Готовый перевод Entanglement / Запутанные чувства [❤️]: К. Часть 31

На вечере Сун Ицзин сидел за изысканным круглым столом с резьбой, лениво подперев подбородок, разговаривая с Цзи Ицзэ. Ци Цзэсин звонил Ци Чжъи, потому что Ци Ваньи ушёл так прямо, что оставил пиджак в зале. Когда всё закончилось, Ци Цзэсин это заметил. Но у него не было контактов Ци Ваньи, поэтому он решил связаться с Ци Чжъи.

— Не могу дозвониться, — он положил телефон, взглянув на лежащий рядом пиджак, усмехнулся и сказал: — Ладно, как-нибудь отнесу.

Зал был большим, мерцающий свет падал на гостей, создавая сияние. Неподалёку Цинь Илянь и альфа, выступавший на сцене, стояли вместе, о чём-то разговаривая, улыбаясь, атмосфера была гармоничной. Сун Ицзин слегка прищурился, отвёл взгляд от них.

Некоторые подходили поздороваться и выпить. Сун Ицзин выпил несколько бокалов. Когда Цзи Ицзэ нахмурился, он усмехнулся и вежливо отказался.

Цзи Ицзэ принял звонок. Сун Ицзин откинулся на спинку стула, рассеянно оглядывая шумный зал, с холодным безразличием. Он действительно не любил такие светские мероприятия, не из-за чего другого, а потому что слишком много типичных черт альфы заставляли его невольно вспоминать его холодного и лицемерного отца. Если жизнь других состоит из множества вещей, то в крови Сун Мочу течёт только власть и желания, ничего больше — и только гораздо позже Сун Ицзин понял, что кое-что всё же есть. Запоздалая любовь этого холодного альфы.

Сун Ицзин лениво подпер голову, насмешливо усмехнулся, невольно вспомнив, как Сун Мочу только что привёз Сун Шили домой. Не только дома, но и на многих вечеринках, которые он посещал позже, многие смотрели на него с загадочными выражениями. С примесью насмешки и искажённой высокомерности, но, учитывая, что он всё же сын нынешнего вице-президента и дочери бывшего президента, не осмеливались слишком явно показывать это. Именно тогда Сун Ицзин понял, что это мир с холодными правилами. Власть и статус определяют многое. Многие несчастны, но всё же получают то, что хотят. Сун Мочу получил власть, Цинь Илянь, возможно, тоже получил некоторое расположение семьи. Хоть и не свободен, но это был его выбор.

Сун Ицзин подумал, что, возможно, по сравнению с амбициями и выгодой, он больше ценит жизнь без контроля. Его желание контролировать не слишком велико, он не человек, который всё планирует и действует по графику. Например, Цзи Ицзэ был для него неожиданностью. Сун Ицзин легко принимал изменения, раньше даже был готов терпеть лёгкий контроль со стороны Сун Мочу. Но терпение человека имеет пределы; он мог принять много изменений, но были вещи, которые он не мог принять — жизнь под постоянным контролем, постоянное наблюдение. Сун Ицзин чувствовал, что не выдержит. В некотором роде это даже иронично, ведь большинство здесь живут именно так. Отличие, вероятно, в том, что многие не могут отказаться от роскоши и статуса, поэтому так странно и угнетённо. В некотором смысле даже сами виноваты. А Сун Ицзин действительно не придавал этому значения. Поэтому, приняв решение уйти, он уже не мог его изменить.

Через некоторое время Цзи Ицзэ снова получил звонок от Цзи Яньци, с очень головной болью. Несколько раз сбрасывал, но в конце концов не смог избежать и неохотно ответил.

Цзи Яньци мягко сказал, казалось, не злился из-за его уклонения:

— Когда ты примешь решение?

Цзи Ицзэ прищурился:

— Обязательно уезжать из Центрального города?

Цзи Яньци усмехнулся:

— Не уезжать за границу уже хорошо, не будь таким капризным.

Речь шла о стажировке Цзи Ицзэ. Хотя штаб-квартира семьи Цзи находилась в Центральном городе, но их влияние распространялось и на другие города и страны, и это было довольно важно. Это было связано с почти полной монополией семьи Ци в Центральном городе; две семьи дополняли друг друга, иногда сотрудничая. Именно из-за такой ситуации традицией семьи Цзи было, чтобы стажировка с третьего курса проходила вне Центрального города, и через год они возвращались. Это также было лучшим способом обучения наследника.

Раньше Цзи Яньци считал, что если Цзи Ицзэ хочет добиться счастья в жизни, то не стоит ему мешать.

Но теперь, когда планы отложены, он всё же хочет вернуть Цзи Ицзэ на изначальный путь, чтобы избежать проблем в будущем.

Цзи Ицзэ же не хотел, чтобы после нескольких месяцев отношений их ждал год разлуки, поэтому всё время тянул, отказываясь дать прямой ответ.

Но сейчас лето почти закончилось, и Сун Ицзин уже почти месяц работает в Министерстве финансов. Как бы Цзи Ицзэ ни тянул, ему будет трудно избежать этого.

Поэтому после работы Сун Ицзина он рассказал ему об этом.

Сун Ицзин на мгновение замолчал, затем предложил два возможных варианта: первый — Цзи Ицзэ выбирает филиал поближе, чтобы им было легче видеться.

Второй — Сун Ицзин подаёт заявление на перевод в место, где будет находиться Цзи Ицзэ.

— Сун Мочу отпустит тебя? — второй вариант был быстро подвергнут сомнению Цзи Ицзэ.

Сун Шили, кажется, смог уговорить его лишь на то, чтобы Сун Мочу не влиял на работу Сун Ицзина, а Сун Ицзин в свою очередь будет помогать Сун Шили в будущем.

Это условие основано на том, что Сун Ицзин — омега, поэтому в конечном итоге он не сможет сравниться с перспективами Сун Шили.

Поэтому Сун Мочу может немного отпустить, не контролируя его активно.

Но если Сун Ицзин захочет покинуть центр Альянса, то в будущем он вряд ли сможет помочь Сун Шили, и Сун Мочу, возможно, не уступит.

— Да, так что остаётся только первый вариант, — усмехнулся Сун Ицзин.

Цзи Ицзэ пристально посмотрел на него, сжал губы и не ответил. Через некоторое время спросил:

— Ты уверен, что останешься в Альянсе?

Сун Ицзин слегка приподнял брови.

Он знал, что Цзи Ицзэ на самом деле не это хотел спросить, а хотел узнать, уверен ли он, что не уйдёт.

Или, точнее, не бросит ли он Цзи Ицзэ одного.

Он инстинктивно хотел избежать этой темы, но в конце концов с обычным выражением лица улыбнулся и сказал:

— Да, для меня этой свободы уже достаточно.

Не быть под постоянным наблюдением и контролем.

Он говорил спокойно, и это звучало правдоподобно.

Цзи Ицзэ посмотрел на него некоторое время, затем вздохнул, нахмурился и сказал:

— Я ещё подумаю.

Затем встал и ушёл в кабинет.

Сун Ицзин смотрел, как он уходит, его лицо оставалось неизменным, но явно стало холоднее.

http://tl.rulate.ru/book/5639/206054