× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод We're Just One Introduction Away from Marriage [Entertainment Industry] / До свадьбы нам не хватает только знакомства [Шоу-бизнес] [❤️]: К. Часть 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Огни сверкали, Ся Цинхэ стоял на сцене. На нём был тёмно-зелёный костюм от кутюр, подчёркивающий его стройную талию и длинные ноги. Серебряная гремучая змея, усыпанная бриллиантами, обвивала его шею; её голова и хвост переплетались, уходя в V-образный вырез костюма. Под ним не было рубашки, только белоснежная кожа, опасная и манящая.

В руках он держал золотую статуэтку в форме яблока с надписью: «Самый популярный актёр года на вечере „Микрофрукты“». Эта награда не имела особой ценности, но она подтверждала, что в этом году он был на пике популярности: его плакаты висели повсюду, рекламные ролики крутили без остановки.

После стандартной речи благодарности его остановил ведущий церемонии Ли Чжэнжун. Ли Чжэнжун был уважаемым ветераном киноиндустрии, и непонятно, кто уговорил его вручить эту незначительную награду. Но уважение Ся Цинхэ должен был проявить сполна. Он стоял на сцене, улыбаясь, выглядел идеально.

— Цинхэ — выдающийся молодой актёр. Его любят зрители, я его люблю, и даже моя дочь — ваш фанат, — с улыбкой похвалил Ли Чжэнжун.

— Спасибо за вашу доброту, учитель Ли, и вашей дочери тоже, — вежливо поклонился Ся Цинхэ.

— Недавно в интернете стал очень популярен клип «Хунчэнь Лоань». Цинхэ, вы его видели?

Тело Ся Цинхэ на мгновение напряглось, но улыбка на его лице не изменилась:

— Видел.

В этот момент на большом экране за сцене появилось лицо с глубокими чертами — это был новоявленный «император кино» Сэ Чэнь, сидевший в зале. Зал взорвался аплодисментами, все подбадривали и наблюдали за разворачивающимся представлением. Ся Цинхэ обернулся, взглянул на экран и мысленно выругался, но на его лице по-прежнему сияла идеальная улыбка.

Видел? Конечно, видел. Этот клип был везде, и он не мог его не видеть. «Хунчэнь Лоань» был фанатским видео, где из множества фрагментов фильмов смонтировали трогательную любовную трагедию. Главное, что эта трагедия была о двух мужчинах, и использовались кадры с ним и Сэ Чэнем. Он играл куртизанку из Южного квартала, а Сэ Чэнь — молодого генерала. В клипе они переживали любовь, ненависть, страсть и боль, пока генерал не погибал на поле боя, а куртизанка не бросался с высоты, чтобы последовать за ним; их жизни угасали в ледяной пустыне. Трагично и красиво. Всего десять минут, но они заставили плакать тысячи людей, и клип долгое время занимал верхние строчки в трендах. Оператор, переключив камеру на Сэ Чэня, явно хотел устроить шоу.

— Цинхэ, что вы думаете об этом произведении? — Ли Чжэнжун тоже взглянул на экран с Сэ Чэнем и продолжил.

— У создателя есть идея.

— Эти фанатские видео доставляют вам неудобства?

— Конечно нет, это свобода творчества, — с улыбкой ответил Ся Цинхэ.

— Это хорошо. Честно говоря, создатель «Хунчэнь Лоань» — моя дочь. Я рад, что она смогла создать что-то на таком уровне. Её любовь к вам вдохновила её на творчество. Это сила кумира. Сегодня я рад вручить вам эту награду, как старый актёр и как отец. Я вижу, как молодое поколение процветает.

Ся Цинхэ и Ли Чжэнжун тепло обнялись, но в душе Ся Цинхэ подумал: «Вот оно что. Хотел использовать эту платформу, чтобы проложить дорогу своей дочери». Его использовали, но он мог только смириться. Всё было сделано под предлогом фанатской любви — это был явный заговор.

Тем временем чат прямого эфира погрузился в безумие.

[Аааа, мои шипперы вместе на экране, они так подходят друг другу, ах!]

[Посмотрите на взгляд Сэ Чэня, в нём столько любви, он так любит Цин-цзы.]

[«Свет и Пыль» — это правда, «Микрофрукты» подтверждают настоящую пару.]

[Сэ Чэнь сегодня не устоит, с такой шеей Цин-цзы я бы играл вечность.]

[Пусть я стану той змеёй, буду лизать, Цин-цзы такой ароматный.]

[Цин-цзы, жена, самая красивая, эта талия, эти ноги, Сэ Чэнь ест слишком хорошо, а я могу только пускать слюни.]

— Вау, фанаты в прямом эфире такие горячие, — ведущий улыбнулся с намёком. — Я спрошу от их имени: учитель Ся, вы будете сотрудничать с учителем Сэ в будущем?

Ся Цинхэ сжал микрофон, глубоко вздохнул и постарался улыбнуться с достоинством:

— Если будет такая возможность, это будет честь для меня.

— Хорошо, тогда будем ждать настоящей встречи двух учителей на экране. Режиссёры, постарайтесь, дайте им шанс, — ведущий повернулся к нескольким известным режиссёрам, подмигнув. Большой экран наконец переключился с лица Сэ Чэня на улыбающихся режиссёров, наблюдающих за представлением.

Вечер закончился глубокой ночью. Ся Цинхэ вернулся в отель, организованный устроителями, расстегнул пуговицы пиджака и повалился на диван, сжав переносицу. Думая о том, что произошло на сцене, он понимал, что в интернете снова будет буря. Он достал телефон, включил его и открыл знакомый значок Weibo. Сообщения начали сыпаться как из рога изобилия.

[Сэ Чэнь весь вечер смотрел на моего Цин-цзы с любовью, он так любит, он так заботится.] — Прилагался скриншот с Сэ Чэнем на экране.

Ся Цинхэ холодно фыркнул, убедился, что вошёл с маленького аккаунта, и быстро ответил: [Сэ Чэнь смотрел в камеру, пожалуйста, подумайте, ок?]

[Ся Цинхэ публично признался, что хочет сотрудничать с Сэ Чэнем, он такой активный, прямой красавчик, какой мужчина сможет устоять?]

Ся Цинхэ яростно нажал на клавиатуру: [Раскройте свои двадцатичетырёхкаратные титановые глаза, у Ся Цинхэ восемь кубиков пресса, он явно на вершине, ясно?]

[Сестрёнка, выложите фото, брошь Сэ Чэня — это гремучая змея? Не из той же коллекции, что и ожерелье Цин-цзы?]

[Вот, вот, представитель класса уже здесь, сначала фото. Брошь Сэ Чэня и ожерелье Ся Цинхэ принадлежат к одной коллекции DM «Гремучая змея», эта серия называется «Любовь и Страсть».]

[Вау, главные герои снова тайно признаются в любви, сладко, я сыта. Большой живот.jpg]

Ся Цинхэ посмотрел на увеличенное фото броши и через две секунды закричал:

— Ду Цзиньюй, как ты работаешь? Даже ожерелье не смог нормально взять, опять столкнулся с этим псом Сэ. Скажи, ты тайно перешёл в Синьчжи Медиа? Скажи, я обещаю, что не убью тебя.

В комнате никто не ответил, только у двери раздался звук повторяющегося прикладывания карты к замку, который не открывался. Ся Цинхэ нахмурился, вскочил с дивана и с яростью пошёл к двери:

— Куда ты пропал? Объясни мне, почему брошь Сэ-Гоу совпала с моим ожерельем?

http://tl.rulate.ru/book/5632/205099

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода