× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод The Unpopular Guy Mistook His Online Love Interest / Непопулярный парень перепутал свою онлайн-любовь [❤️]: Глава 55

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Сяо Энь, можно посмотреть вещи на твоём письменном столе?

— Конечно, — донёсся голос Вэнь Ши Сюя с кухни.

Комната Вэнь Ши Сюя была не слишком большой: кровать и письменный стол занимали почти половину пространства.

Очевидно, соседний кабинет побольше изначально должен был быть спальней.

Общая цветовая гамма комнаты — оранжево-белая, а над кроватью на потолке висели бумажные журавлики-оригами самых разных цветов.

Даже живя один, Вэнь Ши Сюй после пробуждения аккуратно заправлял постель.

Из-под кровати выглянула Сяо Фу, настороженно разглядывая Сун Вэнь Си.

Тот дружелюбно помахал ей:

— Привет, Сяо Фу.

Кошка мгновенно исчезла.

Сун Вэнь Си усмехнулся и повернулся к письменному столу.

На столе всё было расставлено аккуратно: в ячейках лежали раскрашенные керамические фигурки, поделки из бумаги и стопка вырезанных узоров.

Сун Вэнь Си сделал вывод, что Вэнь Ши Сюй умеет буквально всё.

На полках, помимо учебников, стояло несколько журналов и художественных книг.

Ниже на столе лежали ноутбук, планшет и учебники для выпускников.

Он взял ручку, которая вот-вот могла упасть с края стола, и, задев кабель планшета, случайно разблокировал экран.

Перед ним появилось фото на документы.

Сун Вэнь Си склонился над изображением.

Прошло полминуты.

Он вдруг рассмеялся.

На фото был он сам.

Сун Вэнь Си не отправлял Вэнь Ши Сюю эту фотографию — видимо, тот сохранил её ещё во время их виртуальных отношений.

Теперь выходило, что именно его лицо видел Вэнь Ши Сюй, когда общался в сети.

Имя ему тоже сообщил он.

И первым, кто увидел лицо Вэнь Ши Сюя, тоже был он.

Сегодня он едва не рассказал ему правду.

Хотя, даже если бы не сказал, ничего страшного.

Ведь разве он не тот самый человек, с которым Вэнь Ши Сюй встречался онлайн? Пусть и не знает всех деталей их переписки.

Эта мысль заметно улучшила настроение Сун Вэнь Си. Он положил ручку в подставку и вышел из комнаты.

На кухне Вэнь Ши Сюй как раз закончил готовить еду для Сяо Фу, и Сун Вэнь Си столкнулся с ним, когда тот выходил с миской.

— Уже готово? — Сун Вэнь Си помог ему открыть стеклянную дверь.

— Да, я же говорил, что быстро, — Вэнь Ши Сюй кивнул.

Он подошёл к окну, выложил еду в миску кошки.

— Теперь займёмся нашим обедом, — Вэнь Ши Сюй повернулся к Сун Вэнь Си. — Что хочешь? Выбирай.

— Что хочешь ты.

— Тогда давай приготовим то, о чём говорили в машине?

— Я помогу, — Сун Вэнь Си последовал за ним.

Вэнь Ши Сюй не стал отказываться.

Кухня была небольшой, но двоим там не тесно.

Сун Вэнь Си тоже неплохо готовил, хоть и уступал Вэнь Ши Сюю, поэтому они быстро справились, приготовив три блюда и суп.

— Ну как? — Вэнь Ши Сюй с нетерпением спросил, когда Сун Вэнь Си попробовал первое блюдо.

— Вкусно. Ты мог бы открыть ресторан, — тот одобрительно кивнул.

— Не преувеличивай… — Вэнь Ши Сюй смутился.

— Разве это преувеличение?

— Да, — Вэнь Ши Сюй настойчиво кивнул.

Сун Вэнь Си рассмеялся и, помолчав, спросил, оглядывая пустую квартиру:

— Тебе не одиноко здесь?

— Раньше было, но после того, как завёл Сяо Фу, уже нет.

— Почему решил жить один?

— Дома было некомфортно… Да и я привык сам о себе заботиться, — Вэнь Ши Сюй ответил не совсем искренне.

— Ты молодец, — похвалил Сун Вэнь Си.

— Почему ты всё время меня хвалишь? — улыбнулся Вэнь Ши Сюй.

— Не знаю. Просто считаю, что ты заслуживаешь похвалы.

— Давай уже есть, — Вэнь Ши Сюй покраснел и поспешно подвинул к нему тарелку.

— Хорошо.

Они быстро закончили обед.

Сун Вэнь Си настаивал на том, чтобы помыть посуду, и Вэнь Ши Сюй, не сумев переубедить, остался на кухне, наблюдая за ним.

— Кажется, я узнал о тебе немного больше, — вдруг сказал он, глядя на профиль Сун Вэнь Си.

— Например?

— Умеешь готовить, мыть посуду, хорошо знаешь английский, очень терпеливый…

— Похоже на комплимент.

— Разве? Но это же правда.

— Неужели я так хорош? — Сун Вэнь Си поставил высушенную тарелку в шкаф.

Оторвал от рулона влажное полотенце и вытер руки.

— Конечно, ты действительно замечательный!

Вытерев руки, Сун Вэнь Си взял Вэнь Ши Сюя за щёки и с ухмылкой произнёс:

— Ну надо же, любовь слепа. Вэнь Ши Сюй, как же ты любишь Сун Вэнь Си!

— Ты ведь тоже меня хвалил. Значит, и у тебя любовь слепа? — парировал Вэнь Ши Сюй.

— Да. Потому что я люблю Вэнь Ши Сюя.

Бледное лицо Вэнь Ши Сюя мгновенно залилось румянцем. Уши горели, а в голове звенело.

— Сун Вэнь Си, я не могу с тобой спорить, — он отстранил его руки и, красный, как мак, выбежал с кухни.

Сун Вэнь Си со смехом последовал за ним.

— Сяо Энь, ты смущаешься?

Вэнь Ши Сюй бесцельно бродил по комнате, а Сун Вэнь Си следовал за ним, как щенок.

Так продолжалось несколько кругов, пока Вэнь Ши Сюй наконец не успокоился.

Сун Вэнь Си перестал дразнить его.

Они немного отдохнули на диване в гостиной, а затем вместе отправились на кухню готовить еду для пикника.

Вообще Сун Вэнь Си был не из болтливых, но с Вэнь Ши Сюем он сам заводил разговоры, даже если те были бессмысленными. А Вэнь Ши Сюй всё равно радовался этому.

http://tl.rulate.ru/book/5627/204517

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода