× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод After Handing Over the System, I Became a Respected Big Shot / Сдав систему государству, стал великим [❤️]: К. Часть 40

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ты забыл: можешь использовать психическую силу для создания аватара и войти в звёздную федерацию. Стране нужно, чтобы ты лично посетил высокоразвитые звёзды, осмотрелся. В звёздной сети может быть ложь, но в звёздной федерации наши люди должны лично всё проверить. Ты сейчас единственный, кто может это сделать.

Ланьсин в глуши. Пока не построены межзвёздные станции и корабли, они узнают о космосе только через звёздную сеть. Лишь Пу Юй с системой может лично отправиться.

Пу Юй прикусил губу, тихо сказав:

— Энергия для передачи психической сила закончилась. Звёздные монеты тоже.

Сюй Вэйцин едва сдержал смех:

— Тогда заработай. Знаю: твоя система потребляет энергетические единицы, отличные от тех, что мы получаем в малых мирах. Это ты должен заработать сам. Звёздные монеты, потраченные сейчас, страна компенсирует вдвое. И даст виллу в воздушном городе с роботом-управляющим, летающий автомобиль с гособслуживанием.

Пу Юй почесал голову и лицо, беспокойно ёрзая на диване, как школьник, больше не мог расслабиться:

— Это слишком… неудобно.

Цяо Ци украдкой показал Сюй Вэйцину большой палец.

Молодец!

Сюй Вэйцин продолжил:

— Когда войдёшь в игру? Перед этим зайди в Институт передачи. Там одновременно откроются полторы тысячи капсул для стабилизации энергии, помоги им разобраться.

Пу Юй сразу встал:

— Пойду сейчас!

Даже система не могла не показать Сюй Вэйцину большой палец. Сколько она ни уговаривала, Пу Юй оставался безразличным, а Сюй Вэйцин словами мотивировал его.

Через два дня, после успешного отправления полутора тысяч исполнителей в малые миры, Пу Юй вошёл в игру с помощью системы.

Глухой стук. Глухой стук. Глухой стук.

Пу Юй ещё не открыл глаза, как его тело, словно арбуз, покатилось, закружив голову.

— Ух~ Ой~

Пу Юй, уткнувшись головой, схватился за неё, злясь:

— Ты куда меня закинул? Чуть не разбил голову, понимаешь?

Система: [Далу выживания на пределе]. Помогите им развить жизнеспособную промышленную цепочку.

Пу Юй:

— Где? Ты говоришь, где это?

Система не ответила, но кто-то отозвался:

— Это наша территория. Ты, полукровка холманцев и далу, убирайся.

Пу Юй открыл рот, непроизвольно поднял голову. Перед ним — несколько толстых низкорослых существ глубокого зелёного, мохового цвета, одетых в листья и лозы, с примитивными луками, направленными на него.

Он встал с земли, не успев сказать ничего, как один зелёный толстяк снова пнул его, опрокинув.

Пу Юй с недоверием поднёс руку к глазам, шокированный: кожа зелёная, не тёмно-зелёная, а ярко-зелёная.

Чёрт, я позеленел.

Он посмотрел вниз на свой рост… на глаз меньше метра. Чёрт, карлик?

— Слышал? Убирайся с нашей территории, полукровка.

Пу Юй не смирился, яростно ответив:

— Сам ты полукровка, вся твоя семья полукровки. Я просто ярко-зелёный зелёный человек.

— Врёшь! Мы не полукровки, ты полукровка. Мы тёмно-зелёные, а ты ярко-зелёный, предатель далу.

Пу Юй почувствовал: эти люди нелогичны. На их зелёных лицах те же носы и глаза. Чем он отличается?

А, понял: они тёмно-зелёные, он ярко-зелёный. Как в интернете: среди уродов выделяется красавец, и его травят.

Устраивают коллективную травлю?

Терпеть нельзя. Дядя не выдержит, тётя тем более.

Я с вами сражаюсь.

Первая драка в игре началась так. Пу Юй с криком бросился на группу, даже не заметив, что его язык автоматически подстроился под их.

А, и не нужно знать. С системой всё логично.

Трансляция началась при входе в игру. Пользователи звёздной сети, подписавшиеся на него, зашли вовремя и увидели сцену: маленький зелёный человек дерется с группой маленьких зелёных людей.

[Эээ~?]

[На этот раз ведущий… полукровка холманцев и далу?]

[Похоже. Бедняга, ни те, ни другие его не принимают.]

[Но, честно, ярко-зелёный выглядит лучше коричнево-зелёного. Далу не признают его из зависти.]

[Ты серьёзно? Ярко-зелёный, конечно, лучше, но с холодной белой кожей холманцев не сравнится. Просто генетика далу слишком сильна, хорошая холодная белая кожа стала такой.]

[Ставлю одну звёздную монету: кровь холманцев в ведущем получена далу нечестным путём, например…]

[Каждый раз, видя таких полукровок, скорблю за незнакомого холманца. Бедняга, его смогли скрестить с далу. Такие полукровки не должны существовать, их бытие — пытка и унижение для того холманца.]

[Эй, это перебор. Полукровки тоже имеют право на жизнь.]

В середине драки его оттащили, связали и бросили в сторону. Пу Юй…

Ведущий с ярко-зелёной кожей, синяками и ссадинами, Ловец-рыбка-профи Пу Юй — лицо действительно позеленело.

Чёрт, начало как в аду.

— 00171, объяснишь?

Пу Юй извивался, пытаясь подняться с земли.

Это, видимо, пещера. Стены неровные, единственный свет проникал из входа. Решив, что связали крепко, не оставили охраны, лишь поставили решётчатую дверь и бросили его.

Пещера меньше метра в высоту, в глубину около полутора. Для него места хватало, что говорило о нынешнем росте.

Те зелёные карлики, что тащили, были около метра. Он, пытаясь встать, сравнил: они ему по грудь. Если средний рост взрослого представителя расы — метр, его тело, вероятно, не взрослое. Те, с кем дрался, видимо, несовершеннолетние.

Но с их зелёными лицами, короткими, как пни, ногами и грубыми, как кора, руками, Пу Юй не мог определить возраст, включая своё тело. Его короткие руки, поднесённые к глазам, были ужасны.

Короткие, толстые, ярко-зелёные. Что это вообще? Хорошо, нет зеркала, а то умер бы от уродства.

Система: Далу и холманцы живут на планете Си-ран. Две расы сосуществовали мирно сотни лет, но с быстрым развитием холманцев жизненное пространство далу сжималось, и они начали копать подземные убежища.

Пу Юй: Насколько велика планета?

Система: Примерно одна десятая Ланьсина. Маленькая, удалённая.

Пу Юй: …

Система: Да, они вымерли. Чистые далу и холманцы все вымерли. Сейчас разбросанные по звёздам жители Си-рана — полукровки.

Пу Юй: … Значит, полукровки самые живучие?

Система: Нет. У полукровок слабые гены, они бесполезны, поэтому их не ловят массово. Из-за странной внешности продают как экзотических существ по галактике, пока новый межзвёздный закон не признал их полноправными гражданами. Но они остались бездомными скитальцами.

http://tl.rulate.ru/book/5619/203402

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода