Готовый перевод His Talent and Appearance / Его Талант Его Внешность [❤️]: Глава 78

Дуань Чэнь зажмурился: — Ладно, ладно, я ухожу! При всём честном народе, ты мне ещё говоришь, что мы тут выставляем свои чувства напоказ…

Чэнь Ваньчжэн, не дав ему договорить, схватил кусок дыни и сунул ему в рот: — Давай-ка поднимайся наверх.

Когда они остались вдвоём, Юэ Линьчжан взял Чэнь Ваньчжэна за руку: — Ты собираешься поговорить с У Апо?

— Вряд ли с ней получится договориться. Если я не ошибаюсь, она упрямая старуха, и никакие уговоры на неё не подействуют.

— Так что ты планируешь делать?

— Завтра сначала разведаю обстановку. Но заранее предупреждаю: что бы я ни сделал, не читай мне нотаций и поддержи меня.

— Хорошо. Что бы ты ни сделал, я буду на твоей стороне и помогу тебе без всяких условий.

В этот момент снизу раздался нарочитый кашель Сун Юйфэна. Юэ Линьчжан достал конфету, развернул её и положил Чэнь Ваньчжэну в рот: — Ладно, мне пора. До завтра.

Чэнь Ваньчжэн разжевал мармеладку: — Сладко!

Юэ Линьчжан с умилением посмотрел на него: — Поменьше сладкого…

— Стоп, — Чэнь Ваньчжэн тут же остановил его, — только не начинай нравоучений сейчас. Подожди, не уходи.

— Я не собирался читать нотации. Я хотел сказать, что не стоит покупать сладости в магазине. Если хочешь, я могу сделать их сам.

— Ты умеешь делать мармеладные конфеты?

— Могу научиться.

— Отлично, когда захочу, скажу тебе. А пока не уходи.

Чэнь Ваньчжэн вышел на кухню и принёс чашку красной фасолевой похлёбки, поставив её перед Юэ Линьчжаном: — Ты же не пил, я специально оставил тебе порцию.

Юэ Линьчжан отдал свою чашку мальчику.

Он сделал несколько глотков: — Очень сладко.

— Сладко? Зная, что ты не любишь сладкое, я положил совсем чуть-чуть сахара. Должно быть почти безвкусно.

— То, что приготовил ты, слаще сахара.

В три часа дня Чэнь Ваньчжэн, изучив более двадцати скрытых отзывов на одном из сайтов, наконец определил точное местонахождение той самой модной вышивальной мастерской.

Навигатор показывал, что идти пешком около двадцати пяти минут. Он нахлобучил кепку и быстро зашагал через каменные переулки городка.

Мастерская оказалась куда более впечатляющей, чем он ожидал. В витринах переливались шёлковые ширмы с вышивкой. Чэнь Ваньчжэн достал телефон, притворившись, что делает селфи, но на самом деле сфокусировал камеру на вышитых веерах с завышенными ценами. Стежки были настолько мелкими, словно их напечатали на 3D-принтере, а цветовая гамма точно совпадала с популярными традиционными мотивами, которые он видел на одном из видеосервисов.

Только он убрал телефон в карман, как почувствовал лёгкий аромат. Обернувшись, он встретился взглядом с парой острых глаз за очками. Перед ним стояла женщина лет пятидесяти в дорогом шёлковом ципао, внимательно его разглядывая.

— Вам нужна помощь? — она постучала пальцем по витрине. — Эта двусторонняя вышивка — наш эксклюзив.

Чэнь Ваньчжэн указал на ближайшую вышитую сумку: — Сколько стоит?

— Двенадцать тысяч восемьсот, со скидкой для членов клуба, — её голос звучал, как заученная презентация. — Ручная работа стоит таких денег, надеюсь, вы понимаете.

Чэнь Ваньчжэн выдавил вежливую улыбку: — Спасибо, я просто смотрю.

Разворачиваясь, он чуть не столкнулся с Юэ Линьчжаном и его племянником, которые как раз заходили. Заметив, как Юэ Линьчжан мельком показал на экране телефона иероглифы «отступать», он тут же сообразил и скрылся в тени деревьев напротив.

Чэнь Ваньчжэн открыл один из сайтов с объявлениями, и как только ввёл ключевые слова, перед ним появились десятки ссылок на «вышивки от мастеров нематериального культурного наследия». Пролистав дальше, он резко выпрямился: на одном из видео у вышивальщицы на руке был полумесяцем шрам — точь-в-точь как у Сюань Хэ.

Вечером Юэ Линьчжан с племянником заглянули в усадьбу Сун, и, что удивительно, Сун Юйфэн их не прогнал.

Юэ Линьчжан повторял сравнительное видео: слева — крупный план экспонатов из мастерской, справа — кадры из блогерского стрима. Даже угол завязки ниток совпадал до мелочей.

— Их схема куда более продумана, чем мы думали, — пролистывая документы на планшете, сказал Юэ Тиньюй. — Вот что мне удалось выяснить: простая вышивка на заказ стоит от восьмисот, а если прилагается видео процесса — в десять раз дороже. Все эти «сертификаты мастеров» у блогеров — электронные бумажки за пять тысяч. На их страницах все видео с вышивкой смонтированы из отдельных кадров: верхняя часть тела, лицо, крупный план рук. Ни одного общего плана.

Чэнь Ваньчжэн ткнул в экран, указывая на деталь в одном из видео: — Сегодня я видел шрам на руке Сюань Хэ — точно такой же, как здесь. Выходит, У Апо продаёт видео, а работы, которые создают вышивальщицы, подписывают чужими именами. Они трудятся до рези в глазах, получая пятьсот в месяц, а У Апо живёт в роскоши, купаясь в их поте и крови.

Сун Юйфэн устремил взгляд на дверь: — Что ты собираешься делать?

Чэнь Ваньчжэн и Юэ Линьчжан одновременно перевели глаза на Юэ Тиньюя — они знали, что вопрос адресован ему.

Юэ Тиньюй потянулся: — Пусть молодые разбираются. Такие мелочи не стоят нашего вмешательства.

Сун Юйфэн усмехнулся: — Удивительно, но мы с тобой думаем одинаково.

Юэ Тиньюй, не обращая внимания на присутствие молодых людей, вдруг схватил Сун Юйфэна за запястье: — Разве ты не собираешься жениться? Назначил дату? Я беру на себя твой свадебный костюм.

— Что, решил похитить жениха?

— Почему бы и нет? Кто твой избранник, мужчина или женщина? Нравится с ним?

— Нормально.

Юэ Тиньюй пристально посмотрел: — Лучше, чем со мной?

— Как минимум в постели он тебя превосходит. Ты был слишком неопытным.

Похожие современные романы в жанре BL:

*«Осторожно! Красивого статиста главный герой преследует с поцелуями»* — Ци Юэ Эршисань (завершён)

*«Когда ты появился»* — Взбалмошный кот (завершён + дополнения)

*«Безответная любовь»* — Чэн Лэ Чэн (завершён)

*«Ярко-алые пионы»* — Чай Цзидань (завершён + дополнения)

*«Проснулся в объятиях актёра — и снова в трендах»* — Манго — это кот (завершён + дополнения)

http://tl.rulate.ru/book/5607/201951