Готовый перевод The story of Dixie and Rose / История Дикси и Роуз (Завершено): Глава (2)

"Я не могу поверить, что ты уговорила меня снова надеть это бикини",- сказала Роуз.

Ее бикини было уже лет пять, но цвета по-прежнему были яркими.

Сейчас она уже предпочитала более консервативные бикини, и надевала своё бикини с флагом лишь когда путешествовала с Дикси.

"Почему нет?"- Спросила Дикс. "Мы сейчас выглядим также хорошо, как когда нам было 19. Мне кажется, что наши сиськи и попки даже растянули их немного."

Однажды ночью после вечеринки в колледже, пьяные Дикси и Роуз проходили мимо тату-салона. Дикси всегда хотела вытатуировать флаг Конфедерации у себя на заднице, но ей не хватало смелости, однако алкоголь всегда добавляет смелось...

Роуз держала её за руку, пока Дикси набивали тату.

Через три дня, они пошли купить новое бикини, чтобы Дикси могла похвастаться своей татушкой, и наткнулись на бикини с флагом Конфедерации на одном из манекенов.

Дикси решила, что оно идеально подходит, и смогла уговорить свою застенчивую подругу Роуз, купить на пару с ней бикини с американским флагом.

На следующий день родились "Девушки-Флага" и стали чем-то вроде легенд в своём общежитии.

Обе женщины были восхитительны и сногсшибательны.

Где бы они ни шли, все вокруг поворачивали головы, из-за них однажды даже произошла небольшая авария.

Роуз засунула свою сумочку под сиденье, достав оттуда пачку наличных.

Деньги она заткнула в свои трусики, чуть повыше лобковых волос.

Дикси сделала то же самое.

"Ой, те мальчики смотрят на нас",- сказала Роуз.

"Все мальчики будут смотреть на нас",- сказала Дикси, подмигивая.

Она спрятала ключи от джипа под бампером и вернулась к подруге.

Потом она заметила "мальчиков", которых имела в виду Роуз.

Два очень мускулистых чёрных мужика сидели верхом на мотоциклах неподалеку, на стоянке. Они были похожи на "гангстеров", только что вышедших из тюрьмы.

На одном из них не было рубашки. Его выпуклая грудь и бицепсы были покрыты сине-чёрными племенными татуировками. На нём был топ в полоску в стиле милитари.

У другого было небольшое пузо, но он тоже был огромным и мускулистым. На нём был открытый кожаный жилет, а под ним ничего.

Тот, что был с татуировками, выглядел лет на 25, тот что потолще, казался лет на двадцать старше, но для обеих женщин было трудно определить возраст чёрных людей.

"Чего пялишься?" - сказала Дикси, когда они выходили с парковки.

"Тсссс",- прошептала Роуз.

"Я пялюсь на пышнотелую белую суку, в расистском бикини",- сказал старший мужик с большим пузом.

Дикси презрительно фыркнула.

Она терпеть не могла, когда кто-то говорил, что её флаг был расистским.

"Совсем не расистское". - возразила Дикси.

Она направила палец на мужчину. Роуз спряталась за ней, подсознательно желая ужаться. Черные мужчины были припаркованы прямо на пешеходном переходе, и женщинам пришлось пройти в непосредственной от них близости.

"Это флаг Конфедерации, не так ли?",- Сказал пузатый черный мужчина.

"Он воплощает порабощение наших предков",- сказал второй мускулистый и здоровенный мужик.

"Прежде всего, это военный флаг Конфедерации, а не государственный флаг. Он является воплощением храбрых воинов, которые боролись и умерли за права государства. Aаах! Я устала объяснять это таким людям, как вы". - сказала Дикси.

"Что ты имеешь ввиду, говоря, такие люди?"- Проворчал толстый.

"Это дерьмо собачье",- сказал мускулистый. - "А как насчет тебя? Хватит прятать своё горячее тело за блондинкой. Ты тоже расистка с таким флагом?"

Роуз в шоке вышла из-за Дикси.

"Это американский флаг! Это патриотично!" - сказал один из парней.

"Это большой символ расизма и угнетения, как и этот флаг". - сказал другой.

"Н-нет, это не так",- заикаясь сказала Роуз.

"Брось, Роуз",- сказала Дикси, потянув ее. - "Эти два черных мальчика слишком тупы, чтобы прислушаться к голосу разума".

Показался знак со стрелкой в нужном направлении, и женщины поспешили к пляжу, перебежав шоссе.

Два чернокожих мужика посмотрели на удаляющихся женщин, затем повернулись друг к другу и усмехнулись.

http://tl.rulate.ru/book/47711/1323649

http://erolate.com/book/571/6942