× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод We Really Didn't Sell Out / Мы действительно не продавались [❤️]: Глава 158

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

第59章 (Часть 4)

В сентябре, когда погода постепенно становилась прохладнее, группа SOLAR наконец официально объявила о долгожданном концерте, которого фанаты ждали почти целый год.

Это был первый полноценный концерт группы за четыре года с момента дебюта, и SOLAR выбрали для него самую большую арену в столице — стадион, рассчитанный на восемьдесят тысяч зрителей. До этого он принимал только суперзвёзд национального масштаба, и SOLAR стали первой мужской айдол-группой, которой выпала честь выступить на этой сцене.

Как только новость стала известна, фанаты пришли в восторг. Менее чем за час все отели в районе стадиона были забронированы, а партнёрские платформы и бренды, сотрудничающие с SOLAR, тут же запустили розыгрыши билетов, чтобы привлечь внимание. Фандом погрузился в атмосферу, напоминающую празднование Нового года.

Телеканал «Шуй Го Тай» тоже не остался в стороне и объявил, что SOLAR снова примут участие в шоу «Ещё один прыжок». В прошлый раз, когда они приходили на программу, это была лишь начинающая группа, недавно взорвавшая интернет, без официальных мероприятий. Теперь же SOLAR вернулись в статусе самого популярного бойз-бэнда в китайской индустрии развлечений.

После анонса толпы фанатов ринулись на официальные страницы платформы, с нетерпением ожидая выступления группы. Все фан-клубы SOLAR — сольные, групповые и шипперские — начали координировать специальные фан-проекты для этой записи. Они быстро арендовали рекламные экраны в аэропорту, на вокзале и в центре города, а в день съёмок фанаты заранее собрались у телестудии, чтобы устроить офлайн-поддержку.

— SOLAR сияют ярко, их жар невозможно остановить!

Фанаты громко скандировали кричалки, когда машины с участниками медленно проезжали сквозь толпу. Хотя взрыв восторга был мгновенным, никто не бросился вперёд — все оставались на своих местах по краям улицы, выражая эмоции только голосами.

Мэн Яо, сидевший в первой машине, опустил окно и показался на виду. Крики стали ещё громче, и многие тут же начали снимать его на камеры.

— Мэн Яо!

— Мэн Яо!

Они выкрикивали его имя, а он серьёзно и тепло махал им в ответ.

Затем окна опустили и в остальных машинах, и каждый участник SOLAR поприветствовал фанатов.

Хотя после записи «Ещё одного прыжка» существовала негласная традиция, когда артисты выходили к фанатам у студии, SOLAR стали первыми гостями, которые специально сделали крюк через главный вход, чтобы поприветствовать их ещё до съёмок.

Прокрутив круг у центрального входа, группа направилась к подземной парковке и только потом попала в гримёрку телеканала.

Едва оказавшись за кулисами, они встретили ведущих, которых не видели уже давно. Вань Цан сразу же подошёл к ним и с улыбкой сказал:

— Давно не виделись! Вы все стали ещё красивее, чем в прошлый раз. Видимо, слава идёт вам на пользу.

Участники засмеялись, слегка смутившись, и вручили Вань Цану и другим ведущим несколько билетов на концерт. Тот, принимая их, пошутил:

— Моя племянница — ваша фанатка. Говорит, что билеты на ваш концерт будет невозможно достать, и даже перекупщики боятся называть цены, чтобы потом не прогореть.

Мэн Яо улыбнулся:

— Тогда как раз вовремя подарили. Обязательно приведите её лично.

Вань Цан хлопнул его по плечу.

— Конечно, приведу. Девчонка будет на седьмом небе от счастья.

Пятеро переоделись в костюмы от программы и снова вышли на сцену «Ещё одного прыжка», слушая, как ведущие с энтузиазмом объявляют:

— Сегодня у нас в гостях самые популярные, самые горячие, самые любимые — мужская айдол-группа SOLAR с юбилейным спецвыпуском в честь четырёх лет с момента дебюта!

Под оглушительные крики зала, которые вот-вот сорвут крышу, участники один за другим вышли на сцену.

— Всем привет, мы — группа SOLAR!

Они поклонились, приветствуя зрителей, точь-в-точь как в тот раз год назад, когда впервые участвовали в шоу.

http://tl.rulate.ru/book/5585/198857

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода