Готовый перевод Wild Love / Дикая любовь [❤️]: К. Часть 33

Возможно, если бы он тогда спросил ещё раз, проявил больше заботы, Ни Цзыхэ рассказал бы ему всё, и он не был бы так шокирован и растерян, когда узнал правду. Единственное, что он мог сделать, — это отступить.

Вспомивая прошлое, Юе Е всегда считал, что вся вина лежит на нём.

В телефоне раздался голос Ю Даюна:

— Прошло столько лет, почему ты вдруг вспомнил о нём?

Юе Е заранее подготовил объяснение. Он сказал Ю Даюну, что теперь Ни Цзыхэ занимает высокое положение, и несколько дней назад на него напали бандиты, поэтому он решил побыть рядом с ним и защитить его.

— Ага, это правильно. Если он нуждается в тебе, иди.

Услышав, что Ю Даюн не сомневается, Юе Е внутренне вздохнул с облегчением. Ю Даюн, похоже, не заметил, что он упомянул о высоком статусе Ни Цзыхэ, и предложил ему привести Ни Цзыхэ домой на ужин.

— Я помню, он любил мои говяжьи фрикадельки, хех, как и ты.

В голосе Ю Даюна слышалась улыбка. Юе Е знал, что его отец, наверное, что-то неправильно понял. В его сердце возникла горечь. Как такое могло повториться?

Он положил горячие говяжьи фрикадельки в тарелку Ни Цзыхэ и сказал:

— Осторожно, горячо, ешь медленно, — в тот момент в его глазах не нужно было скрывать любовь к Ни Цзыхэ.

Накануне отъезда вечером Юе Е собрал вещи. Он взял с собой только несколько предметов одежды и зарядку для телефона. Плюшевый мишка, лежавший у его изголовья, был убран в шкаф. Он погладил его пушистую голову, понимая, что это подарок, который он уже никогда не сможет вручить. Видя, что он уходит из школы, Лу Сяоян, чувствуя грусть, пригласил его поужинать в ресторане.

После ужина они гуляли по улице. Увидев, как Юе Е потирает набитый живот, Лу Сяоян раздражённо сказал:

— Эй, Юе Е, ты просто ужасен, заказываешь самое дорогое.

— Редко удаётся тебя обобрать, почему бы не воспользоваться шансом? Неизвестно, когда ещё представится такая возможность.

Эти слова вызвали у Лу Сяояна чувство грусти. Он предупредил Юе Е:

— Не забудь взять лекарства и подавляющие пластыри. Если они закончатся, скажи мне, я принесу.

— Ага, спасибо, — Юе Е посмотрел на тёмное небо, думая, что сейчас делает Ни Цзыхэ? Завтра они встретятся, и он столько лет не смел мечтать о том, чтобы снова быть рядом с ним.

— Будь осторожен, не раскройся. Ни Цзыхэ теперь для тебя опасный человек.

— Ладно, хватит болтать.

— Эй, я говорю, что он опасный, а ты не хочешь слушать. Тогда терпи, вряд ли он будет к тебя хорошо относиться.

— Я бы ещё заказал пару лобстеров.

— Больше ты от меня ничего не получишь!

Тихие ночные улицы наполнились их перепалкой…

Среди учеников школы Тянь Тянь последним узнал, что Юе Е уходит. У него были дела дома, и он не появлялся три дня.

Утром он принёс тщательно приготовленные рисовые шарики для Юе Е и, подойдя к школе, сначала увидел ту машину, в которую его насильно затолкали той ночью. Он испугался и инстинктивно хотел спрятаться, но, увидев, как Юе Е выходит с чемоданом и направляется к машине, забыл о страхе, крича «Е-гэ», и бросился вперёд.

Первой реакцией Юе Е было посмотреть на Ни Цзыхэ, сидящего в машине. Даже через тёмное стекло он видел только своё отражение. Он боялся, что события той ночи повторятся, и появление Тянь Тяня было для него неожиданностью.

