Готовый перевод The Unpopular Guy Mistook His Online Love Interest / Непопулярный парень перепутал свою онлайн-любовь [❤️]: Глава 75

Вэнь Ши Сюй услышал, как Вэнь Син Лань окликнул его сзади, но не считал, что у них есть темы для разговора, потому не собирался замедлять шаг. Однако Вэнь Син Лань всё же догнал его бегом.

— Братец, я хочу поговорить с тобой, — Вэнь Син Лань с трудом нагнал Вэнь Ши Сюя. Он хотел заговорить, но тот даже не думал останавливаться, поэтому в отчаянии схватил его за рукав.

Только тогда Вэнь Ши Сюй остановился.

Он высвободил рукав и нахмурился, смотря на Вэнь Син Ланя с неприкрытым отвращением в глазах.

Вэнь Син Ланю стало неловко.

— Братец, на этот раз я извиняюсь искренне.

— Раньше у меня было много заблуждений насчёт тебя, поэтому я причинил тебе боль. Но теперь я понял, что был не прав. Братец, давай помиримся? — Он протянул руку, звуча предельно искренне.

Вэнь Ши Сюй не понимал, то ли у Вэнь Син Ланя крыша поехала, то ли это снова какое-то пари, как раньше. Он отступил на полшага, увеличив дистанцию между ними, и спросил:

— Опять с кем-то поспорил? Вэнь Син Лань, я правда выгляжу таким легковерным? Тебе весело, когда я попадаю в неловкое положение? Или ты думаешь, что мне правда хочется с тобой мириться?

Череда вопросов оставила Вэнь Син Ланя без слов.

Раньше он действительно притворялся, что хочет наладить отношения, а затем, когда Вэнь Ши Сюй начинал верить, говорил гадости.

Но тогда было не так, как сейчас. Сейчас он говорил серьёзно.

— ... — Вэнь Син Лань онемел, не в силах вымолвить ни слова.

Однако Вэнь Ши Сюй не собирался продолжать в мягком тоне. Та самодеятельность Вэнь Син Ланя до сих пор вызывала у него раздражение, поэтому он добавил:

— На мой взгляд, наши разногласия всегда были односторонними, поэтому о каком примирении может идти речь.

— Я тебя не ненавижу, но и видеть не хочу.

Увидев грустное выражение лица Вэнь Син Ланя, Вэнь Ши Сюй, казалось, что-то осознал и добавил:

— Если ты пришёл извиниться из жалости, потому что увидел шрамы на моей руке, то мне это не нужно.

Вэнь Син Лань окончательно потерял дар речи.

Он действительно решил помириться из жалости к Вэнь Ши Сюю.

— Братец, я искренне извиняюсь.

Каждое это «братец» вызывало у Вэнь Ши Сюя тошноту.

— Тогда я выбираю не прощать, — холодно сказал он.

Юноша развернулся и ушёл.

Его силуэт казался одиноким, худым и хрупким, а ветер раздувал одежду, будто готовый унести его прочь.

Вэнь Син Лань опустил голову. Он считал, что проявил достаточно инициативы, но почему Вэнь Ши Сюй был так жесток...

Неужели правда, как говорил управляющий, что Вэнь Ши Сюй с самого начала не принимал его?

Даже когда он унизился до извинений, Вэнь Ши Сюй всё равно отказался его простить...

Этот ужин оставил Вэнь Ши Сюя в ярости.

Только сев в такси, он начал понемногу успокаиваться.

И тогда он задумался над словами Сюй Шу Тин.

Что значит, что Сун Вэнь Си — копия Сун Вэнь Сюя? Разве Сун Вэнь Си не просто сам по себе?

Ласковость можно подделать, но непроизвольные действия — нет. Сун Вэнь Си от природы был добрым человеком...

Теперь стало понятно, почему он уходил от темы, когда речь заходила о его семье.

На его месте Вэнь Ши Сюй тоже не знал бы, что сказать.

Даже если они говорили правду, что забрали Сун Вэнь Си домой, чтобы воспитать новым наследником, но за три года ему пришлось освоить то, на что у прежнего наследника ушли годы.

Сун Вэнь Си действительно прошёл через тяжёлые испытания...

Размышляя об этом, Вэнь Ши Сюй смотрел на ночные огни за окном.

Выйдя из машины, он отправил Сун Вэнь Си сообщение, что добрался.

[S: Уже дома?]

[WW: Ресторан был недалеко. Ты уже закончил с делами?]

[S: [фото]]

[S: Всё ещё на банкете.]

Сун Вэнь Си прислал селфи. На фото мужчина с уложенными назад волосами, выразительными чертами лица и соблазнительной родинкой под глазом. Его взгляд, полный улыбки, и идеально сидящий костюм излучали зрелость.

Вэнь Ши Сюй моргнул и незаметно сохранил фотографию.

[S: Но ты вернулся как раз вовремя. Я заказал тебе ужин, он приедет, как только ты окажешься дома.]

[WW: Что? Когда ты успел?]

[S: Я просто почувствовал, что кто-то ушёл, не доев.]

Лицо Вэнь Ши Сюя порозовело от ночного ветра.

— Тогда я не чувствовал голода...

[S: Ты вдруг позвал Сяо Энь поужинать, они что-то сказали?]

Вэнь Ши Сюй задумался и медленно набрал:

[Мама узнала, что мы встречаемся, и рассказала мне о тебе.]

http://tl.rulate.ru/book/5627/204535