Готовый перевод History at the library / Однажды в библиотеке: Глава 74

А? А? Вивиан моргнула с ошеломлённым лицом.

 – Мы собираемся купаться вместе?

 – Тебе не трудно сейчас передвигаться? Я подумал, что мы воспользуемся шансом сделать то-то и то-то.

Он сказал это так, как будто говорил что-то несексуальное, например, "воспользоваться шансом купить одежду и продукты на рынке". Вивиан прищурилась, глядя на Эйдана. Он критиковал девушку за неспособность создать атмосферу, но сам был примерно таким же, как она.

Хотя Вивиан понимала, что он хотел решить всё сразу, потому что это было хлопотно, но в такие моменты, как сейчас, было бы достаточно просто сказать, что он хотел искупаться вместе. Только до какой степени этот похожий на кошку человек находил всё это неприятным?

Если бы это был роман, это была бы очень трогательная, прекрасная сцена!

 – Ты знал? Рэю не хватает слишком многого, чтобы стать главным героем эротического романа.

 – Хм, как жаль.

После того, как Эйдан опустил её на пол, он легко снял с двушки одежду, как будто обслуживал её. Вивиан онемела, наблюдая, как платье отодвигается в сторону везде, где его прикосновение проходит вдоль её тела.

Хотя это был очень простой дизайн, было трудно развязать платье, не привыкнув к его хитроумным приспособлениям. Когда её настигла эта мысль, то, что пережил мужчина перед её глазами, начало беспокоить Вивиан.

 – Но разве этого недостаточно, чтобы двигаться в этом направлении? – спросил он упрямо и бесстыдно, расстёгивая её пуговицы. Это прозвучало не столько как вопрос, сколько, скорее, как уверенное утверждение. Несмотря на то, что она не хотела принимать это, Вивиан не могла не согласиться. Девушка схватилась за обе щеки, покрасневшие от тепла ванной, и кивнула.

Его бледное, но мускулистое тело, выглядывавшее из складок белой рубашки, было похоже на произведение искусства. Это было такое тело с такими совершенными пропорциями и прекрасными мышцами, что скульптор закричал бы от восторга и захотел бы сделать его своей музой после одного взгляда.

У него много шрамов. Но Вивиан была удивлена. Он был королевской крови, человеком, который не должен был знать о страданиях, но его тело было таким же пугающим, как у наёмника.

Среди шрамов, независимо от размера, были даже те, которые казались настолько плохими, что выглядели болезненными даже до сих пор. Она не ожидала, что тело мужчины, которое она просто считала мускулистым, будет в таком состоянии, что девушка бессознательно уставилась на него.

"Может ли этот красный быть шрамом от ожога?"

Если это было что-то, с чем она не могла справиться, лучше было не пытаться узнать. Иногда Вивиан всё равно небрежно спрашивала, чтобы получить рекомендации для своего романа, но даже она знала, что есть черта, которую никогда не следует пересекать, и этот шрам был той самой чертой.

Независимо от того, насколько молодой человек был добр к ней, он был великим герцогом Чёрным. Вивиан поспешно опустила голову, прежде чем Эйдан смог поймать её пристальный взгляд. При этом движении она неожиданно смогла чётко проверить, что его член всё ещё стоит.

"О боже, такая штука вошла в моё тело?"

С небольшим преувеличением, он казался толщиной с запястье. В то время всё было настолько хаотично, что Вивиан не могла проверить, но теперь, когда она увидела это, то подумала, что для неё лучше было оставаться в неведении. В конце концов, если бы она увидела это, то была бы поражена страхом и думала бы только о том, как убежать.

Вивиан побледнела, когда поняла, почему Эйдан проверил, насколько велик её рот. Может ли это поместиться у неё во рту?

Когда у неё не было опыта, Вивиан наивно думала: "Было бы здорово, если бы мы сделали это!". Но теперь, когда она смотрела на это лицом к лицу, девушка не была уверена, какое выражение и действие ей следовало использовать. К счастью, Вивиан чувствовала себя немного менее пристыжённой, чем когда была в кабинете; возможно, из-за тепла ванной, окутывавшего её. Но это было только "меньше", а не "ничего".

Вивиан внезапно смутилась и как можно сильнее прикрыла своё тело руками, прежде чем плюхнуться в ванну.

http://erolate.com/book/704/46686