× Возобновление выводов, пополнение аккаунтов и принятые меры

Готовый перевод The CEO Has Been Craving Me for a Long Time / Босс жаждал меня очень давно [❤️]: К. Часть 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Я хотел, чтобы ты жил рядом со мной, но на первом этаже мало свободных комнат, да и люди постоянно ходят. Ты всегда говоришь, что шумно, так что придется тебе на второй этаж.

— Потом я установлю эту штуку, и ты не жалуйся. Считай, что это для моего спокойствия.

В последних словах Вэнь Цюмина чувствовалась решительность. Во всем остальном он был гибок, но когда дело касалось здоровья Е И, он всегда был непреклонен. Даже когда они приехали в Чжоу-ши искать работу, уговоры Е И не возымели никакого эффекта.

Е И пришлось согласиться:

— Как скажешь.

Вэнь Цюмин снова улыбнулся:

— Потом дашь мне запасной ключ.

Е И кивнул.

*

У Е И было немного вещей, и с помощью Вэнь Цюмина они за два захода перенесли все наверх.

В комнате было мало мебели, и уборка заняла не больше получаса. Вскоре кровать Е И была застелена.

— Еще вчера, возвращаясь в общежитие, я хотел спросить, — Вэнь Цюмин указал на коробку, лежащую на столе. — Что это за шоколад?

Е И ответил:

— Нин Шо подарил. Сказал, что это благодарность за помощь с раной.

Вэнь Цюмин открыл коробку и осмотрел ее:

— Выглядит дорого.

Он отсканировал ее с помощью телефона и убедился, что она действительно дорогая — больше двух тысяч юаней.

— Не ешь слишком быстро, по одной в день, — Вэнь Цюмин прижал руку к сердцу, явно переживая.

Е И рассмеялся, достал один и бросил ему:

— Ешь. Потом иди вниз, я хочу спать.

Вэнь Цюмин удивился:

— Ты правда будешь есть? Раньше ты никогда не трогал подарки.

Не говоря уже о других вещах, только шоколад Ей И отказался принять десятки раз. Купленный в магазине, ручной работы, привезённый родителями из-за границы — он ни один не открыл.

— Ешь и не болтай, — Е И бросил на него сердитый взгляд.

Вэнь Цюмин начал разворачивать шоколад, но в голове не переставал думать. Если что-то происходит необычное, значит, есть причина. Может, Е И и Нин Шо действительно нашли общий язык?

*

Переехав в новое общежитие, Е И стал еще более ответственно относиться к своих обязанностям репетитора.

На следующий день, занимаясь с Нин Лоюем, он проявил небывалое терпение.

Закончив урок, Нин Лоюй, как обычно, предложил Е И пойти куда-нибудь.

— Сяо Е, когда у тебя наконец будет время? Мои друзья очень хотят тебя увидеть.

Е И остановился, убирая учебники:

— Что?

— Ну, мои друзья… — Нин Лоюй немного смутился. — Они очень заинтересовались тобой.

Е И слегка прищурился, улыбаясь, но Нин Лоюй почувствовал, как по спине пробежал холодок.

— Как твои друзья узнали обо мне?

Услышав недовольство в голосе Е И, Нин Лоюй немного испугался:

— Ну, я просто упомянул, что занимаюсь с репетитором…

— Репетитором?

— Да-да! Я же уже в университете, а тут вдруг репетитор — это же странно, вот они и начали спрашивать…

— Понятно… — Е И словно простил Нин Лоюя, перестал пристально смотреть на него, но затем резко сменил тему. — Но я не очень люблю места с большим количеством людей, так что, боюсь, не смогу пойти с твоими друзьями.

— Ничего страшного! — Нин Лоюй тут же забыл о друзьях, демонстрируя свою готовность ради красоты. — Мы можем пойти вдвоем! Недавно вышло несколько крутых фильмов, я могу тебя сводить!

