Готовый перевод Wild Love / Дикая любовь [❤️]: К. Часть 117

В этот момент Юе Е был наивен и не понимал, насколько Ни Цзыхэ контролировал его. Ни Цзыхэ сидел в тихой гостиной. На столе лежал телефон, и голос Юе Е, передаваемый через громкую связь, звучал с момента его ухода. Каждое слово не было упущено.

Более того, на рынке Юе Е держал корзину в правой руке, а телефон в левой. Часы на его запястье передавали каждое слово Лу Сяояна в гостиную.

Ни Цзыхэ слушал, и лицо становилось мрачнее. Он ожидал, что Юе Е будет нечестен. Этот человек вернётся только из-за школы боевых искусств!

Юе Е, — мысленно сжал Ни Цзыхэ это имя, — как смеешь думать о побеге? Похоже, ты ещё не осознал, что твои крылья будут сломаны!

Идя по дороге, Юе Е неожиданно вздрогнул. Он шёл, опустив голову, возвращаясь тем же путём. Одна фраза Лу Сяояна немного убедила его: сделать так, чтобы Ни Цзыхэ был доволен. Но ему было стыдно.

— Эй, подожди!

Рядом раздался голос. Юе Е остановился, удивлённо повернувшись к девушке:

— Ты… зовёшь меня?

— Да, скажи, пожалуйста, ты сын тёти Сюэ?

— Ты ошиблась, я не он. — Юе Е не придал значения и хотел уйти, но девушка снова остановила.

— Эй, тогда ты родственник тёти Сюэ? Я вижу, ты держишь корзину, которую она всегда использовала.

Юе Е посмотрел на сине-оранжевую корзину. Слова девушки вызвали грусть:

— Это корзина тёти Сюэ, но я не родственник. Я… знаю её сына. У тебя что-то для него?

— Тогда хорошо, подожди минуту. — Девушка вошла в цветочный магазин и вышла с маленьким горшком. — Это растение, которое тётя Сюэ оставила у меня два года назад. Жаль, не успела передать. Можешь отнести её сыну? Тётя Сюэ очень любила этот кактус. Когда оставила, сказала, что заберёт, когда зацветёт.

— Хорошо, я передам. — Юе Е осторожно взял горшок.

— Спасибо. Кстати, поставь на солнечное место. Если есть пульверизатор, опрыскивай несколько раз, поливай раз в десять дней.

— Хорошо, запомню. — Юе Е шёл, держа горшок перед собой. Круглый кактус с белыми колючками и маленьким жёлтым цветком выглядел хрупким, но полным жизненной силы.

В этот момент Юе Е действительно хотел, чтобы мать Ни Цзыхэ могла это увидеть.

Машина охранников у входа в переулок уже уехала. Юе Е подумал, что сегодня вечером только он один будет стоять на посту. Это будет нелегко.

Перед тем как открыть дверь, Юе Е попытался улыбнуться, чтобы расслабить хмурое лицо.

— Я вернулся, здесь продукты дешёвые, посмотри, я купил столько всего меньше чем за пятьдесят юаней.

Ни Цзыхэ смотрел на фальшивую улыбку Юе Е, и это резало ему глаза. Он знал, что тот говорил много, чтобы скрыть свою нервозность.

Атмосфера была не просто холодной; Юе Е с трудом выдерживал ледяной взгляд Ни Цзыхэ.

— Этот маленький кактус мне дала девушка из цветочного магазина на улице. Она сказала, что… твоя мама оставила его там на хранение, — сказал Юе Е.

Ни Цзыхэ по-прежнему излучал ауру, которая пугала Юе Е, но, когда он взял горшок с кактусом, Юе Е почувствовал, что его движения стали мягче.

Ни Цзыхэ поставил горшок на полку, за которой находилась та самая фотография, которую Юе Е заметил ранее. На ней женщина улыбалась с теплотой, и её взгляд как будто падал на маленький цветок на кактусе.

Юе Е, стоя рядом, смотрел на Ни Цзыхэ и невольно растрогался.

— Ах, да, девушка сказала, что цветок нужно поставить на солнечное место, — только после этого он понял, что сказал лишнее, ведь боковая сторона полки находилась прямо у окна, и мягкий золотистый закатный свет уже падал на неё.

Следующая фраза, наверное, будет полезной? Юе Е подумал и наконец произнёс:

— Она ещё сказала, что поливать его нужно раз в десять дней, и если есть… — он вдруг замолчал, уставившись на Ни Цзыхэ, который взял маленький пульверизатор и брызнул водой на кактус.

В этот момент Юе Е почувствовал, как по его телу пробежал холодок. Ему казалось, что он вот-вот что-то поймёт…

Ни Цзыхэ бросил на него лёгкий взгляд.

— Что ты стоишь как вкопанный? Купленные овощи не нужно мыть?

— А? О, — Юе Е взял овощи и пошёл на кухню, но тот миг ясности, который мелькнул в его голове, уже ускользнул.

Кухонная столешница была чистой, и Юе Е заметил, что даже на подоконнике не было пыли. Видимо, кто-то регулярно убирался здесь. Он только что опустил овощи в раковину, когда услышал, как Ни Цзыхэ подошёл. Его тело инстинктивно напряглось, и, когда Ни Цзыхэ прижался к его спине, все мышцы Юе Е стали каменными.

— Ты что соби… — Юе Е остановился на полуслове, потому что Ни Цзыхэ протянул руку и открыл шкафчик над его головой, достал что-то и отошёл.

Фух… Юе Е тихо вздохнул, едва не подумав, что Ни Цзыхэ собирается обнять его сзади.

Мытьё овощей не было сложным делом, но Юе Е справлялся с этим крайне неуклюже, ведь он обычно не занимался кухонными делами. В «Доме боевых искусств Юе» Лу Сяоян, чтобы сэкономить, сам покупал продукты и готовил, а Юе Е максимум заносил готовые блюда на стол.

Сейчас Юе Е опустил весь гриб в воду, помешал его и промыл под краном, считая, что этого достаточно. Ни Цзыхэ, видимо, не смог это терпеть, он взял гриб из рук Юе Е и оттеснил его в сторону.

Юе Е понял, что его неумелость вызвала раздражение, поэтому просто стоял и смотрел, как Ни Цзыхэ в светло-сером фартуке разрывает гриб на мелкие кусочки, снова опускает его в воду и добавляет щепотку соли.

Ни Цзыхэ взял нож и начал резать зелень. Юе Е не мог оторвать взгляд от этого человека. Высокий и статный альфа с закатанными рукавами рубашки, в фартуке, который подчёркивал его чёткие линии тела.

Мягкий закатный свет из окна окутал его профиль нежным сиянием. Юе Е заворожённо смотрел, не желая отрываться от этой почти сказочной сцены. Широкие и крепкие плечи альфы вызывали в нём желание обнять их.

Глубокий и горячий взгляд, падающий на спину, заставил Ни Цзыхэ усмехнуться. Сейчас Юе Е не нужно было играть, но он всё равно не верил, что это было искреннее проявление чувств.

В расслабленном состоянии слова вылетали из уст, не проходя через фильтр разума. Юе Е, глядя на то, как Ни Цзыхэ ловко управляется на кухне, произнёс то, что было у него на душе:

— Ты такой замечательный. Если ты когда-нибудь женишься на каком-нибудь омеге, он будет очень счастлив.

— Бам! — Ни Цзыхэ ударил ножом по разделочной доске, заставив Юе Е вздрогнуть. После этого он больше не осмеливался говорить.

http://tl.rulate.ru/book/5614/202795