× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод The Coveted Trophy / Желаемый трофей [❤️]: К. Часть 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Я просто думаю, что если два человека решили быть вместе, они должны держаться до конца, не поддаваться давлению общества и обстоятельств, не использовать невинных людей как щит.

Цзян Суй понял:

— Говорят, семья Инь уже подобрала омегу для Инь Шу, не знаю, из какой семьи, но им не повезло.

Юнь Син помолчал несколько секунд, затем сказал:

— Это Ли Чу.

Теперь настала очередь Цзян Суя замереть.

— Ты… расстроен?

Юнь Син поёрзал пальцами, с сожалением сказал:

— Сяо Лицзы для меня как младший брат, если бы с тобой случилось такое, ты бы тоже расстроился.

Цзян Суй ничуть не расстроился, но не показывал этого, только спросил:

— Семья Ли, хотя и живёт за границей, не просто так отдаст своего омегу, если только…

Если только сам Ли Чу согласится.

Юнь Син крепко нахмурился, и Цзян Суй понял.

Он налил стакан горячей воды и предложил Юнь Сину выпить.

Юнь Син сделал глоток и вздохнул:

— Любовь — это не то, что решает один человек, тот, кто любит, будет страдать, лучше вовремя остановиться.

Цзян Суй усмехнулся и спокойно сказал:

— Остановиться вовремя — это ещё больнее.

Юнь Син удивился, он никогда никого не любил, поэтому говорил так легко, но, услышав это от Цзян Суя, подумал, что у того, видимо, есть кто-то, кого он не может получить.

Он на мгновение застрял на этой мысли и, не подумав, выпалил:

— Наверное, нет омега, который бы тебя не любил.

С такими данными, как у Цзян Суя, наверное, он мог получить любого омега, какого захочет.

Цзян Суй глубоко посмотрел на Юнь Сина, не отвечая на его слова.

Тема как-то незаметно перешла от учёбы к любви, и обсуждение этого было немного странным. Юнь Син отвел взгляд, взял стакан и сделал большой глоток воды, а Цзян Суй снова начал вызывать у него странное чувство дискомфорта и давления.

— Я не остановлюсь вовремя, страдать из-за недостижимого — это боль, но настаивать — тоже боль, — на мгновение Цзян Суй не смог сдержать своей напористости. — Всё равно это одно и то же, так что я предпочитаю настаивать.

Юнь Син лучше бы согласился, если бы не хотел, то это было бы действительно больно.

— Не из-за того, что не может получить Юнь Сина, Юнь Син был предназначен ему, а из-за борьбы и вынужденности Юнь Сина, он бы страдал больше, чем сам Юнь Син.

Но страдание всё же лучше, чем не получить.

Юнь Син, видимо, был шокирован варварской концепцией любви Цзян Суя, но ему нечего было сказать, поэтому он лишь неловко улыбнулся.

— А ты? — вдруг спросил Цзян Суй. — Есть кто-то, кто тебе нравится?

Юнь Син замер на секунду, но всё же коротко и чётко ответил:

— Нет.

— Тогда какой тип тебе нравится, — тон Цзян Суя был шутливым, — омега, бета или альфа?

Юнь Син выглядел немного неловко, снова сделал глоток воды:

— Я альфа, конечно, мне нравятся только омеги.

Цзян Суй опустил голову, разбирая тарелку, ожидаемый ответ не расстроил его, но его выражение стало немного холоднее.

Юнь Син почувствовал, что Цзян Суй не в настроении, и, не понимая почему, спросил:

— Пойдём?

— Пойдём.

И они закончили разговор, отнесли тарелки в зону утилизации и вместе вышли за дверь.

Цзян Суй больше не говорил.

Они расстались на тропинке перед столовой, Цзян Суй пошёл в оперативный центр, а Юнь Син — в библиотеку.

Перед тем как разойтись, Юнь Син вспомнил тему, которую они не закончили, и, подозревая, что какая-то фраза могла расстроить Цзян Суя, колебался несколько секунд, затем невнятно сказал:

— Надеюсь, ты получишь то, что хочешь.

Такой Юнь Син был действительно милым. Стоя под полуденным солнцем, капли пота на его носу блестели, в футболке и джинсах он выглядел как обычный студент, кожа белее снега, губы алые, мысли тонкие и чувствительные, совсем не похожий на холодного отличника академии, держащего винтовку Barrett в полной экипировке.

Такой Юнь Син, будь он альфой, омегой или бетой, нравился Цзян Сую.

Это была любовь, которую нужно было держать в руках.

Цзян Суй усмехнулся и ответил:

— Получу.

**

После завершения очередного цикла тренировок на выходных обычно давали два дня отдыха. На этой неделе Сун Минчжи был в командировке, и Юнь Син не нужно было возвращаться в дом Сун, это были редкие моменты полного спокойствия для него самого.

Цзян Суй тоже не уехал на выходные, остался в общежитии, три раза в день приходил к Юнь Сину, вместе ходили в библиотеку или играли в футбол на стадионе. В последнее время они часто были вместе, даже Юнь Син начал чувствовать, что их общение стало слишком частым, но Цзян Суй, похоже, не замечал этого, спокойно приходил и не говорил лишнего, просто если Юнь Син куда-то шёл, он «тоже как раз шёл».

Сначала Юнь Син немного стеснялся, но постепенно расслабился. Нельзя не признать, что Цзян Суй был хорошим другом, не вмешивался в решения, не пытался угодить, и та странная подавляющая атмосфера, которая иногда возникала, исчезла. На самом деле, чем больше они общались, тем больше Юнь Син понимал, что их взгляды на многие вещи совпадают.

У Цзян Суя был высокий уровень доступа, и однажды он взял Юнь Сина с собой в секретный оперативный центр. Новое боевое снаряжение и оружие поразили Юнь Сина, они провели там целый день. Юнь Син обнаружил, что понимание тактики Цзян Суем было на недосягаемом для обычных людей уровне, и многие проблемы, которые казались Юнь Сину сложными, Цзян Суй решал с лёгкостью.

В этот момент Юнь Син не мог не признать, что некоторые люди рождаются в Риме.

Цзян Суй сказал:

— Я с детства знаком с этим, а ты в академии всего три года, по таланту я тебе уступаю.

Юнь Син стоял перед пультом управления, скрестив руки на груди, его тон и выражение лица больше не были холодными и вежливыми, а скорее выражали лёгкое раздражение, когда он упрекнул Цзян Суя:

— Не скромничай.

Цзян Суй цокнул языком, расслабленно сидя в кресле:

— Ладно, я действительно заслуживаю восхищения.

Когда Цзян Суй искренне улыбался, его черты лица смягчались, обычно резкие черты становились более мягкими, короткая стрижка не выглядела такой агрессивной, и весь он казался искренним и непокорным, с дикой красотой. Его уверенность и спокойствие, проявляющиеся в каждом движении, заставляли людей невольно испытывать к нему уважение.

Юнь Син смотрел на него несколько секунд, затем отвел взгляд.

В июне начался второй цикл тренировок, на этот раз в самой академии, и они мало чем отличались от обычных занятий, результаты тренировок учитывались в общем рейтинге и служили ориентиром для окончательного отбора в Командование специальных операций.

http://tl.rulate.ru/book/5618/203235

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода