× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод I’m Really Not Pretending to Be a Bottom / Я правда не притворяюсь нулём [❤️]: Глава 166

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он сжал губы Лу Иньтина, потрогал его опухшие губы, засунул палец ему в рот и сказал:

— Результат будет одинаковым.

Даже если Лу Иньтин субъективно не хотел, объективная реальность оставалась неизменной.

— Я отказывался, и у меня не было первой любви… — хныкал Лу Иньтин, а Линь Чэньань, казалось, выплескивал на него всю накопившуюся ярость. Лу Иньтин чувствовал, как его тело сотрясается от боли и удовольствия, его бедра дрожали, и он пытался отползти, чтобы избежать дальнейших мучений. — Мы действительно просто друзья.

Его снова потянули назад, и он почти в отчаянии сдался.

— Ты даже не хочешь меня слушать, тебе плевать на мои мысли и моё положение, — дрожащим голосом обвинял он, стараясь не укусить палец Линь Чэньаня, его слова звучали неразборчиво. — Линь Чэньань, ты действительно эгоистичен и высокомерен.

Линь Чэньань оставался безучастным.

У Лу Иньтина было совсем немного смелости для сопротивления, и без слов он понимал, что Линь Чэньань сочтет это просто отговоркой.

Он не хотел больше обсуждать, отговорка это или нет, не хотел снова объяснять свои чувства, а просто рыдал, умоляя мужчину, который терзал его тело.

— Дай мне спросить, ладно? Я… вчера тоже боялся, старший брат, я просто боялся, что он действительно захочет умереть.

Тот элемент смерти, связанный только с Цзян Сюйчжоу, тогда напугал Лу Иньтина ужасом. Он вспомнил, что Цзян Сюйчжоу всегда был одержим, и однажды, во время долгого молчания, тихо сказал ему, что если Лу Иньтин добьется своего, то ему больше не понадобится Цзян Сюйчжоу.

Тогда Лу Иньтин не ответил, просто молча дергал оборки на платье. Возможно, он плакал, потому что не понимал и не хотел запоминать эти слова.

Это была жизнь, где каждый день забывался, и в итоге остались только рефлекторная боль и сложные чувства к Цзян Сюйчжоу.

Оказалось, что «больше не нужен» означал, что Цзян Сюйчжоу больше не хочет быть частью его жизни.

Лу Иньтин набрал номер и прямо задал этот вопрос.

Цзян Сюйчжоу не ответил, и если бы не его тихое «угу», когда Лу Иньтин позвал его, тот мог бы подумать, что звонок не состоялся.

После долгого молчания Цзян Сюйчжоу спросил:

— Ты сейчас счастлив?

Его холодный голос звучал в ушах Лу Иньтина.

— Он влюбился в тебя, не так плохо к тебе относится и даже женится на тебе. Ты исполнил свое желание, которое загадал под сакурой, дорогой.

Лу Иньтин широко раскрыл глаза, вспомнив, как в старшей школе, после того как влюбился в Линь Чэньаня, он загадал желание под цветущей сакурой, как девочка, верящая в сказки и богов.

Но на самом деле он не особо верил в это и давно забыл об этом.

Лу Иньтин не стал говорить об этом, а быстро спросил:

— Чжоучжоу, ты действительно думаешь, что этот мир бессмыслен? Но ведь многие так живут, и они не настолько пессимистичны, чтобы выбирать смерть. Если у тебя есть какие-то проблемы, расскажи мне, хорошо?

В его голосе появились нотки плача, и невыразимый страх охватил его. Всплыли воспоминания о Цзян Сюйчжоу, одиночество и холод. Цзян Сюйчжоу жил в достатке, но материальные блага его уже не радовали; он был беден в эмоциональном плане, с детства отрезанный от семьи, а позже полностью равнодушный к связям с другими людьми.

Единственная дружба, которую он хотел, превратилась в одностороннюю одержимость любовью, которая была недостижима.

Лу Иньтин чувствовал отчаяние, хотя Цзян Сюйчжоу, скорее всего, считал это скучным. Действительно, в жизни не было ничего, за что стоило бы держаться. Жить или не жить, разницы нет. Это могло бы избавить от боли недостижимого.

Когда человек мало чем дорожит и чувствует пустоту, саморазрушение становится естественным, особенно если единственное, что его волнует, никогда не будет принадлежать ему.

Его мир действительно был пуст.

Цзян Сюйчжоу спокойно сказал:

— Не выдумывай, ты видел ту картину, да?

Он стоял на балконе второго этажа, глядя вниз на заплаканное лицо Лу Иньтина, его холодный взгляд стал мягче.

Но, увидев приближающегося мужчину, Цзян Сюйчжоу даже бровью не повел, но вдруг не захотел так просто закончить разговор.

В конце концов, кто мог быть действительно удовлетворен? Даже если он не думал о том, чтобы быть с Лу Иньтином, мог ли он принять кого-то другого?

Цзян Сюйчжоу сказал:

— Подними голову, дорогой.

Лу Иньтин поднял влажные ресницы и, увидев его, глаза его наполнились радостью.

Цзян Сюйчжоу сжал губы, чувствуя, как одновременно накатывают нежелание и сожаление.

Он отвел взгляд, думая: «Почему это не могла быть любовь?» И подумал: «Я действительно подлый, доводя Лу Иньтина до такой дилеммы. Что я хотел доказать и кому? Доказать, что моя жизнь или смерть важнее любви Лу Иньтина? Но это было естественно, доброта Лу Иньтина не вызывала сомнений, и даже если бы я сказал, что это ложь, Лу Иньтин всё равно поднялся бы, чтобы убедиться.»

И он действительно поднялся.

Цзян Сюйчжоу не мог смотреть на него, боясь, что сдастся, и боясь, что действительно захочет увлечь Лу Иньтина за собой в смерть. Даже мысль об этом была невыносима.

Как много раз он хотел просто поддаться, осквернить святую и вместе пасть в грех; но, посмотрев на лицо Лу Иньтина, он замолкал.

[Не дай ему ошибиться, возвращайся.]

Цзян Сюйчжоу смотрел на закрытую дверь, представляя, как Лу Иньтин плачет. Он сел, опершись на лоб, голова невыносимо болела, лицо побледнело.

«Лучше не давать ему знать,» подумал Цзян Сюйчжоу, «иначе, пока я ещё могу видеть, Лу Иньтин снова будет плакать, как жалкий котёнок.»

Цзян Сюйчжоу даже не мог представить, что сможет удержаться и не забрать его.

Но он не мог дать Лу Иньтину счастья, раньше не мог, а теперь и подавно.

http://tl.rulate.ru/book/5584/198594

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода