Готовый перевод Beautiful NPC becomes the target of the enemy [show] / Красивый NPC стал объектом врага [шоу] [❤️]: К. Часть 1

Сумерки.

Дождь.

Гора Юндин окутана цветным туманом.

Жун Рун изо всех сил поднял голову, глядя в небо, но фигуры своего шифу уже не было видно. Лишь старый, мощный голос раздался из облаков, словно разрывая небесный свод, создавая ощущение, будто небо и земля содрогаются.

Даже камни и растения на горе Юндин не могли устоять, дрожа всем телом, кружась в воздухе, окутанные тёплым дождём.

— Жун Рун, не печалься. Шифу уходит первым. Ты должен усердно практиковаться в мире людей, не отвлекайся на пустяки, — раздался голос из облаков.

Пушистые щёки Жун Руна развевались на ветру, песок и камни, летящие с обеих сторон, царапали его лицо, но он не обращал на это внимания. Он выпрямился, стоя на двух пушистых задних лапах, его качало от сильного ветра, тело раскачивалось из стороны в сторону, пушистый хвост распушился сзади, но не мог удержать равновесие.

Жун Рун ещё не умел говорить по-человечески. Он хотел сказать, что шифу не оставляй меня одного, но, открыв рот, мог лишь издавать разрозненные воющие звуки, похожие на плач.

Внезапно грянул гром, и молнии начали бить вниз.

— Жун Рун, возвращайся!

Голос старца был властным и не допускающим возражений.

Жун Рун не уклонялся, его чёрные круглые глаза не смотрели на молнии, он лишь изо всех сил тянулся вверх, к небу, его лапы отчаянно подпрыгивали. Он никогда так сильно не хотел превратиться в человека.

В небе, казалось, раздался вздох, а затем сильный порыв ветра ударил Жун Руна, отбросив его на несколько десятков ли в сторону храма.

В тот же миг, как он ушёл, место, где он стоял, было поражено молнией, превратившись в выжженную землю. Не трудно представить, что случилось бы, ударь молния израненного шифу.

Сегодня шифу вознёсся, либо став бессмертным, либо превратившись в утреннюю росу или облака, и его дух больше не найти в трёх мирах...

Жун Рун потерял сознание. Перед тем как закрыть глаза, прозрачная слеза скатилась из его глаз и исчезла в пушистой шерсти.

* * *

20 мая в социальных сетях Китая царила атмосфера праздника.

Не из-за Дня святого Валентина, а потому что официальный микроблог шоу «Без страха-2» тихо опубликовал пост:

[#«Без страха-2» стартует# Второй сезон «Без страха» официально начнётся завтра в 24:00. Здесь мы представляем вам новых друзей: @Шан Юньлай из корпорации «Юньту», @Чэнь Ючжоу zz, @Хоо Цзюэ, @Лу Хуайнин, @Су Мяоэнь из клиники «И Сяо Тан». (Порядок гостей по возрасту) PS: Напоминаем, что зрителям с гипертонией и сердечными заболеваниями следует смотреть с осторожностью.]

Как только этот пост был опубликован, тема #«Без страха-2» стартует# быстро взлетела в тренды и удерживала позицию более пяти часов.

[Наконец-то ты вернулся! Моё любимое шоу возвращается!!!]

[Ааа, какой сюрприз! Первый сезон «Без страха» я уже пересмотрел до дыр, наконец-то у меня будет новый «электронный ужин»!]

[Рабочий, увидев тренд, забыл о боли в спине и ногах, поднимите меня, я сейчас же отправлюсь воровать мастер-копию у съёмочной группы.]

[Эй, ты смотрел первый сезон? «Без страха» всегда был в прямом эфире, какой мастер-копии ты собрался воровать? Неискренний рабочий, осторожно, а то тебя схватят и сделают NPC (собака).]

«Без страха» — феноменальное шоу, взорвавшееся в прошлом году. Оно транслировалось в прямом эфире и рассказывало о приключениях пяти обычных участников в легендарных проклятых домах и призрачных усадьбах.

Хотя шоу было наполнено сильно трясущимися камерами, размытыми кадрами и внезапными криками, оно также подарило множество запоминающихся моментов и неожиданных поворотов, выделяясь среди множества шоу, утомивших зрителей. Это шоу с низким бюджетом стало хитом, и почти обанкротившаяся продюсерская компания снова ожила, получая рекламу и спонсорство.

Поэтому, как только было объявлено о старте второго сезона, обсуждения в сети начали расти.

Однако то, что действительно свело фанатов с ума, был список участников «Без страха-2».

[Наша маленькая компания выросла, пригласила настоящих звёзд из разных сфер!]

[Чэнь Ючжоу тоже будет!? Королева экрана, я в восторге, жду, когда она всех порвёт!]

[Я правильно вижу? Официальный микроблог упомянул Лу Хуайнина, это действительно новый топ-идол Лу Хуайнин!? В прошлом сезоне кто-то даже обмочился от страха, так что... на этот раз мы увидим, как топ-идол «потеряет контроль»? (подмигивает)]

[Ха-ха, смешно, Лу Хуайнин известен своей смелостью, ты сам осторожнее.]

[Боже, ребята, не спорьте, самый крутой явно Шан Юньлай, основатель компании «Юньту», молодой и богатый, всегда был очень скромен, никогда не появлялся на публике, зачем «Без страха» пригласил этого гиганта?]

[Есть подозрение, что «Без страха-2» спонсируется конкурентом «Юньту», и приглашение Шан Юньлая — это новый ход в бизнес-войне (собака).]

[Ха-ха, фальшивая бизнес-война: поглощение компаний, захват акций, настоящая бизнес-война: приглашение конкурента на шоу ужасов.]

[Участники, которых пригласила съёмочная группа, просто взрывные, Су Мяоэнь — наследница клиники традиционной медицины «И Сяо Тан», эмм, зачем программе врач? Лечить призраков?]

[Эй, а только я заметил Хоо Цзюэ? Его аккаунт пустой, как у зомби, может, официальный микроблог ошибся?]

[Да, Хоо Цзюэ нигде не найти, но судя по тому, кого пригласили в этом сезоне, может, это какой-то таинственный гигант?]

[Хватит гадать, до старта шоу осталось 2 часа 32 минуты, скоро всё узнаем.]

[Жду с нетерпением! Я уже лёг в постель, в полночь с мужем будем смотреть «Без страха-2», как же страшно!]

[??? Эй, будь человеком.]

* * *

Место съёмок.

Холодный полумесяц низко висел в небе, тёмно-синий небосвод был освещён различными огнями на земле, приобретая размытый серо-белый оттенок.

На пустыре у подножия горы съёмочная группа разбила множество палаток, камеры, штативы, столы, стулья и различные реквизиты были повсюду, везде спешили работники.

Внезапно подул холодный ночный ветер, режиссёр натянул на себя куртку, взглянул на часы.

Стрелки показывали 23:30, но участники ещё не прибыли. Режиссёр с мрачным лицом смотрел на координатора, свёрнутый сценарий в его руках хлопал по ладони.

— Как ты работаешь? Где Шан? Шоу скоро начнётся! — крикнул он.

Координатор — молодая девушка в бейсболке — тоже выглядела взволнованной, поправила очки.

http://tl.rulate.ru/book/5612/202338