Пойти вдвоем — это же свидание!

Нин Лоюй еще не успел погрузиться в сладкие мечты, как дверь кабинета открылась.

Нин Шо и Чжу Шэнь вошли, обсуждая какие-то рабочие вопросы. Увидев Е И и Нин Лоюя, они замолчали.

— Как тебе новое общежитие? — Нин Шо первым заговорил с Е И.

Е И улыбнулся ему:

— Нормально. Без храпа моего брата я стал лучше спать.

— Это хорошо, — кивнул Нин Шо.

Нин Лоюй переводил взгляд с одного на другого:

— Когда вы стали так близки?

Это был скорее риторический вопрос, но затем он перешел к главному.

— Брат, раз уж ты и Е И стали друзьями, давай еще раз обсудим экзамен по высшей математике? Девяносто баллов — это слишком сложно…

— Еще обсуждать?

Не дожидаясь ответа Нин Шо, Чжу Шэнь вступил в разговор.

— Ты все время шумишь, и все уже знают. Если ты сейчас попросишь брата изменить решение, как думаешь, не подумают ли, что ты, как и он, влюбился в Е И?

Случайная фраза Чжу Шэня на мгновение заставила всех троих затаить дыхание.

— О чем ты! — Нин Лоюй первым пришел в себя.

Он действительно влюбился в Е И, но Чжу Шэнь не мог так прямо об этом говорить! Нужна же сдержанность. Сдержанность, понимаешь?!

Е И едва смог сохранить свою мягкую улыбку:

— Господин Чжу…

— Чжу Шэнь, — в голосе Нин Шо прозвучало недовольство.

— Я просто так сказал, не сердитесь… — Чжу Шэнь извинился, но в душе был немного озадачен. Он всегда был болтлив, но почему сегодня все так резко отреагировали? Нин Лоюй — понятно, он всегда старается выглядеть невинно перед Е И. Но что с Нин Шо? Боится, что Нин Лоюй неправильно поймет, и специально дистанцируется от Е И?

— Сегодняшний урок закончен, я больше не буду вас беспокоить, — не желая оставаться в этом неловком положении, Е И взял рюкзак и встал.

— Сяо Е! — Нин Лоюй последовал за ним из кабинета.

Они остановились на лестнице второго этажа. Е И с удивлением посмотрел на него, сохраняя спокойствие.

— Господин Нин, что-то еще?

Нин Лоюй почесал затылок, слегка смутившись.

— Это насчет того, что сказал Чжу Шэнь…

— Я знаю, — Е И прервал его, проявляя понимание. — Господин Чжу пошутил, я не обиделся, можете не переживать.

— Нет… нет… — Нин Лоюй заерзал.

Он был мастером слов, мог легко очаровать как старших, так и сверстников. За час общения он мог заставить любого проникнуться к нему симпатией. У него было много романов, и число людей, с которыми у него были неясные отношения, перевалило за сотню. В каком-то смысле он был мастером любовных игр. Но перед Е И он всегда терялся. Все те сладкие слова, которые он обычно легко произносил, застревали в горле, как только он видел лицо Е И. Неужели это настоящая любовь?

Нин Лоюй прижал руку к сердцу, которое бешено колотилось, и подумал, не воспользоваться ли этим моментом, чтобы признаться?

— Я на самом деле всегда…

— А, господин Чжу, — вдруг произнес Е И.

Нин Лоюй резко обернулся и увидел Чжу Шэня, который прятался за лестницей. Он разозлился.

— Чжу Шэнь!

Чжу Шэнь хихикнул, вышел и начал размахивать руками, явно пытаясь оправдаться:

— Не обращайте на меня внимания, я просто пошел в туалет. Продолжайте, продолжайте.

Атмосфера была испорчена, продолжать было бессмысленно. Нин Лоюй раздраженно посмотрел на него.

http://tl.rulate.ru/book/5641/206284

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода