× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Fake System, Real Change of Fate / Ложная система, настоящая перемена судьбы [❤️]: К. Часть 28

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ты его знаешь?

Чи Цю сидел за столом и размышлял, когда неожиданно услышал этот вопрос и машинально ответил:

— Угу.

Затем он встретился взглядом с тёмными глазами Цинь Нинчэня. Они смотрели друг на друга, и воздух, казалось, застыл.

Маленький пушистый комочек на столе всё время оглядывался назад, что было странным поведением. Учитывая его предыдущий вопрос, Цинь Нинчэнь решил спросить и получил неожиданный ответ.

Чи Цю с опозданием осознал, что произошло, и, отведя взгляд, начал притворяться, смотря то вверх, то вниз, с выражением полного непонимания:

— Я знаю что?

Цинь Нинчэнь не ответил, спокойно наблюдая за тем, как маленький пушистик пытается скрыть правду, и запомнил это в своей голове.

Чи Цю чувствовал себя неловко под его взглядом и решил перелететь со стола на голову Цинь Нинчэня. Он беспокоился, не догадался ли Цинь Нинчэнь о чём-то.

Наверное, нет, ведь превращение человека в систему — это нечто сверхъестественное, и нормальный человек вряд ли подумает об этом.

Чи Цю успокоил себя.

В обед на школьной крыше они, как обычно, поели вместе. Чи Цю несколько раз попытался выяснить, убедившись, что Цинь Нинчэнь ничего не подозревает, и только тогда успокоился.

После обеда они вернулись в класс, и Чи Цю, сидя на голове Цинь Нинчэня, заметил, что сегодня всё было по-другому. Обычно в это время ученики готовились к послеобеденному отдыху, и в классе было относительно тихо.

Теперь же, даже в коридоре было слышно шум из класса 12-го года.

У дверей класса собралась толпа, наблюдающая за происходящим. Чи Цю заметил, что их глаза были полны зависти, и они, казалось, готовы были ворваться в класс в любой момент.

Цинь Нинчэню с трудом удалось войти, а Чи Цю крепко держался за его волосы, боясь упасть.

В задней части класса Чжэн Сиэ спокойно сидел на своём месте, держа в руках палочки для еды. На столе перед ним было множество блюд: жареная свинина с перцем, тушёная свинина, яичница с помидорами и большая миска супа с рёбрышками и лотосом. Аромат еды распространился по всему классу.

Но Чжэн Сиэ был крайне недоволен и бросил палочки на стол:

— Отвратительно.

Рядом с ним стоял одноклассник, весь в поту, с беспокойным выражением лица, который извинялся:

— Прости, Чжэн, это лучшее, что можно было купить в ближайших ресторанах.

Он нервничал, боясь, что Чжэн Сиэ заставит его вернуть деньги.

Ведь на эту еду было потрачено почти сто юаней.

Чжэн Сиэ только что пришёл в школу и не знал окрестностей. Он не рассчитывал, что в школьной столовой будет вкусная еда, поэтому заплатил однокласснику за то, чтобы тот сбегал за едой, дал двести юаней, а остальное оставил в качестве чаевых.

Хэ Цзяхай был из бедной семьи и жил с бабушкой. Услышав о такой возможности, он сам вызвался и получил эту работу.

В жаркий день, в самый разгар обеденного времени, он простоял в очереди целых полчаса, чтобы купить эту еду.

Он был рад, что на еду было потрачено чуть больше девяноста юаней, а Чжэн Сиэ дал целых двести, так что оставшиеся сто с лишним юаней достались ему. Ведь его бабушке, собирающей мусор, нужно было несколько дней, чтобы собрать такую сумму.

Но, к сожалению, еда не понравилась Чжэн Сиэ.

— Ладно, — Чжэн Сиэ нахмурился, чувствуя раздражение.

Его отец действительно выбрал неподходящее место, здесь даже нет приличных ресторанов. В будущем ему придётся просить повара готовить и приносить ему еду.

— Выбрось это.

— Выбросить?

Хэ Цзяхай сглотнул, глядя на горячие, ароматные блюда на столе, и не мог поверить своим ушам.

Чжэн Сиэ поднял глаза, взглянул на него и чётко увидел, как тот сглотнул.

В его сердце поднялось презрение и отвращение:

— Да, выбрось. Даже свиньи не стали бы есть такую гадость. Если хочешь, можешь взять себе.

Хэ Цзяхай обрадовался, совершенно не обращая внимания на слова Чжэн Сиэ. После смерти родителей он уже привык к насмешкам и издевательствам окружающих.

Он слышал и более обидные вещи, так что слова Чжэн Сиэ были для него пустяком.

— Спасибо, Чжэн, — искренне поблагодарил Хэ Цзяхай.

Чжэн Сиэ только один раз прикоснулся к этим блюдам, так что их можно было считать новыми. Он не смог бы съесть всё это сам, а после школы мог бы забрать домой и угостить бабушку.

Хэ Цзяхай сначала перенёс все блюда на свой стол, затем вытер стол Чжэн Сиэ.

Он нашёл пустую коробку для еды, положил туда понемногу от каждого блюда, а остальное убрал и вышел из класса.

Из-за того, что он стоял в очереди за едой для Чжэн Сиэ, он сам ещё не поел. В классе было слишком много людей, и ему было неловко есть там, поэтому он решил найти укромное место.

Выйдя из класса, он всё ещё слышал шепот любопытных студентов из соседнего класса.

— Так вот он, новый богатый ученик.

— Говорят, он платит несколько сотен за обед, а остальное оставляет как чаевые.

— Ого, какой щедрый, почему он не перешёл в наш класс?

— Хочу за ним ухаживать.

В классе Чжэн Сиэ всё ещё был голоден. Заметив, что сидящий рядом с ним мальчик украдкой смотрит на него, он резко повернулся и поймал его на месте.

Ван Чжэнь испугался, но в этот момент Чжэн Сиэ спросил:

— У тебя есть телефон?

Ван Чжэнь не понял, о чём речь, и честно покачал головой.

Какая досада.

Чжэн Сиэ мысленно выругался. У старшеклассника даже телефона нет. У него самого было мало наличных, обычно он расплачивался телефоном.

Он достал из кармана последнюю сотню юаней и протянул Ван Чжэню:

— Купи мне пачку лапши, острую, и принеси бутылку воды. Остальное оставь себе.

Ван Чжэнь вскочил с места, его глаза загорелись, и он громко сказал:

— Хорошо, господин!

Затем он взял деньги у Чжэн Сиэ, пробился через толпу и убежал.

Ван Чжэнь действовал быстро, и менее чем через десять минут вернулся, заботливо приготовил лапшу и поставил её на стол Чжэн Сиэ вместе с бутылкой холодной колы.

Чжэн Сиэ остался доволен, и после еды он нашёл время, чтобы сходить в банк и снять десять тысяч наличными. Прошло всего около десяти минут, а он уже был весь в поту, рубашка прилипла к телу, и он чувствовал себя крайне некомфортно.

В классе не было кондиционера, и жара раздражала его. В сердце он снова проклял того, кто довёл его до этого.

Раздражённый, он не мог говорить мягко:

— Обмахивай меня.

Чжэн Сиэ достал из кармана две купюры и шлёпнул ими на стол Ван Чжэня. Ему понравился этот внимательный человек, и он сразу подумал о нём, когда возникла потребность.

http://tl.rulate.ru/book/5591/199629

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода