Готовый перевод Mental Hospital / Психбольница [❤️]: К. Часть 87

— Ничего.

— Ладно! — Чэнь Ици не стал допытываться и продолжил тему: — А почему в Байшане нельзя войти? Это как в Хайсяне?

— Не совсем, — Котёнок задумался. — Разница в аппетите. Байшань поглощает людей не так быстро, как Хайсянь. Байшань и раньше была малонаселённой, а после блокировки туда вообще никто не мог подойти, и следователи, дежурившие поблизости, тоже не пострадали... Амэньцзя там либо имеют низкий аппетит, либо у них есть другой источник пищи.

Низкий аппетит амэньцзя... Чэнь Ици вспомнил Екэмодо, который, вероятно, тоже относится к этому типу, но недавно он слышал, что амэньцзя могут выживать без пищи дольше, чем крысы или тараканы.

Фу, это отвратительно и страшно.

— Не низкий аппетит, а, вероятно, есть другой источник пищи.

Тень внезапно упала сбоку, и Чэнь Ици обернулся, увидев шаровидный сустав, а затем разглядел пациента по имени Кукловод, который был напарником Ваньхуа.

Высокий и слегка сутулый Кукловод прищурил свои узкие, как у лисы, глаза, его длинные волосы спадали на плечи, и он естественно присоединился к ним:

— Вы, наверное, уже знаете о событии в компании Байшань Юань? Те пропавшие люди «сами» пошли в Байшань.

Чэнь Ици слышал об этом, но он молчал, глядя на Кукловода.

Кукловод поднял палец:

— Обычно, если место заблокировано так долго и еда не поступает, они либо переместятся в другой место, либо откроют Междумирье, но Междумирье в Байшане всё это время было закрыто... Возможно, кроме компании Байшань Юань, есть и другие места, где они есть, просто их ещё не обнаружили.

Цык, эта женщина по имени Юань Хэ была так проницательна, говорят, она заметила это по очень незначительным вещам.

Чэнь Ици знал о событии в компании Байшань Юань лишь в общих чертах — группа людей, вероятно, была заражена и добровольно отправилась в Байшань, и у этих людей была своя сеть информации. После обнаружения компании Байшань Юань все, кто был с ней связан, также отправились в Байшань.

Но он не знал конкретных имён людей, и только сейчас услышал от Кукловода имя Юань Хэ.

Поэтому Кукловод пошёл впереди них, затем развернулся и пошёл задом наперёд. — Байшань нельзя оставлять как есть. Кто знает, может, они снова выйдут и заразят других, а затем утащат их внутрь, чтобы съесть.

Но Чэнь Ици вдруг подумал. Разве не говорили, что туда нельзя войти? Если оно не открывается и не поглощает людей, как туда попасть?

И даже если оно поглотит одного или двух людей, Ваньхуа и Кукловод не смогут использовать это как способ войти, ведь они не Юэюэ и Шуйюэ...

Чэнь Ици замер:

— Шуйюэ?!

— Бинго! — Кукловод улыбнулся. — Юэюэ уже больше недели живёт у входа в Междумирье Байшань, ожидая, когда её поглотят.

Чэнь Ици:

...Не выдерживаю. Жизнь Юэюэ внезапно превратилась в выживание в дикой природе...

Дойдя до столовой, Котёнок остановился, его круглые кошачьи глаза уставились на Кукловода.

Кукловод сохранял улыбку, глядя на них.

Через некоторое время, не дождавшись приглашения, он сам предложил:

— Поужинаем вместе?

Котёнок:

...

Чэнь Ици осторожно огляделся, не увидев своего взрывного тренера, и спросил:

— Ты не ужинаешь со своим напарником?

Улыбка Кукловода не изменилась:

— О чём ты? Боевые роботы не едят.

Они уже давно в команде, но Кукловод всё ещё не мог привыкнуть к бесконечным тренировкам своего красивого напарника — главное, чтобы он не тащил его с собой!!!

...

В конце концов, мягкосердечные Чэнь Ици и Котёнок приняли Кукловода, отчаянно нуждавшегося в компании за ужином.

— Ваше следующее задание, вероятно, тоже скоро появится, — Кукловод накручивал лапшу — в отличие от свободных пациентов, они не могли самостоятельно выбирать задания, но из-за текущих тренировок Сюй Чанлин временно передала их задания другим.

А Кукловод и Ваньхуа ждали возможности войти в Междумирье Байшань.

Чэнь Ици и Котёнок переглянулись. Котёнок, видя полное непонимание на лице Чэнь Ици, покачал головой:

— Пока нет новостей.

Он сделал паузу, затем поднял голову:

— Байшань, вам двоих хватит?

Кукловод невежливо указал на Котёнка:

— Что за вопрос? Наш Ваньхуа очень силён.

Затем он сделал паузу:

— Хотя, действительно, это немного рискованно. Вы играли в игры? Обычно, прежде чем найти финального босса, наш путь или стратегия уже подсказывают, кто это будет.

Но в Байшане мы ничего не знаем.

Чэнь Ици ел рис с гарниром, он набрал большую ложку риса и, прежде чем отправить её в рот, сказал:

— Разве мы не знаем, что там есть паразитирование?

Кукловод фыркнул:

— Это ещё не на 100% подтверждено, и если это паразитирование, то как оно происходит? Откуда? И судя по сети связей, оно, вероятно, происходит при контакте, но когда они исчезли, они исчезли все вместе.

Они были в разных местах, но исчезли одновременно.

Чэнь Ици был в замешательстве — да, они исчезли вместе... И что?

Котёнок понял:

— Возможно, колония... что-то вроде амэньцзя?

Кукловод оживился:

— Ага, точно!

Чэнь Ици запихал в рот большую ложку риса, еда принесла удовлетворение, а непонимание их разговора — пустоту. Чэнь Ици чувствовал, что, кажется, он единственный дурак в мире:

— Что это значит...

Кукловод покачал головой:

— Это выглядит как множество амэньцзя, но по сути это один... или изначально был один, а затем стал множеством.

Чэнь Ици представил себе амэньцзя-щупальце и содрогнулся от ужаса:

— Это ужасно!

— Верно, верно! — Кукловод схватился за голову. — Поэтому я надеюсь, что до того, как Юэюэ поглотят в Междумирье, Сюй Чанлин назначит ещё нескольких пациентов.

Хотя я знаю, что амэньцзя в других местах тоже нужно уничтожать, но Междумирье в Байшане тоже важно...

Чэнь Ици слушал, как Кукловод ел лапшу и бормотал — Сюй Чанлин, она не казалась слишком осторожной, но и не была неосторожной. Просто Чэнь Ици всегда чувствовал, что она очень смелая.

— Если предположить, что амэньцзя в Байшане — это множество плюс паразитирование... — Рука с костями, растущими на тыльной стороне, внезапно оперлась на край стола: — То вас двоих точно не отправят.

— Гу Гэ! — Чэнь Ици радостно поднял глаза.

Последние два дня он почти не видел Гу Шуйчжи, говорят, он проверял одно место на наличие амэньцзя.

Гу Шуйчжи встретился с его взглядом, затем инстинктивно отвёл глаза — Несмертный, вероятно, тоже сейчас бодрствует.

http://tl.rulate.ru/book/5637/205681