Готовый перевод Rapids [Criminal Investigation] / Поток [криминалистика]: К. Часть 43

— И что?

— Вэнь Хунбай дал мне пинка, три дня болело.

Даже Лу Цунгу не решался подходить после того, как криминалисты оцепили место. Правда, Вэнь Хунбай не стал бы его бить. Надев белые перчатки, полицейские осторожно открыли дверь, избегая возможных загрязнений. Один фотографировал, другой с ультрафиолетовой лампой медленно двигался внутри, ища невидимые глазу следы крови и отпечатки пальцев. Другие осматривали внешнюю часть машины, проверяя царапины, следы ударов и даже мелкие волокна или посторонние предметы. Двое криминалистов, слишком увлёкшись, стукнулись головами и начали ругаться:

— Ты вообще смотришь, куда идёшь?!

Вскоре Вэнь Хунбай, заглянув внутрь, вдруг замер, затем поманил Лу Цунгу:

— Лу Цун.

Услышав зов, Лу Цунгу быстро подошёл, надел перчатки и, следуя её примеру, залез в машину. Под пассажирским сиденьем был засунут окровавленный комок одежды. Вэнь Хунбай развернула его — это были хлопковая рубашка и полиэстеровые брюки. Рубашка была выстирана до белизны, но покрыта пятнами окислившейся крови. Брюки тоже выглядели дешёвыми, с потёртостями, в некоторых местах ткань истончилась, виднелись вылезшие нитки — явно их носили очень долго. Особенно их внимание привлекли нижние части штанин: они были изношены сильнее всего, от низа до колен покрыты мелкими катышками, словно наждачная бумага.

— Эти штанины… — пробормотал Лу Цунгу, встретившись взглядом с Вэнь Хунбай, и принял решение, повысив голос: — Забрать на экспертизу. Остальные продолжают осмотр. Фан Хой, поехали со мной.

*

Ин Бо провёл весь день во временном зале, выделенном политическим отделом, наблюдая, как отобранные из сотен молодые сотрудники, смеясь, готовятся к выступлению. Он подумал, что даже он, уже пропитанный работой, может стоять рядом с этими живыми новичками — значит, ещё не совсем окаменел. По крайней мере, в нём оставалось немного энергии и привлекательности.

Девушка, накрасившая нескольких коллег, хлопнула по стулу перед собой:

— Ин Кэ, давай накрасим губки, будет красиво.

— Не надо, — Ин Бо сразу отмахнулся.

В прошлый раз его прижали к столу и накрасили губы ярко-красной помадой, даже Хоу Ваньчжэн, проходя мимо, не удержался от смешка:

— Эй, смотрите, этот чудак ещё и помаду накрасил!

— Давай, правда красиво, не обманываю, — уговаривал парень, уже накрасившийся, с вытянутыми губами. — Я вот чёрный, как смоль, а ты светлый, точно лучше смотришься. Моя девушка говорит, что на камеру макияж не так заметен.

Остальные подхватили:

— Ну да, сколько раз в жизни мы ещё попадём на телевидение?

Оказалось, в некоторых вещах лучше не уступать с самого начала. Если бы Ин Бо твёрдо отказался, они бы отстали. Но он не хотел портить настроение, поэтому получил не только яркие губы, но и румяна. Если бы не сопротивлялся, ему бы ещё и тушь накрасили. Ин Бо посмотрел в зеркало и вздохнул:

— Эх, вы совсем… эх…

Он заранее спросил в политическом отделе, можно ли оставить два места для «родственников». Услышв, что один из них — Чжан Цзичуань, ему сразу согласились:

— Конечно, свои же люди, просто проведите их.

Но он не был уверен, придёт ли второй, и не хотел мешать работе, поэтому так и не решился спросить. С разукрашенным лицом Ин Бо протиснулся в зал, где уже сидели несколько человек, включая Чжан Цзичуаня. Он покрутился, демонстрируя себя, и, подражая акценту Чжан Цзичуаня, поднял подбородок:

— Ну что, старший брат, как я выгляжу?

Чжан Цзичуань, зная, что он специально дурачится, покрутил глазами:

— Деревенщина.

— Хм… тупой провинциал, — Ин Бо не отставал.

— Если бы я не ушёл полгода назад, сейчас был бы самым ярким в хоре, — с сожалением покачал головой Чжан Цзичуань. — Увы, «время без героев делает знаменитыми ничтожеств», так что я уступаю это звание тебе.

Ин Бо тихо рассмеялся:

— Ну так себе, не самый яркий. Если бы знал, что могу жить за счёт лица, зачем мне было сдавать экзамены, писать отчёты? Я бы давно уже стримил у водного парка, тряся бёдрами.

— Отличная идея, — засмеялся Чжан Цзичуань. — Я бы каждый день донитил, стал бы твоим «братом № 1 в списке почётных», вывел бы тебя в топ. Не ради чего-то, просто чтобы видеть, как ты бесишь других.

— О, Бо Гэ! Я тут! — Из прохода раздался возбуждённый голос.

Ин Бо обернулся — это был Сяо Ни, его бывший коллега из районной прокуратуры. Тот без церемоний сел рядом и, глядя на сцену, где настраивали оборудование, восхищённо сказал:

— В городской прокуратуре просторно, у нас в районе даже зала для собраний нет.

— Что будете исполнять? — спросил Ин Бо.

— Какое исполнять? Мы будем говорить стендап, под формой у меня костюм, как у Сэйнт Сэйи — «р-раз», и одежда слетит, потом, как Фэн Гун, пробегу по залу и скажу: «Как же я по вам соскучился!» — не забудьте похлопать.

Парень был хороший, только слишком болтлив. Ин Бо, сдерживая смех, потирал лоб:

— Отлично, ты и правда похож на Фэн Гуна.

Сяо Ни заметил его лицо и отпрянул:

— Что с твоей физиономией? Ты что, собираешься на велосипеде кататься и через обручи прыгать?

Чжан Цзичуань тоже поддел:

— Эту обезьяну не продаём, фото — пять юаней.

— Отвалите, — Ин Бо дал каждому по шлепку.

— Ладно, ладно, не буду, — Сяо Ни хитро улыбнулся. — Брат, у вас в прокуратуре тоже конкурс статей? О чём писал? Дай почитать, я до сих пор тему не выбрал.

— Сам придумай, — буркнул Ин Бо. — Я публикуюсь в «Китайском прокуроре», ты — в «Обзоре права», у нас у всех светлое будущее.

Время шло к началу. Ин Бо крепко сжимал телефон, боясь посмотреть или оглянуться, чтобы не разочароваться. Их хор был в конце программы, и он мысленно подбадривал себя: может, тот человек просто занят и ещё в пути? Но с каждой минутой его сердце билось всё сильнее. Когда ведущий объявил программу, Ин Бо украдкой взглянул на телефон — нужного сообщения так и не было. Уже потеряв надежду и собираясь выключить экран, он вдруг снова увидел свет: [Слева сзади, у прохода]. Ин Бо обернулся и увидел Лу Цунгу, сидящего в углу, как родитель, пришедший поддержать ребёнка. Тот помахал ему, давая понять, что всё в порядке. Лу Цунгу вернулся в отдел, провёл экстренное совещание, подвёл итоги и распределил новые задания. Полицейские долго отчитывались, поэтому он едва успел к началу. Но Ин Бо не пошёл на сцену, а протиснулся против потока людей к Лу Цунгу и сунул ему в руки маленький букет розовых роз:

http://tl.rulate.ru/book/5593/199970