× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Damn! The Pretty Fool Upset the Moody Boss Again / Чёрт! Красивый простак снова довёл мрачного босса [❤️]: Глава 302

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Наблюдая за удаляющимися фигурами, Шэнь Цинцы задумчиво погладил подбородок.

— Мяньмянь, мне кажется, ты ошиблась. Похоже, брат Фэн вовсе не хотел есть торт. Если бы он хотел торт, то с радостью разделил бы его со всеми, а не пошёл в туалет. Это точно был предлог.

Юноша, глядя на удаляющиеся спины, нахмурил свои изящные брови:

— Неужели, брат Фэн, второй брат обидел Гэ Линьфэна, и тот из-за этого рассердился?

Шэнь Цинцы?

Они же братья, зачем второму брату кого-то обижать?

Ши Цзиньнянь быстро отрезал кусок торта и поставил перед Цзян Мянем:

— Мяньмянь, ешь торт. Твой второй брат потратил шестнадцать тысяч, чтобы его доставили срочно.

Взгляд Сун Хуайжэня был полон ненависти к Ши Цзиньняню. Этот парень явно его обманул! Он даже дал совет Шэнь Юю, чтобы тот купил торт! Но очевидно, что дело было не в торте. Очевидно, это был очередной эгоистичный поступок. Чтобы Цзян Мянь съел.

Влюблённый дурак!

— Господин Ши, это нечестно! — сквозь зубы прошипел Сун Хуайжэнь.

Ши Цзиньнянь уже разрезал торт, взял самый маленький кусок и протянул Сун Хуайжэню, ничуть не смущаясь:

— Купили уже, так что ешь, а то скоро ничего не останется.

— Ем! — сжав зубы, взял торт Сун Хуайжэнь. — Твой кусок тоже отдай мне!

Цзян Мянь, прежде чем Сун Хуайжэнь успел протянуть руку, быстро наклонился и лизнул кусок торта Ши Цзиньняня.

Юноша улыбался мило, но с хитринкой, глядя на Сун Хуайжэня.

— Ах! Ши Цзиньнянь! — взорвался Сун Хуайжэнь. — Ты испортил невинного фарфорового мальчика!

— Доктор Сун, нельзя отнимать торт у господина.

Цзян Мянь смеялся, затем потянул к себе ещё два куска торта и окружил их руками:

— Торт второго брата и Гэ Линьфэна тоже нельзя. Доктор Сун, я не испортился, это ты хитрый! Я должен тебя остерегаться!

Сун Хуайжэнь широко раскрыл глаза, всё ещё не веря:

— Фарфоровый мальчик, ты стал таким смелым! Неужели гении так быстро прогрессируют?

Когда он увидел Цзян Мяня прошлой осенью, тот был робким и едва мог говорить.

Действия Цзян Мяня, похожие на поведение сторожевой собаки, развеселили всех.

В глазах Ши Цзиньняня читалась нежность, он взял маленькую ложку торта, который лизнул Цзян Мянь, и с гордостью произнёс:

— А ты посмотри, чей это парень!

Смех постепенно стих, Гу Линьфэн свернул в сакуровый лес. Он не собирался идти в туалет.

Гу Линьфэн потрогал свои горящие щёки и глубоко вздохнул.

Шэнь Юй, этот парень, почему он вдруг купил ему торт? Они ведь просто братья. Зачем дарить торт? Это заставляло его думать о многом, заставляло надеяться на большее.

Шэнь Юй увидел, что Гу Линьфэн не пошёл в туалет, а зашёл в сакуровый лес. Он подумал, что тот ушёл из-за злости, а не из-за нужды. Его сердце забилось сильнее. Он стоял в метре от него, не решаясь подойти.

Гу Линьфэн услышал шаги и обернулся.

Их взгляды встретились, ветер пронёс несколько лепестков цветущей сакуры, в воздухе витало нечто большее, чем аромат цветов.

Сердце Гу Линьфэна забилось как барабан, он первым отвел взгляд, не смея больше смотреть на Шэнь Юя, иначе лицо снова загорелось бы.

Почему А Юй смотрит на него таким неоднозначным взглядом?

Шэнь Юй внезапно шагнул вперёд, не давая Гу Линьфэну времени среагировать, и протянул руку к его голове.

— А Юй, ты... — Гу Линьфэн на мгновение застыл, не в силах вымолвить ни слова, его лицо горело.

Они были так близко, запах Шэнь Юя был таким ясным. В этот момент он всё ещё думал, почему у А Юя нет запаха шашлыка, ведь они ели его вместе.

На мгновение потеряв самообладание, Гу Линьфэн в панике отступил на шаг назад, его щёки пылали, когда он смотрел на Шэнь Юя. Теперь он не мог скрыть это.

Отступив, он увидел, что Шэнь Юй держит в пальцах лепесток сакуры, и в его сердце внезапно возникли обида и злость. Он отвернулся, не желая смотреть на Шэнь Юя. Этот человек смотрел на него таким взглядом, совершал такие неоднозначные жесты, дразнил его. Возможно, всё это было неосознанно, но он сам был в полном смятении.

Рука Шэнь Юя с лепестком застыла, его взгляд был прикован к щеке Гу Линьфэна. Щёки, шея и немного ключицы юноши были бледными, с лёгким румянцем, как лепесток сакуры в его пальцах. Сквозь сакуру пробивался солнечный свет, и кожа казалась гладкой и нежной, будто покрытой слоем мёда. Запах сакуры смешивался с лёгким ароматом розы.

Шэнь Юй сглотнул, слегка потеребил лепесток в пальцах, он был таким же нежным и гладким, как щека Линьфэна.

Между ними возникла напряжённая атмосфера, в сердце Шэнь Юя появилась скрытая надежда:

— Фэнфэн, ты смущаешься?

— Нет, — Гу Линьфэн всё ещё не смотрел на Шэнь Юя, его слова звучали сухо, без уверенности, но с лёгкой ноткой каприза.

Шэнь Юй не собирался сдаваться, он редко получал такой шанс, наклонился чуть ближе:

— Тогда почему ты покраснел?

Гу Линьфэн резко повернулся, отклонившись назад, и бросил ему взгляд:

— От вина.

Он пил вино? Он всё время следил за Гу Линьфэном и помнил, что тот не пил.

Шэнь Юй понял, Фэнфэн снова его обманывает. Он действительно смущался.

— Я пойду обратно, — сказал Гу Линьфэн, обойдя Шэнь Юя и направившись к выходу из леса.

Шэнь Юй вдруг бросился вперёд и схватил его за запястье.

Румянец на лице Гу Линьфэна ещё не успел сойти, и от прикосновения Шэнь Юя лицо снова загорелось.

— Фэнфэн, я хочу спросить твоего мнения, — Шэнь Юй крепко держал его запястье.

Гу Линьфэн попытался вырваться, но не смог, ему было немного стыдно:

— Спрашивай.

Шэнь Юй, увидев его согласие, немного ослабил хватку, перевёл дыхание и осторожно спросил:

— Фэнфэн, я недавно расстался с Цюй Тунчжоу, и если сейчас у меня появились чувства к кому-то ещё... Ты не считаешь меня подлецом?

Шэнь Юй не осмеливался говорить напрямую, он мог только так осторожно зондировать почву. У Фэнфэна есть парень, он думал, что сможет контролировать свои чувства, не вмешиваться. Но увидев Гу Линьфэна снова, он ясно почувствовал, что любит его ещё сильнее. Любовь обрела чёткую цель и вышла из-под контроля, это чувство было совсем другим, чем его любовь к Цюй Тунчжоу. Его сердце не могло удержаться, оно хотело заботиться о нём, быть ближе к нему, хотеть его. У Фэнфэна есть парень, это было аморально. В этот момент Шэнь Юй думал о том, как стать любовником, а затем вытеснить того мерзавца и занять его место. Он действительно был подлецом, но всё же надеялся, что Гу Линьфэн не считает его таковым. Очень подлые мысли.

Услышав это, Гу Линьфэн вдруг застыл, его мозг будто взорвался, на мгновение он потерял способность мыслить. У А Юя снова есть кто-то, кого он любит. Он совсем не любил Цюй Тунчжоу, полностью отпустил его. Кого любит А Юй?

Гу Линьфэн опустил глаза, длинные пальцы Шэнь Юя обхватывали его запястье, будто он сам был пойман Шэнь Юем. А Юй любит его? Его. Гу Линьфэн почувствовал, как его сознание проясняется. Связывая сегодняшние неоднозначные жесты Шэнь Юя. А Юй любит его? Влюблённые всегда немного фантазируют, он хотел, чтобы фантазия стала реальностью. Пусть А Юй полюбит его хоть раз.

Гу Линьфэн поднял глаза и встретился взглядом с Шэнь Юем, мягко сказал:

— А Юй, ты хороший.

Сердце Шэнь Юя забилось быстрее, он неуверенно повторил:

— Ты считаешь, что я хороший, не подлец, да?

— Угу, — тихо ответил Гу Линьфэн, его глаза сияли.

— Спасибо! Фэнфэн! — Шэнь Юй отпустил его запястье. — Твоё мнение очень важно для меня, очень.

Шэнь Юй был слишком взволнован, он сжал руки, пытаясь сдержать свои бурные эмоции. Ему очень хотелось обнять его, но это было слишком внезапно, Шэнь Юй не осмеливался. В мыслях он уже обнимал его много раз, но в реальности не мог даже прикоснуться.

Гу Линьфэн с улыбкой в уголках глаз, его взгляд был мягким, пальцы нежно гладили запястье, которое только что держал Шэнь Юй. Его сердце переполняла любовь, он едва мог сдерживать её. Неужели он дождался этого далёкого дня?

— Фэнфэн, я специально купил тебе торт, хочешь пойти перекусить? — Шэнь Юй нервничал, засунул руки в карманы пальто, предлагая Гу Линьфэну вернуться к торту.

— Хорошо, — тихо согласился Гу Линьфэн.

Они пошли рядом, уже почти выйдя из сакурового леса.

Гу Линьфэн остановился, посмотрел на Шэнь Юя, он решился развеять свою ложь. Если есть хотя бы малейшая надежда, что А Юй любит его, он должен расчистить препятствия и недопонимания для их любви.

— А Юй, на самом деле, у меня нет парня, это я тогда выдумал.

http://tl.rulate.ru/book/5586/199154

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода