Готовый перевод The Unpopular Guy Mistook His Online Love Interest / Непопулярный парень перепутал свою онлайн-любовь [❤️]: Глава 76

Сун Вэнь Си опустил веки, в его зрачках мелькнул неясный свет, и атмосфера вокруг сразу стала на три градуса холоднее.

Одной рукой он набирал сообщение, стараясь, чтобы его тон звучал мягко:

[Тётя рассказала тебе обо мне что-то? ^~^]

Вэнь Ши Сюй вошёл в лифт. Пока он поднимался, связь была нестабильной, и сообщение Сун Вэнь Си не дошло.

Не дождавшись ответа, Сун Вэнь Си всё крепче сжимал телефон в руке и продолжил печатать:

[Если услышишь какие-то странные слухи, Сяо Энь, пожалуйста, не верь им, ладно?]

[-S: Или, если у тебя есть вопросы, можешь спросить меня лично.]

[-S: Сяо Энь, ты читаешь сообщения?]

[-S: Сяо Энь, ответь мне хоть что-нибудь.]

Вэнь Ши Сюй вышел из лифта, и через пару секунд его телефон наконец получил все сообщения Сун Вэнь Си. Он не ожидал, что их окажется так много.

Только он собрался ответить, как вдруг раздался звонок в WeChat.

Это был видеозвонок от Сун Вэнь Си.

Вэнь Ши Сюй тут же ответил. На экране он увидел, что Сун Вэнь Си находится в саду какого-то роскошного поместья.

— Я был в лифте, там не было сигнала, — сразу объяснил Вэнь Ши Сюй.

Сун Вэнь Си мягко улыбнулся в камеру и сказал:

— Ты вдруг перестал отвечать, и я забеспокоился, не случилось ли чего. Поэтому и позвонил.

— Всё в порядке, — Вэнь Ши Сюй вошёл в квартиру, не отрывая глаз от человека на экране, и вдруг серьёзно произнёс: — Сун Вэнь Си, ты сегодня такой красивый.

Сун Вэнь Си тихо рассмеялся, отошёл в более уединённое место, где никого не было. Ветер колыхал розовые плети на ограде, а лунный свет окутывал всё холодным сиянием.

— Значит, теперь мне нужно так одеваться каждый день, чтобы привлекать твоё внимание, Сяо Энь.

Вэнь Ши Сюй снял куртку и повесил её на вешалку, краска залила его уши и лицо.

— Даже без этого ты привлекаешь меня...

Почувствовав, что атмосфера стала подходящей, Сун Вэнь Си наконец спросил с улыбкой:

— Ты сказал, что тётя рассказывала тебе обо мне. Что именно она говорила?

Его выражение и голос звучали совершенно естественно, без намёка на что-то скрытое.

— А... — Вэнь Ши Сюй промычал. — Просто кое-что о твоей семье. Я хотел извиниться, потому что мои родственники самовольно навели о тебе справки.

— Так... Не нужно извиняться. Наверное, тётя просто переживает за тебя, раз мы вместе. — Сун Вэнь Си взглянул на обычное выражение лица Вэнь Ши Сюя и немного успокоился.

Вэнь Ши Сюй открыл банку корма для Сяо Фу, затем лёг на кровать в спальне. Он поднял телефон выше, глядя на Сун Вэнь Си:

— Что бы ни говорила мама, я хочу, чтобы ты сам рассказал мне всё, когда придёт время.

— У тебя есть вопросы, Сяо Энь? Сейчас у меня есть время, могу ответить.

На самом деле, у Вэнь Ши Сюя не было вопросов. Он не перестал бы любить Сун Вэнь Си из-за его строгой семьи или статуса незаконнорождённого. С самого начала его чувства были чистыми.

— Когда ты вернёшься домой? — перевернулся на бок Вэнь Ши Сюй, положив телефон на подушку, будто Сун Вэнь Си лежал рядом.

