× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Damn! The Pretty Fool Upset the Moody Boss Again / Чёрт! Красивый простак снова довёл мрачного босса [❤️]: Глава 191

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Точно, мама, — хлопнул себя по лбу Шэнь Цинцы. — Ой, мама, я забыл тебе сказать, Цзян Мяньмянь провёл в подвале у Цзянов целых девятнадцать лет!

— Когда я впервые увидел его в доме у старшего брата, он был такой худой, а сейчас, видишь, поправился, стал красивым.

— Раньше Цзян Мяньмянь было очень плохо, эти мерзкие брат и сестра из семьи Цзян, а ещё та злая женщина постоянно издевались над ним и оскорбляли.

Шэнь Цинцы, говоря о семье Цзян, так разозлился, что чуть не полез в драку.

Если бы Шэнь Юй его не остановил, Шэнь Цинцы уже устроил бы ссору с Цзян Линьмином.

Услышав это, сердце Лу Линь сжалось от боли. Она посмотрела на мужа, но не смогла ничего сказать.

Шэнь Янькай взял её за руку, и в его голосе тоже чувствовалось раздражение:

— Не могла подумать, что эта женщина настолько жестока.

— Если уж взяли ребёнка на воспитание, зачем так издеваться? Лучше бы он остался в детдоме.

Лу Линь, немного успокоившись, не смогла удержаться и спросила младшего сына:

— Цинцы, есть ли свидетели или доказательства того, что Цзян Мянь подвергался издевательствам в семье Цзян?

Шэнь Цинцы понял, что мама хочет помочь Цзян Мяньмянь, но для этого нужны доказательства.

— Цзян Мяньмянь говорил, что только одна служанка, тётя Линь, хорошо к нему относилась. Позже старший брат выяснил, что после того как Цзян Мяньмянь переехал к нему, тётя Линь исчезла. В семье Цзян говорят, что она уволилась.

В комнате наступила тишина. Все понимали, что без доказательств будет сложно привлечь Цянь Фан к ответственности.

Лу Линь сжала губы, слегка опустила голову, и её настроение уже не было таким приподнятым, как при выходе из дома.

— Мама, папа, когда Цзян Мяньмянь придёт, не упоминайте об этом, — предупредил Шэнь Цинцы. — Сейчас он счастлив, не стоит омрачать ему праздник.

— Иначе я устрою скандал!

В словах Шэнь Цинцы явно звучала угроза. Он до сих пор помнил, что родители отказались признать Цзян Мяньмянь своим названным сыном.

Вскоре Цзян Мянь вошёл в комнату вместе с Ши Цзиньнянем.

Как только он появился, Лу Линь встала, взяла его за руку и подвела к своему месту.

— Здравствуйте, тётя Лу, дядя Шэнь, — начал объяснять Цзян Мянь, садясь. — Мы опоздали, Цзюаньцзюань хотел пойти с нами, я долго его успокаивал, чтобы оставить дома.

Раньше Цзян Мянь везде брал Цзюаньцзюань с собой, но пережив однажды потерю, он больше не рисковал брать его в людные места.

Цзюаньцзюань ещё маленький, и дома ему безопаснее.

Лу Линь продолжала держать Цзян Мянь за руку, и её глаза были полны сочувствия.

— Ничего страшного, мы тоже только что пришли.

Лу Линь внимательно посмотрела на юношу, а затем сняла с себя нефритовую табличку и надела её на шею Цзян Мянь.

Табличка была около двух пальцев в длину, ярко-зелёного цвета. Ши Цзиньнянь, взглянув на неё, сразу понял, что это высококачественный нефрит насыщенного зелёного цвета.

Лу Линь носила её постоянно, это явно была её любимая вещь, возможно, даже очень важная.

Ши Цзиньнянь не возражал. Если Лу Линь признает Цзян Мянь своим названным сыном, это может развеять смерть Шэнь Цзинчуаня.

Вчера вечером он, как маньяк, зашёл в старую комнату Цзян Мянь и осмотрел её, как будто это был музей.

Утром он спросил Шэнь Цзинчуаня, не понравился ли ему матрас в комнате Цзян Мянь, и предложил подарить ему такой же.

Лицо старшего брата сразу стало мрачным.

— Тётя Лу, какая красивая табличка, такой насыщенный зелёный цвет! — Цзян Мянь с любопытством разглядывал её.

Она была ещё красивее, чем нефритовая Руи, которую подарил ему старший брат Шэнь. — Тётя Лу, она, наверное, очень дорогая? Я боюсь её разбить.

— Не дорогая, — мягко успокоила его Лу Линь, слегка похлопав по руке. — Даже если разобьёшь, ничего страшного.

Просто табличек было всего четыре, вырезанных из одного куска нефрита. Если её разбить, новой не будет.

Три таблички достались сыновьям, а четвёртую она всегда носила сама.

— Как же это не страшно! — Юноша, казалось, забеспокоился, спрятал табличку под свитер и прикрыл её рукой, словно это было что-то очень ценное. — Тётя Лу подарила, я буду беречь её, обязательно найду коробочку и спрячу, чтобы не разбить!

Его серьёзное выражение лица вызвало улыбку у Лу Линь и Шэнь Янькая.

Однако сыновья выглядели по-разному.

Шэнь Цинцы изо всех сил старался сохранять спокойствие, но крепко схватил руку второго брата.

