Готовый перевод Who Doesn't Have an Olympic Champion / У кого нет олимпийского чемпиона? [❤️]: К. Часть 10

Чи Синъи признался:

— Действительно.

Охранник, глядя на его потные от жары волосы, сказал:

— Подожди, я позвоню и спрошу.

Вэнь Сичи только что помогал следить за тренировкой, вернулся в офис, и тут зазвонил телефон.

— Тренер Вэнь, у ворот есть парень, говорит, что пришёл к вам, вы придёте его забрать?

— Парень? — переспросил Вэнь Сичи. — У меня нет детей, наверное, ошибка.

Охранник ответил:

— Хорошо, тогда извините за беспокойство.

Повесив трубку, охранник посмотрел на Чи Синъи:

— Я сказал, что ты выглядишь честным, поэтому спросил, а ты мне врёшь. Тренер Вэнь сказал, что не знает тебя.

Чи Синъи сжал пересохшие губы, его красивые брови медленно нахмурились.

С другой стороны, Вэнь Сичи, который сидел в кресле и листал телефон, вдруг резко встал. Чёрт, забыл. Он тут же позвонил в охрану, торопливо сказав:

— Брат, этот парень мой, не отпускай его, я сейчас приду забрать.

Он уже хотел повесить трубку, но добавил:

— Жарко, пожалуйста, пусть посидит у тебя в будке с кондиционером.

— Хорошо, — ответил охранник.

Чи Синъи был приглашён в будку охранника, сел на стул. Подождав несколько минут, он увидел знакомую фигуру и быстро встал и вышел. Вэнь Сичи, увидев его, остановился. Чи Синъи был одет в белую футболку и джинсы, с чёрным рюкзаком за спиной, выглядел как типичный студент. У Вэнь Сичи была плохая память, но лицо Чи Синъи было слишком запоминающимся, что редкость для него.

— Это ты?

Чи Синъи был очень бледным, особенно на солнце. Сейчас его глаза смотрели на Вэнь Сичи, он даже не улыбнулся, просто кивнул:

— Да.

— Пойдём, — Вэнь Сичи помахал охраннику и увёл его.

Летнее солнце было палящим, они прошли всего пару шагов под солнцем, и кожа уже начала гореть. Вэнь Сичи цокнул языком, повернулся к Чи Синъи, лицо которого покраснело от солнца:

— Когда приехал? У тебя же есть мои контакты, почему не написал?

Чи Синъи шёл за ним:

— Ещё не время, боялся, что ты занят.

Он не ожидал, что охранник сразу же позвонит ему, и когда он понял, что происходит, звонок уже был принят.

— Я хотел позвонить тебе в назначенное время, чтобы ты сказал охраннику пропустить меня, не хотел, чтобы ты приходил за мной.

Его голос был чистым, он редко говорил длинные фразы, и даже тогда они были без эмоций, только фраза «ты пришёл за мной» была немного мягче.

Вэнь Сичи посмотрел на время: до назначенного времени оставалось всего несколько минут, он усмехнулся. Этот парень всё делает по правилам. Он привёл его в офис, налил ему воды и сел на стул напротив:

— Я думал, он тебя проводит.

«Он» имел в виду Цянь Лэ.

Чи Синъи держал стакан с водой и ответил:

— Ему нужно вести занятия, он не смог прийти.

Вэнь Сичи вынул из ящика таблицу и без лишних слов сказал:

— Заполни эту таблицу. Пробные тренировки продлятся пять дней. Через пять дней, если я решу, что ты подходишь, останешься, если нет — уйдёшь.

Чи Синъи был удивлён, не ожидал, что придётся оставаться так долго. Но он честно начал заполнять таблицу, даже не задавая вопросов.

Вэнь Сичи сидел рядом и наблюдал за ним. Семнадцать лет — возраст уже большой, рост тоже невысокий, физические данные средние. Характер тоже замкнутый: ты спрашиваешь, он отвечает, и то по одному слову. Честно говоря, ему не очень нравился такой характер. Если бы не рекомендация Цянь Лэ, он бы точно не дал шанса на пробные тренировки.

Чи Синъи заполнил таблицу и передал её Вэнь Сичи. Вэнь Сичи посмотрел на почерк: буквы были аккуратными, что не соответствовало его замкнутому характеру.

— Чи Синъи.

Вэнь Сичи назвал его имя, вдруг усмехнулся:

— Действительно звёздочка.

Слово «звёздочка» заставило уши Чи Синъи моментально покраснеть, он не посмел ответить.

В таблице были заполнены самые простые данные: паспорт, адрес. Вэнь Сичи бегло просмотрел их и положил в ящик:

— Пойдём в бассейн? Или сначала вернёшься?

Раз уж всего пять дней, то даже час нельзя терять. Чи Синъи почти не раздумывал:

— В бассейн.

— Хорошо, экипировку взял? — спросил Вэнь Сичи.

Чи Синъи кивнул, он нёс рюкзак, в котором было всё необходимое для плавания.

Он повёл Чи Синъи в тренировочный зал, привлекая внимание. База была небольшой, и вскоре новость разнеслась. Цзи Мин тоже пришёл посмотреть:

— Слышал, ты наконец-то начал? Где он?

— В душевой, — ответил Вэнь Сичи, стоя у бассейна и наблюдая за тренирующимися спортсменами Цзи Мина.

Тренирующийся, на которого он смотрел, заметил это, его движения стали скованными, он так нервничал, что даже ноги перестали работать.

Цзи Мин, следуя его взгляду, крикнул:

— Ян Ян, работай ногами, не ленись!

— Хорошо! — отозвался тот.

Цзи Мин, увидев, что он начал работать, повернулся к Вэнь Сичи:

— Ты же не уезжал, откуда взялся этот парень?

Вэнь Сичи излучал лень:

— Прислал тренер Цянь.

Цзи Мин широко раскрыл глаза:

— Цянь Лэ?

Услышав его кивок, Цзи Мин ахнул:

— Тогда я должен хорошенько посмотреть, у него что, три головы или шесть рук?

Трёх голов и шести рук не было, но Цзи Мин, увидев Чи Синъи, всё равно был шокирован:

— Маленький зритель? Это ты?

Чи Синъи кивнул ему, выглядел так, словно не хотел общаться.

Вэнь Сичи скрестил руки и наблюдал за зрелищем. Он знал, что Цзи Мин точно удивится, и, когда тот успокоился, сказал Чи Синъи:

— Сначала разомнись.

— Хорошо, — ответил Чи Синъи.

Он начал наблюдать за Чи Синъи с момента его выхода. Хотя тот выглядел худым, у него были все необходимые мышцы, уровень жира в организме должен был быть низким, он не был слабаком.

Цзи Мин тихо сказал Вэнь Сичи:

— Что это за судьба? Как вы вообще встретились?

Вэнь Сичи посмотрел на него:

— Твои словесные способности пропадают зря, тебе нужно идти в журналистику.

Цзи Мин спросил:

— Это родственник Цянь Лэ? Но я помню, он не из тех, кто занимается блатом.

Вэнь Сичи усмехнулся:

— Конечно, нет, он просто попросил меня посмотреть. Изначально он хотел выбрать команду Z-провинции.

Цянь Лэ был его главным тренером в первом олимпийском цикле, сопровождал его четыре года, был честным и принципиальным. Если были несправедливые решения, он мог спорить даже с начальством, за все эти годы он не пострадал. Нынешний дерзкий характер Вэнь Сичи тоже можно было назвать «талантливым учеником великого учителя».

Чи Синъи был без верхней одежды, обнажая крепкие мышцы. В бассейне тренировались несколько спортсменов, рядом с бассейном стояла доска, на которой были написаны задачи на день. Он посмотрел: они больше походили на физическую подготовку. Чи Синъи разминал плечи, зачерпнул воду из бассейна и облил себя, привыкая к температуре воды.

http://tl.rulate.ru/book/5628/204600