Готовый перевод If You Bully Me, I’ll Get Pregnant / Осмелишься обидеть меня — я забеременею! [❤️] ✅: Глава 90

Чу Цин устроил для Хуаньхуань скромный праздник по случаю её первого дня рождения, пригласив немного гостей. Однако, учитывая, что это была первая внучка семьи Чу, мероприятие проводилось по всем правилам.

Таким образом, новость о том, что у Чу Цина появился ребёнок, быстро распространилась по всему городу, и буквально за одну ночь об этом узнали все жители А. Однако Чу Цин проявил благоразумность и выключил телефон, отключая все звонки.

Когда он вышел из машины, держа на руках Хуаньхуань, то вдалеке заметил тёмную фигуру у своего дома. Чу Цин насторожился и уже собирался незаметно вызвать полицию, но по мере приближения человек стал узнаваем.

При свете фонаря его лицо казалось бледным, длинные ресницы отбрасывали тени на щёки, а тонкие губы придавали всему облику сдержанность и холодность.

Он смотрел на Чу Цина.

— Вернулся?

Чу Цин заметил аккуратно сложенный багаж у двери, под которым была подстелена чистая ткань, чтобы не испачкать его. У него дёрнулась бровь.

— Зачем ты привёз с собой багаж?

Мэн Бо был одет в дорогой костюм, на ногах ещё более дорогая обувь, а его одежда была пропитана редким мужским ароматом. Он спокойно произнёс:

— Отец заблокировал мои карты, мне негде жить.

Чу Цин едва сдержал улыбку.

— Не шути. Даже я, человек, который живёт без особых целей, не оказался бы в такой ситуации, если бы родители заблокировали мои карты. Неужели твой отец ещё и твою компанию разорил?

Мэн Бо загорелся идеей, словно этот аргумент ему понравился. Он сдержанно кивнул.

— Именно так.

Чу Цин рассмеялся.

— Иди куда-нибудь ещё, ко мне ты точно не заселишься.

С этими словами он прошёл мимо него и вошёл в дом.

Через полчаса, закрыв дверь детской, Чу Цин остановился в гостиной и взглянул на монитор с камеры.

Как и ожидалось, Мэн Бо всё ещё стоял снаружи, только теперь он присел на корточки, превратившись в маленькую тёмную фигурку, которая выглядела довольно жалко.

Чу Цин тяжело вздохнул. Почему он снова начал жалеть этого человека?

Он опустил глаза, сделал пару глубоких вдохов и, вернувшись к своему обычному выражению лица, ушёл в комнату.

Ночь раннего лета была прохладной, но уже можно было услышать характерное для этого времени года стрекотание цикад. Мэн Бо тихо закрыл глаза.

Прошло неизвестно сколько времени, ночь стала ещё глубже, ноги начали затекать, а спина болеть. Он наконец поднялся.

Но в этот момент за его спиной раздался тихий звук, который в тишине ночи отозвался в его сердце громким эхом. Он обернулся и увидел Чу Цина с каменным лицом.

— Заходи.

Мэн Бо слегка улыбнулся.

Он знал, что так и будет.

Багаж снаружи остался нетронутым, внутрь занесли только небольшую сумку. Остальное Чу Цин планировал убрать утром. Он позволил человеку войти в дом и отвел ему небольшую гостевую комнату.

Чу Цин молча наклонился, чтобы поменять постельное бельё, но человек, стоявший за его спиной, вдруг спросил:

— Здесь кто-то ещё жил?

Чу Цин ответил не задумываясь:

— Зачем тебе знать? Господин Мэн не спит на кровати, которую кто-то уже использовал?

Мэн Бо проигнорировал его шутку и продолжил настаивать:

— Ты ещё не ответил. Кто-то спал на этой кровати?

Чу Цин понял, к чему он клонит, и остановился.

— А если скажу, что да?

Мэн Бо на мгновение замер, а затем холодно произнёс:

— Тогда я тут не останусь.

Его тон был почти необоснованно твёрдым.

Чу Цин рассмеялся.

— Молодой господин, а где ты будешь спать в таком случае? В спальне?

Мэн Бо усмехнулся.

— Если даже гостевую комнату уже кто-то занимал, то спальня, скорее всего, ещё хуже.

Чу Цин почувствовал, что он намекает на что-то большее.

Он не хотел продолжать этот разговор и уже собирался уйти, но человек схватил его за рукав.

— Так кто-то тут спал или нет?

Он всё ещё настаивал на ответе.

Чу Цин долго молчал, а затем наконец сказал:

— Нет, только ты.

Мэн Бо замер, его рука отпустила рукав, и он кашлянул, кивнул и произнёс:

— Ладно.

Затем он махнул рукой и лёг на кровать.

— Уходи, я хочу спать.

С этими словами он натянул одеяло и выключил свет.

Чу Цин, выдворенный из комнаты, покачал головой и закрыл за ним дверь.

Человек в темноте открыл глаза, поднялся и порылся в своей сумке, пока не нашёл рубашку, которая была немного велика для него.

Он снова залез под одеяло, долго вдыхал аромат ткани, а затем опустил одеяло ниже носа.

Он протянул руку и потрогал место рядом с собой: оно было холодным. Но эта прохлада принесла ему не одиночество, а радость.

Радость от того, что здесь никто больше не спал.

Он слегка улыбнулся и уснул без снов.

Завтрак приготовил Чу Цин. Мэн Бо поел с ним, но после этого Чу Цин куда-то исчез. Мэн Бо подошёл к одной из комнат и, открыв дверь, обнаружил его там.

Чу Цин услышал звук и поднёс палец к губам, жестом попросив его молчать. Мэн Бо, конечно же, не произнёс ни слова.

Чу Цин сначала сменил Хуаньхуань пелёнки, затем покормил её, а когда она, поев, снова уснула, он вышел из комнаты.

Мэн Бо, стоявший у двери, увидел интерьер детской: она была оформлена с большой любовью. Однако он не захотел заходить внутрь, а просто ждал, пока Чу Цин выйдет.

Когда тот вышел, Мэн Бо спросил:

— Что-то случилось?

Чу Цин посмотрел на него, и Мэн Бо почувствовал, что его взгляд стал холоднее. Он покачал головой.

Чу Цин не стал задавать лишних вопросов и просто прошёл мимо.

Мэн Бо опустил глаза, скрывая разочарование, и устало облокотился на стену.

Когда он родил за границей и узнал, что его спас вернувшийся Чу Цин, его сердце наполнилось теплом и радостью. Он действительно не ожидал, что Чу Цин не уехал и даже в такой ситуации спас его жизнь.

Чу Цин действительно любил его.

Он вдруг подумал, что, даже если бы Чу Цин так же относился к Хэ Сяню, он бы не стал злиться. В конце концов, он не был тем, кто рос с Чу Цином с детства. Хэ Сянь участвовал в его жизни в те годы и, конечно же, получил его привязанность. Поэтому он мог понять, почему Чу Цин опоздал на полмесяца, тем более что тот всё это время пытался всё исправить.

Поняв, насколько сильно Чу Цин его любит, он больше не хотел сравнивать себя с Хэ Сянем, и давно давящая на него ревность наконец ослабла.

http://tl.rulate.ru/book/5582/198278