Разве мама не хотела признавать Цзян Мяньмянь своим названным сыном? Почему же она подарила ему табличку, которая есть у каждого из братьев?

Разве у мамы тоже была такая табличка? Ведь их было всего три.

Неужели она хочет признать Цзян Мяньмянь своим названным сыном?

Шэнь Юй с лёгкой улыбкой на лице безжалостно оторвал руку младшего брата и посмотрел на него с предупреждением.

Он тоже был в замешательстве.

Мама решила признать Цзян Мянь из-за его тяжёлой судьбы?

Шэнь Цзинчуань смотрел на мать и Цзян Мянь с глубоким взглядом, не понимая её намерений.

Вчера она говорила, что не хочет признавать его названным сыном, а сегодня подарила табличку.

Если Цзян Мянь станет названным сыном семьи Шэнь…

— Старший брат Шэнь, тётя Лу и Мяньмянь сразу нашли общий язык, — вмешался Ши Цзиньнянь, прерывая мысли Шэнь Цзинчуаня.

Встретившись с немного самодовольным взглядом Ши Цзиньняня, Шэнь Цзинчуань сжал губы и прямо ответил:

— Да, Мяньмянь очень приятный человек, в отличие от некоторых, которые просто раздражают.

Ши Цзиньнянь: …

Как он дошёл до личных оскорблений?

— Старший брат Шэнь, Новый год — время мира и процветания.

Шэнь Цзинчуань спокойно отвернулся, не желая давать Ши Цзиньняню повода для разговора.

Ши Цзиньнянь, в хорошем настроении, не обращая внимания, подошёл ближе и тихо, неожиданно перешёл к делу:

— Рэйн связался с Цзян Фэном. Послезавтра, на восьмидесятилетие бабушки Гу, Рэйн появится.

Шэнь Цзинчуань повернулся к нему, немного задумался, кивнул, а затем улыбнулся:

— Братец Цзиньнянь, не подведи меня.

Ши Цзиньнянь: опять этот старикашка играет роль.

Когда все собрались, блюда начали подавать, и Цзян Мянь с удовольствием приступил к еде.

Большинство блюд были ароматными и вкусными, и Цзян Мянь ел с аппетитом, не переставая.

Лу Линь и Шэнь Янькай по очереди клали ему еду, полностью игнорируя трёх сыновей и Ши Цзиньняня.

Лишь изредка они вспоминали, что в комнате ещё есть трое сыновей и Ши Цзиньнянь.

В другой комнате атмосфера была далеко не такой приятной.

Цянь Фан вошла в комнату в хорошем настроении и заказала несколько фирменных блюд, даже не взглянув на цены.

Это место нравилось Лу Линь, и раньше она даже не могла мечтать о том, чтобы здесь пообедать.

После замужества с Цзян Линьмином она стала часто сюда приходить.

Эта стерва Лу Линь, хоть и из хорошей семьи, хоть муж и сыновья у неё сильные, всё равно пережила потерю ребёнка.

Цзян Линьмин вошёл следом, его лицо было мрачным, и он пристально смотрел на Цянь Фан.

Как только официант вышел, Цзян Линьмин без лишних слов подошёл и ударил Цянь Фан.

— Стерва, ты с ума сошла! Ты хочешь, чтобы семья Цзян разорилась? Надоело жить в роскоши?

— Папа! Ты с ума сошёл! — Цзян Фэн встал, защищая мать. — Как ты можешь бить маму? Ты изменился! Раньше ты никогда не бил маму!

Цзян Си тоже опомнилась и подошла успокоить отца:

— Папа, не бей маму, не забывай, что братья Шэнь находятся в соседней комнате.

— Если мама не хочет идти, не заставляй её, ведь есть я.

Цзян Линьмин уже ударил, и извиняться он не собирался. Он сердито сел, не глядя на Цянь Фан.

Цянь Фан, прикрывая лицо, смотрела на мужа без эмоций, затем с грустью посмотрела на дочь. Сейчас ей было не до боли.

— Си, разве ты не видишь? Шэнь Юй тебя вообще не замечает! Зачем ты унижаешься?

— У меня свои планы! — резко ответила Цзян Си, пожалев, что вступилась за мать.

Как она унижается?

Она красивая, если не Шэнь Юй, то Шэнь Цинцы, кто-нибудь да клюнет!

Цзян Линьмин резко встал, указывая на Цянь Фан с ненавистью:

— Ты, глупая баба, ничего не понимаешь! Женщина из бедной семьи, просто невежда! Как я мог на тебе жениться!

— Си, не слушай её, — с одобрением посмотрел Цзян Линьмин на дочь. — Пойдём, не упустим сегодняшний шанс, я знаю, в какой они комнате.

Цзян Линьмин взял Цзян Си за руку и повёл её к выходу, но Цянь Фан остановила их:

— Не смейте идти! Цзян Линьмин, если ты сегодня пойдёшь подлизываться к Шэням, я заберу сына и разведусь с тобой!

Цзян Линьмин с презрением посмотрел на неё и, не раздумывая, открыл дверь и вышел с Цзян Си, захлопнув её за собой.

Выйдя из комнаты, Цзян Линьмин снова наставил дочь:

— Си, когда увидишь Шэней, будь очень милой, постарайся угодить матери Шэнь Цзинчуаня, она главная в семье Шэнь, запомнила?

http://tl.rulate.ru/book/5586/199048

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода