× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Damn! The Pretty Fool Upset the Moody Boss Again / Чёрт! Красивый простак снова довёл мрачного босса [❤️]: Глава 123

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сознание постепенно прояснялось. Вчерашний голос, разбудивший его, собака, лизавшая ему щеку, и Цзюаньцзюань, который привиделся ему, когда он потерял сознание в ванной, — всё это казалось слишком реальным.

Прошло немало времени, но юноша на кровати под сверкающей хрустальной люстрой всё ещё лежал с закрытыми глазами. Его тонкая, белая рука выскользнула из-под одеяла, ладонью вверх, пальцы слегка сжались, слегка шевельнулись.

— Цзюаньцзюань, ты здесь? — медленно произнёс юноша.

Знакомого «ау-у» в ответ не последовало, ладонь оставалась пустой, ничего не ощущалось.

Юноша открыл глаза, его светло-карие глаза пристально смотрели в направлении ладони.

Если люди и животные умирают, но продолжают существовать в какой-то форме, как можно их увидеть?

Юноша снова медленно закрыл глаза, не двигаясь.

Ши Цзиньнянь вышел из душевой, его чёрный шёлковый халат был расстёгнут, обнажая мощную грудную клетку и идеальный пресс, которые то появлялись, то исчезали из виду, становясь всё более соблазнительными.

Хотя он и выглядел привлекательно, но некому было это оценить, всё было напрасно.

Юноша на кровати лежал на боку, закрыв глаза, казалось, он уже спал.

Днём в больнице он отбирал у него конфету, разжигая в нём нестерпимое желание.

Вечером, вернувшись, он думал обнять его, поцеловать.

Но он снова уснул.

Впрочем, это было ожидаемо: в больнице постоянное движение, как тут можно хорошо отдохнуть?

Ши Цзиньнянь завязал пояс халата, тихими шагами подошёл к кровати, опёрся руками по обе стороны от юноши и медленно приблизился к нему, глядя на него. Его взгляд стал мягче.

У этого маленького дурачка кожа была белой и нежной, глаза светлого оттенка.

Раньше он думал, что светлые кончики волос Цзян Мяня — это результат недоедания, но за последние месяцы он несколько раз подстригался, а длинные пряди всё равно оставались светло-золотистыми.

Видимо, это было природным, возможно, в нём была капля европейской крови.

Как он может быть таким красивым? Ши Цзиньнянь наклонился и легко поцеловал юношу в уголок глаза, готовясь лечь спать.

В следующую секунду глаза Цзян Мяня резко открылись.

Взгляд был ясным, будто он глубоко размышлял, но не смотрел на него.

— Мяньмянь, — тихо произнёс Ши Цзиньнянь, боясь напугать юношу, — я тебя разбудил?

Густые ресницы медленно дрогнули, большие глаза юноши пристально смотрели на Ши Цзиньняня.

— Молодой господин, когда люди и животные умирают, они становятся призраками? То есть превращаются в какую-то энергетическую форму?

Бровь Ши Цзиньняня слегка приподнялась. Этот маленький дурачок снова думает о Цзюаньцзюане?

Он немного подумал, но всё же серьёзно ответил:

— Пока что нет доказательств, что люди и животные после смерти превращаются в… энергетические сущности.

— А кто-нибудь может это доказать? — серьёзно спросил Цзян Мянь.

Кто-то может? В голове Ши Цзиньняня мгновенно всплыл образ Шэнь Цзинчуаня, старшего брата Шэнь Юя, научного гения.

Этот человек был слишком невероятным.

— Пока что таких сообщений нет, но старший брат Шэнь Цинцы и Шэнь Юя — это научный гений, спроси его, возможно, он даст ответ.

Цзян Мянь оживился, оттолкнул Ши Цзиньняня, опёрся на руки и сел, его светло-карие глаза загорелись, словно в них отражались звёзды.

— Молодой господин, ты можешь отвести меня к старшему брату второго старшего брата? Я хочу обсудить это с ним. Может быть, Цзюаньцзюань действительно рядом со мной, когда я потерял сознание, я действительно видел его.

Сердце Ши Цзиньняня смягчилось, он обнял юношу за плечи и притянул к себе.

Он думал, что Цзян Мянь хочет спросить у старшего брата Шэнь, есть ли у людей и животных души после смерти.

Хотя наука этого не подтверждает, он не мог разрушить надежды Цзян Мяня.

Цзюаньцзюань был для него слишком важен.

— Когда старший брат Шэнь вернётся в столицу, я отведу тебя к нему, — мягко сказал он.

В то же время Ши Цзиньнянь не был уверен, сможет ли он увидеть старшего брата Шэнь.

Он знал Шэнь Юя много лет, но видел Шэнь Цзинчуаня всего несколько раз, и то лишь для того, чтобы поздороваться, не углубляясь в разговоры.

Шэнь Юй говорил, что Шэнь Цзинчуань погружён в исследования, но их отец настаивает, чтобы он продолжил семейное дело и поступил в армию.

В итоге он поступил в армию, но не прекратил исследования, и многие его разработки, как говорят, засекречены.

Этот человек был слишком холодным и скучным, не таким, как Шэнь Юй и третий Шэнь, которые были более человечными.

Наверное, гении всегда отличаются от других.

Маленький пёсик в его объятиях радостно прижался щекой к его шее:

— Молодой господин, а… когда этот старший брат вернётся? Я так жду!

— Не знаю, но к Новому году он, скорее всего, вернётся.

Ши Цзиньнянь опустил взгляд, взял юношу за подбородок, в его голосе слышалась лёгкая ревность:

— Ты так хочешь его увидеть, а о своём молодом господине не думаешь?

— Конечно, хочу! — Цзян Мянь моргнул, с недоумением посмотрел на него. — Но молодого господина я вижу каждый день, мне не нужно думать, я могу увидеть тебя, как только открою глаза.

— Даже если видишь каждый день, всё равно нужно думать, и думать только о своём молодом господине! Понял, маленький дурачок?

Голос Ши Цзиньняня звучал слегка строго, будто он нарочно угрожал, но на самом деле это была просто ревность.

Цзян Мянь, кажется, действительно почувствовал угрозу, его зрачки дрогнули.

— Тогда… тогда я буду думать о молодом господине. Хочу угождать молодому господину.

— Что? — Счастье настигло его так внезапно, что сердце Ши Цзиньняня пропустило удар.

— Хочу угождать молодому господину, — юноша говорил искренне и серьёзно. — Когда молодой господин не кусается, это очень приятно.

Сказав это, он обвил руками шею Ши Цзиньняня, и его губы сами потянулись к нему.

Этот невольный само-соблазнитель.

Лишь на мгновение замешкавшись, Ши Цзиньнянь взял инициативу в свои руки, обнял юношу и повалил его на кровать.

Днём, отбирая конфету, Цзян Мянь научился дышать, и этот поцелуй был долгим и страстным, пока маленький дурачок не начал тихо стонать и беспорядочно хвататься за него, и только тогда Ши Цзиньнянь отпустил его.

Глаза юноши были влажными, губы слегка опухли, он выглядел таким беззащитным, держался за шёлковый халат Ши Цзиньняня, тихо постанывая.

http://tl.rulate.ru/book/5586/198982

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода