Готовый перевод Riding a Donkey Through the Lonely Planet / Проехать на осле через одинокую планету [❤️]: К. Часть 114

— Не сказала, что нужно готовить больше, наверное, одна, — ответила Хань Цайжун.

Сяо Юньхуай вздохнул с облегчением:

— Слава богу, я вообще не хочу видеть Шэнь Чжэнъи, этот парень постоянно называет меня старшим братом, это слишком слащаво.

— Мне он нравится, симпатичный, с приятной речью, образование подходящее для нашей Синсин. Надёжный, — у Хань Цайжун, похоже, было другое мнение.

Сяо Юньхуай, увидев, что Хань Цайжун тоже хвалит Шэнь Чжэнъи, выразил протест.

Хань Цайжун продолжала говорить:

— Ты просто типичный старший брат, который всегда недоволен будущим мужем своей сестры. Как сейчас в интернете говорят? Нужно уметь отпускать!

Сяо Юньхуай мысленно воскликнул Чёрт!, почувствовав, что следующая порция нотаций уже на подходе.

Он поспешил в туалет, чтобы спрятаться, но на словах был очень почтителен:

— Бабушка, я сначала в туалет схожу, потом вернусь и продолжу слушать!

После пандемии Сяо Юньхуай окончательно переехал домой, и у Хань Цайжун появился компаньон.

Сяо Юньхуай изначально думал, что их отношения с Хань Цайжун будут такими же, как в его студенческие годы — строгий родитель и послушный ученик, но всё превратилось в новую эру, где он был новичком, а Хань Цайжун — экспертом в современных жизненных навыках.

Сяо Юньхуай установил в доме умные устройства, и поначалу Хань Цайжун была в постоянном состоянии шока.

Он также купил Хань Цайжун iPad Air и с большим терпением научил её пользоваться основными социальными сетями, смотреть сериалы, следить за новостями и находить вдохновение.

Хань Цайжун не сопротивлялась, она всегда была открыта новому, но раньше у неё не было молодых людей, которые могли бы ей помочь. Теперь, когда под одной крышей с ней жил пионер электронной коммерции, она не упускала возможности воспользоваться его помощью.

Сяо Юньхуай заметил, что Хань Цайжун с удовольствием листала Xiaohongshu.

Она не только любила читать советы по жизни, скрывающие рекламу, но и увлекалась историями о путешествиях и самовыражении, такими как разделение задач, уйти и не оглядываться, и другие ключевые слова из интернет-мотивации, которые стали для Хань Цайжун источником вдохновения после возвращения Сяо Юньхуая.

Сяо Юньхуай понял, что у Хань Цайжун тоже было девичье сердце, но судьба заставила её быстро повзрослеть и стать сильной.

Теперь, когда он и Сяо Синсин наконец выросли и вернулись домой, Хань Цайжун, наоборот, сняла с себя груз ответственности и стала проявлять зависимость.

За дверью Хань Цайжун всё ещё что-то бормотала, а Сяо Юньхуай, прячась в туалете, тихо смеялся, чувствуя тепло в сердце.

Это был обычный день для Сяо Юньхуая, и обычный день для парка электронной коммерции «Фансин».

Сяо Юньхуай пришёл в парк до девяти утра, и, только выйдя из лифта в коридор, чуть не столкнулся с Цзэн Шитун.

Как раз в этот момент Цзэн Шитун открывала дверь своего офиса. На ней была шерстяная юбка и ботинки на среднем каблуке с меховой подкладкой, а длинный пиджак до пояса придавал ей особенно деловой вид. Её внешний вид и манера держаться разительно отличались от той избалованной девушки, которой она была два года назад в пункте выдачи посылок Университета технологий, теперь она была настоящей бизнес-леди.

Сяо Юньхуай собирался быстро проскользнуть в свой офис, как вдруг услышал, как Цзэн Шитун окликнула его:

— Директор Сяо, вы подготовили презентацию на утро? Нужно, чтобы я посмотрела?

С тех пор как Цзэн Шитун взяла на себя руководство финансовым и административным отделами парка, её амбиции резко возросли, и она строго управляла всем парком, включая Сяо Юньхуая и Линь Чао.

Линь Чао несколько раз извинялся перед Сяо Юньхуаем:

— Я думал, она будет управлять только мной и компанией, но кто бы мог подумать, что она будет управлять и тобой?! Потерпи!

Сяо Юньхуай, конечно, понимал, что Цзэн Шитун не просто хотела показать свою власть.

Возможно, из-за того что она училась на бухгалтера, а также благодаря тому что с детства наблюдала, как её семья управляет компанией, финансы и административные дела компании под её руководством всегда были в полном порядке, что вызывало у Сяо Юньхуая уважение. В конце концов, их компания была ещё небольшой, и нанять кого-то со стороны для управления финансами было бы не так надёжно.

Сама Цзэн Шитун, хотя в личной жизни оставалась смелой и независимой, за несколько лет работы стала настоящим профессионалом. Сначала она самостоятельно справилась с управлением и передачей дел в пункте выдачи посылок Университета технологий в Ханчжоу, а затем за два года превратила парк электронной коммерции «Фансин» из трёх индивидуальных предпринимателей в настоящую компанию с чётким распределением обязанностей, демонстрируя выдающиеся управленческие способности.

Не имея возможности избежать этого, Сяо Юньхуай обернулся и с серьёзным видом ответил:

— Ли Шаньшань отправила мне на прошлой неделе, я пару дней назад доработал её версию и всё упорядочил. Презентация займёт около двадцати минут.

Ли Шаньшань была нынешним ассистентом Сяо Юньхуая, помогая ему с повседневными делами и координацией между отделами.

Цзэн Шитун удовлетворённо кивнула и напомнила Сяо Юньхуаю:

— Следующая делегация, которая приедет, в основном состоит из средних и крупных сельскохозяйственных предприятий из других провинций, а также иностранных инвесторов, интересующихся развитием уездной экономики в Восточном Китае. Шеф Люй хочет, чтобы вы лично их сопровождали, не забудьте выделить время.

— Знаю, — ответил Сяо Юньхуай. — Ли Шаньшань уже сказала мне, что вы ей тысячу раз напоминали.

Услышав, что Ли Шаньшань справилась с задачей, Цзэн Шитун была очень довольна, улыбнулась и, снова проявляя свою обычную игривость, сказала Сяо Юньхуаю:

— Тогда я пойду работать, мне ещё нужно провести короткое собрание с отделом, не буду тебя задерживать!

Сяо Юньхуай был только рад этому, быстро помахал рукой на прощание и поспешил в свой офис, чтобы подготовить презентацию на утро.

Их ежемесячные встречи с уездным управлением коммерции обычно проходили раз в месяц.

Обычно они подводили итоги работы за месяц, обсуждали планы на следующий месяц, фотографировались и публиковали отчёты в социальных сетях.

http://tl.rulate.ru/book/5602/201351