× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод We Really Didn't Sell Out / Мы действительно не продавались [❤️]: Глава 89

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

第39章 (Часть 5)

— Сестричка Лань! Учитель Сун Муян внезапно опубликовал длинный пост и упомянул Мэн Яо! — Лу Сяося вбежала в офис, размахивая телефоном, и зачитала его слова: [Мэн Яо — редкий среди молодёжи пример человека, который сочетает в себе талант и усердие. Все, кто работал с ним на площадке, от актёров до членов съёмочной группы, искренне его любят. Даже придирчивый Пэн Фан открыто хвалил его актёрское мастерство, называя его одухотворённым. Такой актёр, каким бы ни было его прошлое, несомненно, имеет светлое будущее.]

— Я посмотрела — аккаунт учителя Сун Муяна обычно посвящён только работе, он никогда не пишет личные посты, — Лу Сяося была взволнована. — Мы можем использовать его пост, чтобы быстро создать хэштег и вывести его в тренды!

Е Цин Лань кивнула:

— Займись этим как можно скорее.

— Погоди, — Дуань Мин Чи остановил Лу Сяося. — Вэнь Юньчжоу тоже написал пост в нашу поддержку.

Лу Сяося тут же предложила:

— Давайте продвинем в тренды обе темы — и про учителя Суна, и про Вэня!

То, что два обладателя кинопремий, Сун Муян и Вэнь Юньчжоу, публично выступили в защиту Мэн Яо, стало мощным ударом для фанатов Се Юаня. Те, кто раньше поддавался их влиянию, видя, как уважаемые актёры с серьёзными работами хвалят Мэн Яо, начали менять своё мнение.

[Я до сих пор помню, как Сун Муян однажды заявил, что актёр, которого навязали продюсеры, играет отвратительно, и его убрали с роли. Он не из тех, кто будет терпеть плохую игру. Если он хвалит Мэн Яо, значит, тот действительно чего-то стоит.]

[Вэнь Юньчжоу тоже не из тех, кто разбрасывается комплиментами. В молодости он постоянно кичился своим происхождением из артистической семьи и вёл себя ещё высокомернее, чем Сун Муян. Неужели он действительно поддержал Мэн Яо? Сначала я подумал, что это фейк!]

[Фанаты Се Юаня просто хотели уничтожить уже снятый проект Мэн Яо, но теперь они получили по заслугам.]

[Честно говоря, наблюдая за этим конфликтом, я вообще не понимаю. Разве Се Юань уже настолько опустился, что вынужден соперничать с новичком?]

[Ха-ха-ха, потому что его бывшие конкуренты уже стали звёздами кино, а предыдущие — вообще ушли в режиссуру. Ему остаётся только бороться с молодыми звёздами индустрии.]

Се Юань, читая комментарии, в которых его открыто высмеивали, швырнул телефон в ярости.

— Не злись. Мы и не надеялись, что сможем оспорить ресурсы Пэн Фана, используя только школьное образование, — Ми Сяо Лянь подняла телефон и осторожно вручила его ему. — Наша цель — просто чтобы все знали, что у Мэн Яо только школьный аттестат.

— Этого мало! — закричал Се Юань. — Сколько школьников и даже учеников средней школы вышло из шоу талантов за последние годы! Образование — вообще не аргумент! Мне нужна настоящая компромат на Мэн Яо!

Ми Сяо Лянь натянуто улыбнулась:

— Не волнуйся. У каждого есть свои слабые места. Просто раньше он был обычным человеком, и нам нечего было копать. Как только появится новый материал, мы продолжим.

— Бездарь! — Се Юань хлопнул дверью, выходя из комнаты.

Ми Сяо Лянь осталась одна и закатила глаза.

Настроения в сети быстро изменились. Обсуждение сериала «Возвращение в городок» перешло от негатива к позитиву — все теперь хотели узнать, что же такого особенного в этом новичке, если два великих актёра встали на его защиту.

Вскоре Мэн Яо опубликовал длинный пост.

В нём он рассказал о семейной трагедии, случившейся, когда ему было шестнадцать: его бабушка осталась одна с ним, тогда ещё школьником, и его младшей сестрой, которая в раннем возрасте потеряла ноги.

Мэн Яо объяснил, что не смог поступить в университет только из-за денег.

Как единственный мужчина в семье и молодой работник, он не хотел становиться дополнительной обузой. Он понимал, что его решение могло быть неверным, но для восемнадцатилетнего Мэн Яо это был единственный способ справиться с чувством вины.

После публикации поста Мэн Яо добавил в комментариях:

[Я не могу прятаться за спинами девушек. Если вы меня любите, то я должен защищать вас. В эти дни я чувствую себя виноватым перед всеми.]

[Это твоя личная информация, как и твои документы. Ты имеешь право хранить это в тайне, а не быть вынужденным раскрывать перед всеми.]

[Я пять дней участвовал в перепалках и не чувствовал ничего, но после твоего поста мне стало по-настоящему больно. Мы не спали, контролируя комментарии, чтобы защитить тебя. Почему теперь ты сам раскрываешь свои раны?]

[Ты ничего не сделал неправильно. Тебе не за что извиняться перед фанатами и перед своим прошлым.]

[Малыш, ты выглядел таким жизнерадостным в шоу... как же так получилось, что тебе пришлось пережить столько боли...]

Тем временем столичная юридическая фирма опубликовала заявление о том, что они, по поручению компании «Синьхо Интернешнл Энтертейнмент», подают в суд на пользователей, которые распространяли клевету и даже раскрыли личные данные артиста Мэн Яо. Компания твёрдо намерена защищать его право на приватность и не отступит ни при каких обстоятельствах.

[Вы ведь тоже знали историю Мэн Яо? Как вы могли терпеть так долго, прежде чем выпустить заявление? Разве вы не понимаете, что подобные слухи могут убить?]

[На этот раз нужно подать в суд! Никаких поблажек!]

[Они осмелились раскрыть его личные данные — если не наказать их, другие последуют их примеру!]

Вскоре после публикации заявления несколько крупных фандомных аккаунтов Се Юаня удалились, включая того самого «фаната под прикрытием», который раскрыл личные данные Мэн Яо.

http://tl.rulate.ru/book/5585/198789

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода