Готовый перевод Mental Hospital / Психбольница [❤️]: К. Часть 142

Несут ли человеческие воспоминания, длинные и грязные, эмоции?

Амэньцзя, казалось, на мгновение задумался, затем его розовый мозг приблизился к Сяо Фэну, и без всякого барьера розовый мозг прижался к его щеке.

— Я не понимаю.

Из шеи Сяо Фэна вытянулись тонкие щупальца. Чэнь Ици, наблюдавший за этим, невольно замедлил дыхание, хотя тот и не мог его заметить.

— Я имею в виду, — Сяо Фэн снова открыл рот и улыбнулся. Улыбка показалась Чэнь Ици знакомой. — Твои воспоминания обо мне тоже неполные.

— Будь ты человеком или амэньцзя, мы не сможем восстановить наши отношения, — тонкие щупальца медленно, незаметно приближались к розовому мозгу. — Даже если я стану амэньцзя, я...

— Не смогу стать твоим товарищем, — тонкие щупальца резко вонзились в розовый мозг. Тело амэньцзя выпрямилось. Голос Сяо Фэна был холоден. — Потому что я убью каждого... кто не выбрал меня.

Чэнь Ици застыл.

Боль заставила амэньцзя отбросить Сяо Фэна.

Сяо Фэн, почти восстановившийся, отскочил и скрылся в парковой аллее.

Розовый мозг потерял часть себя. Когда-то весёлый амэньцзя теперь корчился от боли на земле, держа свой мозг и издавая жалобные звуки.

— Сяо Фэн, как жестоко...

Чэнь Ици был ошеломлён. Он машинально спросил Екэмодо:

— Сяо Фэн, кажется, немного импульсивен?

Если он новичок, то его степень поражения, вероятно, невысока. Значит, Сяо Фэн мог бы ещё какое-то время сопротивляться влиянию Небесного кристалла. Зачем так рано обрывать разговор и атаковать... ведь его могут убить в ответ?

К тому же у Сяо Фэна болезнь, из-за которой он плохо переносит жару. Без амэньцзя, который бы его охлаждал, в этом Между-мирье он долго не продержится.

— Возможно, — голос Чэнь Ниюаня не выдавал никаких эмоций. — Он слишком ненавидит его.

— Не может терпеть ни секунды больше.

Особенно когда тот даже не осознаёт этой ненависти, наивно и безрассудно пытаясь восстановить отношения.

Чэнь Ици последовал за амэньцзя, крепко сжимая нож. Пот попал в глаза, и он вытер его, неожиданно произнеся те же слова, что и розовомозговый амэньцзя:

— Я не понимаю.

— ...Что? — Тон был незнаком Чэнь Ниюаню, поэтому он не смог сдержаться и спросил: — Что ты не понимаешь?

Чэнь Ици, неся костяной нож, осторожно поднялся на аллею. Деревянный пол, казалось, мог издавать звуки от малейшего движения. Он услышал свой собственный вопрос и покачал головой.

— Ничего.

Но как бы ни старался быть осторожным, он всё же был взрослым мужчиной с нормальным весом. Чэнь Ици неизбежно издал небольшой звук, ступая по деревянному полу аллеи.

Он сразу остановился, глядя на амэньцзя, который уже ушёл вперёд, и сухо произнёс:

— Звук совпал с его шагами, так что, надеюсь, он не заметил?

Это зависело от амэньцзя, спрашивать его было бесполезно. Чэнь Ниюань молчал.

Затем амэньцзя впереди остановился и обернулся.

Чэнь Ици замер.

Амэньцзя было действительно очень любопытно.

Оно услышало сзади звук, который не принадлежал ни ему, ни Сяо Фэну, но не ощущало присутствия кого-либо поблизости.

Это заставило его вспомнить аномалию при выдаче железных пластин.

Неужели какая-то мелкая крыса пробралась сюда?

...

Чэнь Ици моргнул.

— Думаю, он что-то заподозрил, но не до конца.

— ...И что ты собираешься делать? — спросил Чэнь Ниюань.

Чэнь Ици потрогал костяной нож, колеблясь и неуверенно:

— Может, нанести удар первым?

Чэнь Ниюань усмехнулся:

— Ты опоздал.

— ? — не успел он понять, как кипящая вода хлынула из-под досок аллеи.

Горячий пар был настолько близок, будто перед ним стоял чайник с кипятком.

Ноги горели, Чэнь Ици не мог терпеть. Он подпрыгнул, чувствуя себя немного обиженным:

— Он хочет сварить меня?

Тонкий слой воды на полу аллеи заколебался, будто кто-то прыгал по нему. Амэньцзя наклонило голову — действительно, что-то здесь есть.

Кипящая вода невидимой стеной перекрыла аллею. Амэньцзя коснулось пальцем розового мозга, и когда палец оторвался, из мозга протянулись тонкие розовые нити.

Чэнь Ици, создав костяную подставку под ногами, поднял голову и увидел, как розовые нити продолжают тянуться.

— Что это?

Аллея была окружена кипящей водой, образующей стену. Чэнь Ици чувствовал себя как в парилке, и в этой парилке ещё и плавали розовые нити.

Чэнь Ици не мог выносить этот жар. Он хотел покинуть аллею, но розовые нити, протянувшиеся из мозга амэньцзя, уже смешались с кипящей водой.

Интуиция подсказывала Чэнь Ици, что вода может содрать с него кожу, а нити разрежут его на куски...

...Подожди!

Разве это не значит, что он сможет умереть?

Мысль пронеслась в голове Чэнь Ици, уже затуманенной от жары, и он решительно бросился в водяную стену.

Но он потерпел неудачу.

В тот момент, когда его лоб, щёки и руки покраснели от ожогов, тело Чэнь Ици начало неконтролируемо отступать.

Костяная подставку под ногами исчезла, кипящая вода отступила под пол аллеи.

Всё вернулось к тому моменту, когда Чэнь Ици только наступил на доску, издав звук.

Это длилось всего мгновение. Чэнь Ици наблюдал, как розовомозговый амэньцзя, не обращая внимания, шагает по деревянному полу, издавая скрип, и преследует Сяо Фэна.

А он остался на месте, глядя на пол.

— Вот эта доска, на неё нельзя наступать.

— Эх, он слишком пристально следит за мной! — Чэнь Ици схватился за голову. — Почему он не может просто позволить мне умереть?

Чэнь Ниюань молчал. Он всё это время размышлял, хотя это усиливало его и без того болезненную головную боль. Если способность амэньцзя — это время, то при использовании этой способности его должно быть легче обнаружить.

Но здесь его восприятие было заблокировано.

— Цык.

Звук, полный раздражения, вырвался у него. Если это был не он, значит, это Екэмодо.

— Что с тобой? — Чэнь Ици проявил заботу о своём квартиранте.

Чэнь Ниюань, будто этот звук не был его, мягко усмехнулся:

— Ничего...

— Кстати, ты не пойдёшь дальше?

Чэнь Ици напомнил себе об этом. Он продолжил движение, теперь уже не обращая внимания на доски или возможные звуки, которые мог издать. В конце концов, даже если его обнаружат, он не умрёт.

Но разве это нормально, что амэньцзя так пристально следит за ним?

Разве ему не нужно обращать внимание на Сяо Фэна и Ваньхуа?

Или, может быть, Ваньхуа и другие находятся не в таком же естественном прошлом, как он, а в гораздо более опасном месте?

http://tl.rulate.ru/book/5637/205735