— Почему ты так рано пришёл? — Лу Сяоян загородил Тянь Тяня. Они заранее предупредили других учеников, чтобы те пришли на час позже. Юе Е не хотел, чтобы они знали о его отъезде.

Тянь Тянь оттолкнул Лу Сяояна:

— Е-гэ, ты куда?

Охранник положил чемодан Юе Е в машину. В такой момент Юе Е знал, что лучше всего оставить Тянь Тяню бесчувственное лицо. Он холодно сказал:

— Тебе не нужно знать.

— Е-гэ, ты что… — В глазах Тянь Тяня сразу же появились слёзы. Он не понимал намерений Юе Е и, видя, что тот собирается сесть в машину, с отчаянием подбежал:

— Е-гэ, я встал рано, чтобы приготовить тебе говяжьи рисовые шарики, возьми их с собой.

Глядя на Тянь Тяня с лицом, полным обиды, Юе Е не смог до конца сохранить бесчувственность. Он уже протянул руку, чтобы взять коробку с едой, но в этот момент Янь Хаочжэ, появившийся рядом, тихо напомнил, заставив Юе Е остановиться.

— Господин Ни не любит запах говядины.

Юе Е на мгновение замер. Оказывается, Ни Цзихэ ненавидит его до такой степени, что даже их общая любимая еда стала преступлением.

— Что за ерунда? Я готовил для Е-гэ, — Тянь Тянь с недовольством схватил руку Юе Е, его голос уже готов был заплакать. — Е-гэ, когда ты вернёшься?

Юе Е не ненавидел Тянь Тяня, но сейчас он мог быть только злодеем. Хотя он не видел Ни Цзыхэ, он чувствовал, как холод окутывает его спину. Он отстранил руку Тянь Тяня и сухо сказал:

— Неизвестно.

У обочины стояли две машины, одна за другой. Юе Е собирался сесть в первую, но Янь Хаочжэ открыл ему дверь, и он, поняв намёк, сел внутрь, опустив глаза на брюки Ни Цзыхэ.

Плачущий голос Тянь Тяня «Е-гэ» остался за дверью. Лу Сяоян увёл его обратно в школу. Неизвестно, как он объяснил ситуацию, но слышно было, как Тянь Тянь с раздражением кричал:

— Я пришёл ради Е-гэ! Верните мне деньги!

В машине с хорошей звукоизоляцией Юе Е едва слышал эти слова. Его лицо покраснело, и он надеялся, что слух Ни Цзыхэ на мгновение ослаб. К счастью, тот не разозлился. Юе Е сделал вид, что смотрит в окно, но краем глаза видел, как Ни Цзыхэ смотрит на него.

— Доброе утро, — Юе Е почувствовал, что взгляд, направленный на него, не был резким. Он рискнул заговорить с Ни Цзыхэ, но это оказалось бесполезным. Ни Цзыхэ ответил ему без эмоций.

Юе Е с трудом сдержал улыбку, опустив голову. В этом закрытом и очень тихом пространстве он мог только стараться быть незаметным.

Вскоре машина выехала из района, где находилась школа. Юе Е чувствовал себя немного нереально, уезжая с Ни Цзыхэ. Он игнорировал внутренние противоречия. Радость медленно росла, как вода в чайнике, где на дне кипят маленькие пузырьки. Он не мог не презирать себя. Ведь когда-то он выбрал бегство, а теперь, увидев Ни Цзыхэ, снова почувствовал непреодолимое желание броситься к нему.

Разум предупреждал его: ни в коем случае нельзя показывать свои чувства, у него нет на это права. Юе Е постепенно остудил своё сердце и наконец дождался, когда Ни Цзыхэ заговорит с ним.

— Сними и выбрось.

— Что? — Юе Е был крайне озадачен. Взгляд Ни Цзыхэ, тяжёлый и мрачный, заставил его на мгновение почувствовать страх. Он подумал, что же он сделал не так за это короткое время?

http://tl.rulate.ru/book/5614/202714