× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод Why Would a Straight Guy Do This Kind of Thing / Почему этот «гетеро» делает такие вещи? [❤️]: К. Часть 30

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Нет, с разрывом связи между ними способность Белого Рыцаря создавать щит для очистителя будет отозвана, — говоря это, Бай Цзэюй слегка помрачнел.

Только после того, как она будет отозвана, следующий Белый Рыцарь очистителя сможет её использовать.

Как и он сам сейчас, отозвав способность предыдущего Белого Рыцаря, чтобы передать её Фан Цияню.

— Понятно, — Фан Циянь, наконец понявший, теперь мог спокойно спать.

Что касается становления Белым Рыцарем, то сейчас Бай Цзэюй уже всё объяснил, так что можно не торопиться. Он изучит это, когда вернётся и возьмёт книгу.

И ещё кое-что. Если для того, чтобы стать Белым Рыцарем Бай Цзэюя, нужно так тесно соприкасаться руками, то разве я не приближусь к своей цели?

За окном лунный свет покрывал землю, и лёгкий ветерок шелестел листьями...

После ночного отдыха Бай Цзэюй почувствовал себя лучше, но время, потраченное на очищение мутировавших растений в теплице, всё же превысило первоначальные планы.

— Наконец-то всё закончилось, — Фан Циянь с нетерпением выплюнул травинку, которую держал в зубах, и размял плечи и руки.

Говорят, что третий раз — последний, поэтому Фан Циянь, уже дважды ошибившийся, стал осторожнее. В течение следующего времени он честно оставался в теплице, кроме необходимых дел, ни разу не выходил.

Несколько дней прошли, и ему было очень скучно.

— Машина, которая заберёт нас, приедет в полдень. Пока есть время, собери вещи, — Бай Цзэюй, закончив очищение последнего участка земли, надел перчатки и вышел из теплицы.

— Куда торопиться? Это дело нескольких минут, — Фан Циянь взял свою куртку, висевшую на овощах, и последовал за Бай Цзэюем.

Примерно через полтора часа двое, собрав свои вещи, стояли рядом с машиной.

— Дорогие спасители, возьмите с собой эти ящики с овощами! — бабушка, говоря это, с трудом подняла ящик, полный огурцов, и положила его в машину. — Вы приехали к нам из города, проделали такой долгий путь и помогли нашей семье так сильно. У меня нет ничего, что я могла бы вам дать, кроме этих овощей, выращенных своими руками. Пожалуйста, возьмите их!

— Бабушка, это наш долг, не стоит благодарности, — Фан Циянь поддержал пластиковый ящик в руках бабушки и смущённо отодвинул его от машины. — Мы с Бай Цзэюем возьмём пару огурцов, столько овощей мы всё равно не съедим.

— Ой, огурцы можно засолить, а помидоры и картошку, если хранить правильно, можно долго держать. Пожалуйста, возьмите, иначе нам будет неловко... — бабушка не собиралась сдаваться и, держа ящик с огурцами, начала толкаться с Фан Циянем.

— Старшие братья, эти овощи вырастили мои родители, они очень вкусные, — внуки бабушки, пока Фан Циянь не видел, подняли ещё один ящик с овощами и положили его в машину.

Один против трёх — бабушки и двух маленьких детей — Фан Циянь не мог сопротивляться и только локтем толкнул длинноволосого мужчину рядом, прошептав:

— Ты стоишь здесь, как железный прут, почему молчишь? Скажи что-нибудь!

Бай Цзэюй, которого неожиданно толкнули в бок, подошёл вперёд и сам взял ящик из рук бабушки.

— Спасибо, мы позаботимся об этих овощах по дороге.

Фан Циянь, который отказывался полдня: [???]

Что, ты просто взял? Не стыдно?

— До свидания, старшие братья, — Ниэр помахала рукой в сторону машины.

Фан Циянь, попрощавшись с семьёй бабушки, убрал голову из окна машины, затем выбрал самый большой и красный помидор, протёр его и начал есть.

Вкус был кисло-сладким, и он буквально лопался во рту, в целом очень неплохо. Но Фан Циянь нахмурился и с плохим настроением спросил человека рядом:

— Ты сказал, что возьмёшь пару штук, зачем ты всё забрал? Ты один всё это съешь?

— Я всегда беру много вещей, когда уезжаю далеко, — Бай Цзэюй, сосредоточенно глядя в окно, даже не повернул голову.

— Что? — зрачки Фан Цияня слегка расширились. — Ты всегда берёшь много вещей? Как ты можешь...

Он не знал, как обстояли дела в тех местах, куда раньше ездил Бай Цзэюй, но семья бабушки действительно жила в нужде, и сейчас у них ещё и не хватало рабочей силы. Как Бай Цзэюй мог спокойно говорить, что всегда берёт много вещей?

— Меня эти овощи не особо интересуют, если хочешь, можешь забрать всё, — Бай Цзэюй, похоже, устал, и, сказав это, закрыл глаза, слегка откинувшись на спинку сиденья.

— Типичный богач, — делая добрые дела, он может не просить ничего взамен или даже вкладывать свои деньги, а брать чужие вещи — без малейшего смущения.

Фан Циянь взял телефон, открыл диалог и отправил несколько сообщений.

Обратный путь, возможно, из-за того, что они уже проехали его один раз и тело немного привыкло, показался Фан Цияню быстрее.

Машина, забравшая их, остановилась у ворот дома Бай.

— Тогда я сначала зайду домой, разберусь с этими овощами и вернусь, — Фан Циянь подошёл к задней части машины и взял вещи из багажника.

Он договорился с Лянь И, что сегодня днём вернётся домой и привезёт несколько ящиков с органическими овощами, привезёнными издалека, чтобы угостить своих сестёр.

— Хорошо, — Бай Цзэюй, который в ближайшее время вряд ли снова будет заниматься очищением, почти не колебался и согласился.

К тому же, даже если бы действительно возникла какая-то чрезвычайная ситуация, и ему нужно было бы очищать, Фан Циянь, оставаясь здесь, вряд ли смог бы сильно помочь.

— Я быстро вернусь, — свежие овощи не ждут, Фан Циянь взял по ящику в каждую руку и, не задерживаясь в доме Бай, снова отправился в путь.

В отличие от удалённой деревни, где на пути почти не встречались люди, в городе высотные здания по обеим сторонам дороги упирались в небо, а их стеклянные фасады отражали ослепительный свет, режущий глаза прохожим.

Сойдя с машины, Фан Циянь сложил ящики с овощами один на другой, взял их в руки и на лифте поднялся до двери своей квартиры.

— Лянь И, я вернулся.

Услышав, что изнутри никто не отвечает, он упёрся коленом в ящики, которые держал, и одной рукой повернул ручку двери. К счастью, дверь была просто закрыта, а не заперта, и Фан Циянь, чей обзор был закрыт ящиками, успешно вошёл внутрь.

И в этот момент что-то холодное и твёрдое беззвучно упёрлось ему в поясницу.

— Положи вещи и подними руки, — мрачный голос раздался сзади, нарушив тишину в комнате.

Что происходит? Грабитель или что-то ещё... Фан Циянь на мгновение замер, положил овощи на полку рядом, глубоко вдохнул, чтобы успокоиться, и медленно поднял руки.

http://tl.rulate.ru/book/5622/203896

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода