× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Damn! The Pretty Fool Upset the Moody Boss Again / Чёрт! Красивый простак снова довёл мрачного босса [❤️]: Глава 120

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ши Цзиньнянь спокойно ел кашу. Вкус был посредственным, ничего особенного. Для маленького дурачка не было ничего невкусного.

Только он закончил есть, когда дверь палаты приоткрылась, и Чжан Шу заглянул в палату. Его взгляд упал на спину Цзян Мяня, и он выглядел скрытным.

Ши Цзиньнянь взял папку и вышел из палаты. Чжан Шу с некоторым затруднением начал говорить:

— Молодой господин Хэ сказал, что отправил вам сообщение, но не получил ответа, и хотел бы, чтобы вы спустились к нему. Он сказал, что вы обещали ему вчера вечером.

Он не то чтобы обязательно хотел передать это сообщение, но больше хотел увидеть Цзян Мяня, а уж потом передать слова.

Ши Цзиньнянь немного подумал:

— Присмотри за Цзян Мянем. Мне как раз нужно поговорить с ним.

— Хорошо! — На лице Чжан Шу невольно появилась улыбка. — Молодой господин, я пойду к Цзян Мяню.

Сказав это, Чжан Шу поспешно развернулся и вошел в палату.

Глядя на закрытую дверь палаты, Ши Цзиньнянь сжал суставы пальцев, постоял несколько секунд и направился в палату Хэ Чжоуюаня.

Его Мяньмянь был так популярен.

Палата была холодной и пустынной. Хэ Чжоуюань сидел, прислонившись к изголовью кровати, его взгляд был рассеянным и не фокусировался на чем-либо конкретном.

Болел он без семьи, которая бы о нем заботилась, и он не хотел сообщать об этом родным. Если бы он сказал, то получил бы только оскорбления и упреки от отца.

Дверь палаты постучали, и Ши Цзиньнянь вошел. Человек на кровати, увидев вошедшего, сразу же оживился.

— Цзиньнянь-гэ, ты пришел, — голос Хэ Чжоуюаня дрожал от волнения.

— Хм, — голос Ши Цзиньняня был холодным.

Он стоял у кровати и положил папку на прикроватный столик.

— Это подробный отчет по проекту «Синцзин». Эти данные будут полезны тебе.

— Спасибо, Цзиньнянь-гэ. — Хэ Чжоуюань закрыл папку и поднял бледное лицо. — Я хочу извиниться перед Цзян Мянем. В тот день я, наверное, напугал его, иначе…

— Чжоуюань, — Ши Цзиньнянь нахмурился, прерывая его.

Его голос стал холоднее:

— Не возвращайся к прошлому. Мяньмянь не нуждается в твоих извинениях. Он простодушный, и извинения не смогут исправить то, что уже случилось.

Его маленький дурачок был так напуган, но он не сказал ничего плохого, только что Хэ Чжоуюань его не любит.

— Цзиньнянь-гэ, ты злишься на меня? — Хэ Чжоуюань сжал одеяло, его лицо стало еще бледнее.

— Нет, это я не смог защитить его. — Ши Цзиньнянь слегка сжал пальцы, а затем разжал их.

Ши Цзиньнянь опустил взгляд, глядя на Хэ Чжоуюаня сверху вниз. Похоже, Хэ Чжоуюань все еще не понял его намек.

В тот день он не стал говорить слишком прямо, но теперь не мог позволить, чтобы Цзян Мянь снова пострадал от Хэ Чжоуюаня.

— После выписки тебе нужно будет заняться работой над проектом, и ты будешь очень занят. Больше не приходи в Диншэн.

— Если у тебя будут проблемы, ты можешь позвонить Цяо Яну и связаться со мной.

Позвонить Цяо Яну — значит позвонить по рабочему телефону. Личный номер был исключен для Хэ Чжоуюаня.

Сейчас Хэ Чжоуюань еще не выписался, и нельзя было давить на него слишком сильно. Когда он выпишется и завершит проект «Синцзин», их обмен будет завершен.

После этого Цзян Мянь больше не будет связан, и судьба Хэ Чжоуюаня его больше не будет касаться. Он уже дал семье Хэ достаточно.

Если бы Хэ Чжоуюань не причинил вреда Цзян Мяню, он бы продолжал заботиться о нем, но теперь Хэ Чжоуюань, с его радикальными взглядами, больше не мог оставаться рядом с Цзян Мянем.

— Цзиньнянь-гэ? — Хэ Чжоуюань смотрел на высокого, красивого и статного мужчину перед собой с недоверием. Его отношение было отстраненным, как будто он отталкивал его на расстояние. — Ты ради дурачка, который ничего не понимает, отказываешься от меня?

— Цзян Мянь только ест и пьет, он ничем не может тебе помочь, а если ты выведешь его на люди, он только вызовет насмешки.

Голос Хэ Чжоуюаня был полон обиды и слез:

— Я другой, я могу помочь тебе. Я выпускник ведущего мирового университета по компьютерным технологиям. Мы вместе сделаем Диншэн еще сильнее, пожалуйста…

— Цзян Мянь не дурак. — Ши Цзиньнянь вдруг заговорил, его лицо стало мрачным, а голос наполнился скрытым гневом. — Он прекрасен, он самый чистый и искренний человек. Просто он не разбирается в человеческих отношениях и не знает, насколько коварны люди.

Взгляд Ши Цзиньняня был разочарованным и холодным:

— Хэ Чжоуюань, в моих глазах Цзян Мянь — лучший. Прекрати свои клеветнические слова.

— И еще: я, Ши Цзиньнянь, сам добьюсь всего, что мне нужно. Мне не нужна помощь других.

— Цзян Мянь под моей защитой, и кто посмеет смеяться над ним? Я не боюсь насмешек.

Его маленький дурачок не нуждался в благородстве, талантах или влиятельных связях.

Ему достаточно было быть самим собой.

И пока это был Цзян Мянь, он его любил.

Хэ Чжоуюань поднял лицо, крепко сжал губы. Его лицо было бледным, и он смотрел на Ши Цзиньняня в оцепенении.

http://tl.rulate.ru/book/5586/198979

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода