Готовый перевод I Won't Take This Medicine / Я не буду пить это лекарство: К. Часть 2

Но в общественном месте это было не совсем уместно.

Проходивший мимо бета, увидев их, с отвращением закатил глаза:

— Чёрт, вы, АО, могли бы хоть иногда думать о месте! Неужели нельзя сдерживаться?

Другой альфа, случайно попавший под раздачу, остановился и, не обращая внимания на бета, с недовольством обратился к Доу Чансяо:

— Репутацию альф портят такие, как ты. Напротив отель, неужели нет денег на номер? Не можешь снять комнату — не заводи отношения!

Альфа-неудачник Доу Чансяо подумал, что это полный абсурд.

На том конце телефона добавили масла в огонь:

— Что там за ругань? Что за течка, номера… Ты не устроил там что-то в зале?

Доу Чансяо просто положил трубку, не обращая внимания на болтовню прохожих, убрал телефон и правой рукой схватил омегу за воротник, холодно предупредив:

— Сэр, ведите себя прилично.

Омега опустил голову, одна его рука беспомощно повисла в воздухе, затем медленно поднялась и схватила Доу Чансяо за воротник.

Доу Чансяо снял его руку и равнодушно сказал:

— Иначе я вызову полицию.

Тот всё равно не реагировал, и Доу Чансяо просто поднял его и отшвырнул в сторону.

Омега пошатнулся.

Доу Чансяо нахмурился и уже собирался уходить.

Сделав пару шагов, он услышал громкий звук удара!

Он обернулся и увидел, что омега лицом врезался в раковину и лежал без сознания.

Доу Чансяо был в полном шоке.

Нин Чжу очнулся только к вечеру.

Он открыл глаза и увидел белый потолок больничной палаты, немного ошарашенный.

Железа на задней части шеи болела, он слегка пошевелил шеей, и острая боль пронзила его, на несколько секунд лишив сознания.

Он потерпел, пока боль утихла, и услышал два знакомых голоса: его ассистент Сяо Тао и его давний друг Вэй Тинфэн.

Сяо Тао говорил с запинкой:

— …У господина Нина это не впервые. Вчера на собрании высшего руководства он выступал перед экраном и внезапно упал в обморок.

— Вчера? — недовольно спросил Вэй Тинфэн. — Почему сразу не вызвали скорую?

Сяо Тао ответил:

— Сначала хотели вызвать… Все были в шоке, кто-то более спокойный подошёл помочь, только поднял его, как он очнулся. Все успокоились и забыли вызвать скорую, решили, что это просто переутомление.

— Господин Цзи даже велел ему взять два дня отпуска и прийти в больницу. Я хотел сегодня сопровождать его, но он настоял на посещении выставки. — Сяо Тао с грустью объяснил. — Доктор Вэй, что с нашим господином Нином? Это действительно из-за переутомления? Он всегда рано встаёт и поздно ложится, я давно говорил, что ему нужно отдыхать.

Вэй Тинфэн был недоволен, думая, что если бы всё было так просто…

— Кх…

Нин Чжу кашлянул, и оба голоса замолчали.

Сяо Тао подошёл, увидел, что он открыл глаза, и чуть не заплакал:

— Господин Нин…

Вэй Тинфэн тоже подошёл, стоял у кровати и молча смотрел на него.

Нин Чжу ещё не совсем пришёл в себя, пошевелил пальцами, почувствовал, что тело ещё в порядке. Затем осторожно повернул шею, боль стала терпимой, и он сел, оглядевшись:

— Как я оказался в больнице? Что случилось?

Вэй Тинфэн ответил:

— Ты упал в обморок на выставке, кто-то вызвал скорую, и тебя привезли сюда. Сам не помнишь?

— А…

Нин Чжу потрогал лицо, пытаясь вспомнить.

После оформления покупки он зашёл в туалет… Дальше всё было как в тумане, только обрывки воспоминаний.

Кажется, он вышел из кабинки, помыл руки и вдруг почувствовал головокружение.

К счастью, рядом был добрый человек, похоже, альфа.

Нин Чжу был в полуобморочном состоянии, не разглядел лицо альфы, но помнил, что тот был очень добрым?

Вроде бы он даже предложил вызвать полицию?

Нин Чжу отложил это в сторону и посмотрел на Вэй Тинфэна:

— Ты ведь из отделения эндокринологии, что делаешь в экстренной палате?

Вэй Тинфэн пояснил:

— Полиция позвонила Сяо Тао по твоему телефону, а он вызвал меня.

Вэй Тинфэн был врачом-эндокринологом и работал в Третьей больнице, куда привезли Нин Чжу.

Они познакомились в средней школе, но после экзаменов потеряли связь, так как учились в разных местах. Неожиданно они поступили в один университет и возобновили дружбу.

— Сяо Тао, сходи вниз, купи ему еды. — Вэй Тинфэн повернулся к ассистенту. — Он был без сознания пять часов, нужно поесть.

— Конечно! — Сяо Тао сразу же ушёл.

Когда он ушёл, Вэй Тинфэн нахмурился и протянул Нин Чжу пачку анализов.

Нин Чжу бегло взглянул на них и поднял глаза:

— Зачем ты мне это даёшь? Я всё равно не пойму.

— Я провёл тест на уровень информа. Концентрация в твоей железе в четыре раза выше нормы, это намного превышает допустимый уровень. — Вэй Тинфэн вздохнул. — Твой обморок связан с проблемами железы.

У Нин Чжу была серьёзная врождённая патология железы. С тех пор как она начала развиваться в средней школе, каждый его период течки сопровождался различными осложнениями. Он пробовал все доступные лекарства, но состояние только ухудшалось… Самый опасный случай был несколько лет назад, когда это едва не стоило ему жизни.

С тех пор Нин Чжу просто использовал сильные ингибиторы, чтобы подавить течку.

Эта информация касалась его жизни, поэтому знали о ней лишь несколько человек, включая Вэй Тинфэна.

Нин Чжу спросил:

— В четыре раза, это опасно?

— …Глупый вопрос! — Вэй Тинфэн посмотрел на него как на дурака, его голос стал возбуждённым. — Ты понимаешь, что значит уровень информа в четыре раза выше нормы? Твоя железа сейчас как бомба, которая может взорваться в любой момент!

Нин Чжу вздрогнул от слова взорваться, представив, как его шея разрывается на части.

Конечно, это было лишь метафора Вэй Тинфэна. Если бы он не преувеличивал, Нин Чжу бы не воспринял это всерьёз.

К тому же, взрыв информа — это не шутки.

— К счастью, Сяо Тао случайно позвонил мне, и я вовремя ввёл тебе ингибитор, чтобы стабилизировать уровень информа.

Вэй Тинфэн продолжил запугивать:

— Иначе ты бы сейчас не мог спокойно сидеть здесь и разговаривать со мной.

Сяо Тао работал недолго, был молодым и, услышав, что Нин Чжу упал в обморок, запаниковал и случайно позвонил Вэй Тинфэну. Это было спонтанное решение, но, как оказалось, правильное. Иначе, после всех анализов и обследований, Нин Чжу бы уже был в реанимации.

Нин Чжу удивился:

— Последний раз я вводил ингибитор три недели назад, прошло так мало времени.

Период течки у омег обычно длится около двух месяцев, каждый раз продолжаясь один-два дня. Обычно достаточно обычных ингибиторов и шеечного барьерника. Но для Нин Чжу эти средства были бесполезны, единственное их назначение — не давать его информу влиять на других альф.

http://tl.rulate.ru/book/5611/202207