Тот взглянул на часы.

— Примерно... через полчаса.

— Тебе, наверное, тяжело.

*Последние три года наверняка были трудными...*

Вэнь Ши Сюй уткнулся половиной лица в подушку, в его голосе звучала боль, а в красивых глазах, казалось, поблёскивали слёзы.

Сун Вэнь Си заметил это и мягко успокоил:

— Сяо Энь, мне не тяжело.

— Не грусти, хорошо?

Вэнь Ши Сюй покачал головой, всхлипнул и тихо ответил:

— Угу.

Сун Вэнь Си усмехнулся, словно поддразнивая:

— Это «угу» значит «да» или «нет»?

Вэнь Ши Сюй зарылся лицом в подушку и не ответил.

Поскольку он был далеко, Сун Вэнь Си не мог обнять его, поэтому продолжил с улыбкой:

— Если тебе меня жалко, поцелуй меня. После поцелуя я сразу перестану уставать.

Вэнь Ши Сюй шмыгнул носом, недоумённо:

— Но тебя же нет рядом, как я могу тебя поцеловать?

— Тогда оставь на потом. При следующей встрече поцелуешь меня сама.

— Ладно.

— Десять раз?

— Почему?

— Проценты начисляются.

— Ладно, — покорно согласился Вэнь Ши Сюй.

Они ещё немного поболтали, прежде чем закончить звонок.

Позже Вэнь Ши Сюй забрал заказанный Сун Вэнь Си ужин у двери, покормил Сяо Фу, искупал её и сам принял душ.

К тому времени, как он закончил, прошло больше двух часов.

Он лёг в кровать, укрылся одеялом и закрыл глаза, пытаясь уснуть.

Через две минуты Вэнь Ши Сюй резко открыл глаза.

*Стоп, как так вышло, что я теперь должна ему десять поцелуев?*

***

До гаокао оставалось всё меньше времени, и все в школе учились, будто натянутая струна, постоянно повторяя: «Если не будете стараться, вам останется только поступить в соседний Цзиньский университет».

Ван Цун ворчал:

— Если бы я смог поступить в Цзиньский, моя мама была бы счастлива.

Но всё-таки это была школа с высокими стандартами, и большинство учеников могли поступить в университет, за исключением разве что классов «по блату».

Прозвенел звонок с урока, и половина класса сразу же рухнула на парты.

Вэнь Ши Сюй достал телефон, чтобы поискать объяснение задачи.

Ван Цун, вопреки привычке, не спал, а пил молоко и разглядывал телефон Вэнь Ши Сюя.

— Ты сменил телефон? — спросил он через несколько секунд.

— Ага, — кивнул Вэнь Ши Сюй. Телефон подарил Сун Вэнь Си — предыдущий начал зависать, и хотя Вэнь Ши Сюй считал, что может потерпеть, Сун Вэнь Си сразу заметил проблему и на следующий день принёс ему новейшую модель.

— Смотрится хорошо. Это же парная модель, да? — продолжил Ван Цун.

Вэнь Ши Сюй снял чехол, разглядывая матовую бирюзовую заднюю панель.

— Парная? Но он вроде не менял телефон.

— Может, купил только один? — Ван Цун знал, о ком идёт речь. — Ведь никто не заставляет покупать два. Хотя в паре они дешевле, но ему же деньги не нужны.

— Наверное, — согласился Вэнь Ши Сюй.

— Сейчас в парных телефонах куча функций, даже отслеживание местоположения партнёра. Если хочешь знать, где твой парень, попроси его купить такой же, — пробормотал Ван Цун, запуская игру на своём телефоне.

Вэнь Ши Сюй не стал мешать ему играть и снова уткнулся в свой телефон.

Сун Вэнь Си активировал его перед тем, как отдать, и Вэнь Ши Сюй, не игравший в игры, просто вошёл в привычные приложения, не изучая остальные функции.

http://tl.rulate.ru/book/5627/204536