Готовый перевод Mental Hospital / Психбольница [❤️]: К. Часть 173

Котёнок не понял, он прыгнул на кровать вместе с жёлто-чёрным и свернулся калачиком, гоняясь за солнечным светом из окна.

Ли Жуань вздыхал, затем с гордостью и беспокойством подумал.

Значит, ничего не поделаешь, самая здоровая среда — это их команда.

Поэтому котёнок останется жить у них.

Но исправление личности, искажённой на протяжении более десяти лет, требует огромных усилий, и, возможно, это будет бесполезно. Но Ли Жуань не думал об этом, так же, как он естественно оставил котёнка и жёлто-чёрного, чтобы котёнок постепенно привыкал к человеческой жизни.

Эти глубоко укоренившиеся ошибки тоже нужно было исправлять постепенно.

Но котёнок по сути был человеком, с человеческим мозгом, человеческими эмоциями, он быстрее адаптировался бы к жизни человека, чем к жизни животного.

Просто всё сложилось как нельзя лучше. Ли Жуань подумал — появление котёнка было как раз кстати, оно смягчило печаль из-за ухода Шитоу, и ему, и его товарищам стало легче.

...Возможно, он оставил котёнка, заботился о нём, просто чтобы найти повод занять себя.

Иногда, когда котёнок сам заводил разговор о поиске хозяина, его товарищи перебивали его, все легко понимали искажённую личность котёнка, они не были плохими людьми и тоже хотели, чтобы котёнок стал нормальным.

И между ними было молчаливое соглашение, они больше не говорили о том, когда котёнок уйдёт.

В доме появилась комната для котёнка и лежанка для жёлто-чёрного.

В конце концов, котёнок, которому было чуть больше десяти лет, был как ребёнок, его легко было уговорить, нужно было просто уговорить его остаться в доме, а затем в их нормальном общении он сам бы начал замечать что-то странное.

Люди думают, и, опираясь на это странное, они могут продолжать находить всё больше и больше странностей.

Только если глупый человек остаётся глупым всю жизнь, это ещё ничего, но если он вдруг просыпается, он может не выдержать этих постепенно раскрывающихся воспоминаний, начнёт сомневаться, что же было в его прошлом.

И так, котёнок постепенно реже говорил о «хозяине» и прошлом, а затем стал больше времени проводить в задумчивости.

Они видели это, но не могли утешить, только находили время, чтобы быть с ним.

Пока однажды, после того как котёнок пролежал на солнце всё утро, он сам сел за стол и, глядя на четверых перед собой, спросил.

— Ваши... имена, можете сказать мне?

Он произнёс это предложение без запинки.

Нельзя было точно сказать, что он почувствовал в тот момент, но Ли Жуань, глядя на своих товарищей, которые сразу же бросились к котёнку, чтобы представиться, почувствовал спокойствие.

В тот вечер он отвёз всех четверых за город, котёнок снова стал немного оживлённым, не удержался и снова побежал на четвереньках, затем остановился, медленно выпрямился и украдкой посмотрел на Ли Жуаня.

Ли Жуань замер, затем увидел, как котёнок снова повернулся и побежал вперёд, как человек.

Ветер, создаваемый бегом, развевал его волосы и одежду, он громко смеялся.

После ухода Шитоу Ли Жуань стал самым старшим в команде, он спокойно сидел на обочине, наблюдая за ними, иногда за его спиной проносились машины, он просто слушал и смотрел.

В городе было слишком много людей, часто приходилось скрывать свои аномалии, но, к счастью, их степень поражения была невысокой, и они могли это скрыть, но таких свободных действий, как сейчас, было мало.

— Капитан! — Молодой человек с котёнком на спине подошёл к Ли Жуаню. — Давай купим торт на обратном пути!

Ли Жуань подпер подбородок рукой:

— Зачем?

Молодой человек слегка поднял голову, его взгляд устремился вверх:

— Котёнок присоединился к нашей команде, нужно же это отпраздновать!

Котёнок держался за голову молодого человека, с любопытством:

— Праздновать?

Молодой человек повернулся и улыбнулся, в его взгляде были котёнок и две девушки, которые подбежали сзади:

— Да, потому что теперь мы будем жить вместе.

Котёнок посмотрел на Ли Жуаня:

— Торт?

Ли Жуань сложил руки, его лицо было серьёзным:

— Это еда.

Глаза котёнка загорелись, он сразу же наклонился и прыгнул с молодого человека в сторону Ли Жуаня:

— Еда!

Ли Жуань в ужасе расширил глаза, но, так как он сидел, не успел увернуться и был сбит с ног.

И в тот день котёнок не только получил торт, но и выслушал длинную лекцию, которая продолжалась до полуночи.

А вскоре после этого Ли Жуань помог котёнку решить вопрос с документами и записал его в Тегуаньчу для проверки степени поражения, а затем стал брать его с собой на задания.

Если «хозяин» всегда уходил один, не беря котёнка, то они обязательно будут брать его с собой, куда бы они ни пошли.

Чтобы котёнок знал, какой должна быть настоящая семья.

Ли Жуань всегда беспокоился, что «хозяин» внезапно появится, когда котёнок раскроется... Но, скорее, он беспокоился не о появлении «хозяина», а о тех десяти с лишним годах чувств котёнка к «хозяину», хоть и искажённых, но всё же реальных, прожитых вместе.

Но, что странно, «хозяин» так и не появился, и котёнок больше не говорил о прошлом.

Котёнок рос как тюленёнок, очень быстро, Ли Жуань чувствовал, что ещё не успел насладиться заботой, как котёнок уже вырос, стал спокойным и надёжным.

Даже более спокойным, чем остальные трое в команде.

Но Ли Жуань чувствовал беспокойство.

Если характер человека резко меняется за короткое время, на это всегда есть причина, Ли Жуань думал и думал, но мог прийти только к выводу, что это из-за прошлого котёнка.

Если человек вдруг просыпается и понимает, не захочет ли он вернуться в то время, когда был в тумане?

Ведь только трезвомыслящий человек может чувствовать боль.

Ли Жуань некоторое время беспокоился и торопился, но затем успокоился — он ведь знал, что это не то, что можно решить за один день.

Если нужно, то можно потратить следующие десять с лишним лет, чтобы заменить те десять с лишним лет.

Если быть осторожным, то, даже будучи пациентом с Небесным кристалл, можно прожить десять с лишним лет, верно?

Но иногда есть вещи, которые не зависят от осторожности.

Ли Жуань думал, что «хозяин» котёнка — пациент, но не думал, что он окажется Амэньцзя.

Ведь Амэньцзя — существа, которые питаются людьми, и если думать о том, что Амэньцзя может держать человека, то только как пищу.

http://tl.rulate.ru/book/5637/205765