился к его уху, явно намеренный докопаться до правды.

Чэн Шэн прошептал ему два слова так близко, что Шан Сыю приподнял густые ресницы, и в его глазах вспыхнула насмешка, от которой Чэн Шэн тут же отвел взгляд.

— Не расслышал, — повторил Шан Сыю.

— Сокровище, — тихо сказал Чэн Шэн.

Шан Сыю усмехнулся, и Чэн Шэн покраснел, запинаясь:

— Моё сокровище.

— Запомню, — Шан Сыю уже убирал руку, но Чэн Шэн перехватил её и даже притянул ближе.

— Гэ, — умоляюще протянул Чэн Шэн, и его голос звучал так, будто он выпрашивал зловещую, но сладкую хэллоуинскую конфету.

Шан Сыю прикрыл глаза, вспомнив слова Чэн Ина. Он понял, что, несомненно, не был хорошим человеком — по крайней мере, в этот момент.

Его длинные пальцы, всё ещё холодные от пребывания на улице, скользнули вниз.

Чэн Шэн напрягся, потом, не в силах сдержаться, прижался к нему, свернувшись под его телом, и тихонько звал «гэ». Шан Сыю уступил его просьбе, а холодный воздух от кондиционера скользил по их спинам, но не мог снизить нарастающий жар.

Любые приёмы меркли перед разгорающимися чувствами. Чэн Шэну было стыдно смотреть ему в глаза, но он не мог вырваться.

Когда холодные пальцы наконец согрелись, Чэн Шэн дёрнулся, но Шан Сыю с ухмылкой провёл по его губам, оставив странный привкус. С покрасневшим лицом Чэн Шэн сполз с кровати, пытаясь избежать его прикосновений.

Шан Сыю рассмеялся ему вслед:

— Как можно брезговать самим собой?

Чэн Шэн бросил на него ослепительно яркий взгляд, протиснулся в ванную и, оставив Шан Сыю за дверью, крикнул:

— Не пей таблетки на голодный желудок, сначала позавтракаем.

— Ладно, — Шан Сыю прислонился к двери, ожидая, пока тот умоется.

Чэн Шэн быстро справился и вышел с мокрыми волосами на лбу. Шан Сыю, просматривавший телефон, спросил:

— Отвезу тебя домой после еды?

Чэн Шэн вместо ответа поинтересовался:

— Тебе сегодня ещё капельницу ставить?

Шан Сыю кивнул — днём предстояло продолжить капельницы. Чэн Шэн сказал:

— Тогда я не поеду, подожду, пока всё закончится.

— Не надо, я позову ассистента. Если хочешь домой — отвезу, — Шан Сыю отказался, считая ожидание капельницы пустой тратой времени. Лучше Чэн Шэну отдохнуть дома, чем сидеть без дела.

Чэн Шэн перебил его:

— Не зови ассистента, я сам прослежу.

Он был упрям. Шан Сыю на секунду задумался, затем согласился.

Чэн Шэн закончил с завтраком-обедом ещё до одиннадцати. Поев, они не знали, чем заняться. Шан Сыю хотел разобрать скопившиеся дела, но не желал оставлять Чэн Шэна одного, поэтому предложил:

— Хочешь сыграем во что-нибудь?

— С тобой? — Чэн Шэн устроился на ковре, скрестив ноги, и жевал помидоры черри, раздувая щёки.

http://tl.rulate.ru/book/5581/198089