Готовый перевод The Unpopular Guy Mistook His Online Love Interest / Непопулярный парень перепутал свою онлайн-любовь [❤️]: Глава 87

Сун Шу Чэн не произнёс ни слова, поэтому Сун Вэнь Си мог лишь сохранять поклон, демонстрируя свою почтительность.

— Разве тебе нечего сказать? — Сун Шу Чэн постучал украшенным драгоценным камнем набалдашником своей трости по полу.

Деревянный пол отозвался звонкими ударами: «тук-тук».

Лицо Суна Вэнь Си оставалось бесстрастным.

— Я был неправ, что без разрешения использовал ваших людей для решения личных вопросов.

Если Сун Шу Чэн спрашивал, значит, он уже знал все детали произошедшего. Притворяться незнающим лишь разозлило бы его ещё больше.

— Будь это твои личные дела, я бы закрыл на это глаза. Но ты действовал ради этого парня из семьи Вэнь.

— Оставим это. Неделю назад я неоднократно напоминал тебе, что вчерашний ужин был торжеством по случаю возвращения дочери семьи Чэнь. Ты обязан был пообщаться с ней, но вместо этого проигнорировал более десяти моих звонков.

— Что, так увлёкся тем мальчишкой из семьи Вэнь?

— Неужели этот провинциал так тебя заворожил?

Губы Суна Вэнь Си сжались в тонкую линию. По словам Сун Шу Чэна было ясно, что он уже досконально изучил Вэнь Ши Сюя.

Он не хотел спорить на эту тему — этот безумец действительно был способен на что угодно.

— Хлоп! — Звонкая пощёчина даже отозвалась эхом в тишине гостиной. Сун Вэнь Си резко повернул голову, и на его левой щеке тут же проступило красное пятно.

Его ресницы дрогнули, а линия челюсти напряглась.

— Говори, — властно приказал Сун Шу Чэн.

Сун Вэнь Си по-прежнему стоял согнувшись, прикусив щёку.

— Да.

Двое других присутствующих побледнели от страха, не смея даже вздохнуть.

— Внук осознаёт свою ошибку, — невозмутимо признал вину Сун Вэнь Си.

— Ты не осознаёшь. Я-то тебя знаю, — усмехнулся Сун Шу Чэн. — Ты боишься, что я трону того парня из семьи Вэнь.

Сун Вэнь Си сжал кулаки.

— Но ему повезло с родителями. Я не могу тронуть его, но тебя-то могу.

— Не забывай, кому обязан всем, что у тебя есть.

Сун Вэнь Си поднял голову.

— Не смею забывать.

— Недавно я узнал, что твоя мать очнулась. Я навестил её. Медицина семьи Сун действительно на высоте — её состояние улучшилось. Я закрывал глаза на твои тайные визиты в больницу, потому что хотел, чтобы ты всегда помнил, кому вы с матерью обязаны своей нынешней жизнью.

— Ты молод, и ошибиться — естественно. Дед даст тебе шанс исправиться, — Сун Шу Чэн взглянул на лицо Суна Вэнь Си, почти идентичное лицу Суна Вэнь Сюя, и на мгновение задумался. — Но не думай, что, подражая брату, ты заслужишь прощение за свою глупость.

— Тебе до него далеко, — Сун Шу Чэн сделал особый акцент на этих словах. — У тебя есть месяц, чтобы разобраться с Вэнь Ши Сюем. Иначе я вмешаюсь лично.

Месяца будет достаточно, чтобы Сун Вэнь Си нашёл решение.

— Хорошо, — ответил он.

— Вечером можешь навестить мать. Она поправляется и сказала, что соскучилась по тебе, — Сун Шу Чэн вновь превратился в добродушного старшего.

Но те, кто понимал, знали — это была немая угроза.

Сун Вэнь Си тоже понял, но почтительно ответил:

— Хорошо, дедушка.

Атмосфера вроде бы смягчилась.

Ци Шулин, улучив момент, поспешила подойти к Сун Шу Чэну и, льстиво поддерживая его, усадила в кресло.

— Отец, успокойтесь. Давайте поужинаем — давно вся семья не собиралась вместе.

— А ты, Вэнь Си, пойдём со мной — обработаем лицо, а потом присоединишься к ужину, — она взяла Суна Вэнь Си за руку и повела в гостевую комнату наверху.

Ци Шулин была младшей дочерью семьи Ци. После брака с Суном Лином она родила Суна Вэнь Сюя. Трагедия с ним ударила по ней сильнее, чем по кому-либо.

Но она была номинальной хозяйкой семьи Сун, женой Суна Лина и невесткой Суна Шу Чэна. Как бы ни было больно, она не смела показывать свои чувства.

В день возвращения Суна Вэнь Си она едва не приняла его за своего сына.

Со временем Сун Вэнь Си становился всё больше похож на него, и ей казалось, что это Вэнь Сюй вернулся к ней.

Но у Суна Вэнь Си была своя мать.

Более того, он вернулся в семью Сун именно из-за неё.

Она усадила Суна Вэнь Си на кровать и принесла аптечку.

— Ты знаешь его характер. Почему бы не уступить ему?

Сун Вэнь Си не испытывал симпатии к семье Сун, но к Ци Шулин питал искреннее уважение. Он взял у неё мазь от отёков и сам нанёс её.

— Спасибо, — сказал он. — Главное, что он успокоился.

http://tl.rulate.ru/book/5627/204546