Готовый перевод Indulging in Carnal Desire / Предаваясь плотскому желанию: Глава 9. Дядя, ты вернулся

 – Чу Цзяо, вот – это тебе, я привёз его из-за границы летом!

Чу Цзяо взяла свой рюкзак и пошла по дороге после школы. Малышка наклонила голову, чтобы посмотреть на краснолицего напыщенного маленького мальчика, и беспомощно взяла шоколад, который тот ей давал.

 – Брат Ван Сюй, я только в прошлом году закончила отращивать зубы. Дядя не даёт мне есть ничего сладкого

Хотя она действительно любила есть шоколад, но из-за проблем со здоровьем девочке всё ещё приходилось сдерживаться.

 – Не волнуйся. Ты можешь съесть его в тайне, – Ван Сюй увидел, что она взяла угощение, и усмехнулся. – Я даже не скажу ему!

"Неужели ты принимаешь меня за такого же бунтаря, как и ты?" – мысленно выругалась Чу Цзяо, но её рот сказал обратное:

 – Хорошо. Спасибо тебе, брат Ван Сюй

Ван Сюй был младшим братом, который жил в том же доме, что и она. Он был сыном Ван Цаньмоу. Поскольку эти двое были одного возраста, их путь роста был почти одинаковым. Эти два человека ходили в одну и ту же начальную и среднюю школу. И поскольку Ван Сюй был маленьким сюзереном школы, с его влиянием Чу Цзяо была избавлена от многих неприятностей.

Сейчас они оба учились в третьем классе средней школы.

 – Кхе. Сегодня нет домашнего задания, хочешь выйти и поиграть вечером?

 – Нет, – Чу Цзяо покачала головой. – Дядя сегодня возвращается. Я собираюсь составить ему компанию.

У неё просто не было никакого интереса играть в дом с маленьким ребёнком. Более десяти лет прошло в этом мире, и она совершенно не прогрессировала в своём задании.

 – Опять твой дядя, – Ван Сюй невесело пробормотал себе под нос, чувствуя себя так, словно все свободное время маленькой леди было монополизировано её дядей.

Чу Цзяо не услышала насмешки Ван Сюя, а если бы и услышала, то просто проигнорировала бы её.

Она знала, что Ван Сюй мог бы испытывать к ней какие-то чувства, но они оба были ещё детьми. Как это можно считать настоящими чувствами?

Она подняла руку и посмотрела на часы. Чу Минь Шэню как раз пора было заканчивать работу. Девочка поспешно взмахнула руками и попрощалась с Ван Сюем, прежде чем убежать к себе домой.

Чу Минь Шэнь был повышен в должности в течение последних двух лет, поэтому он стал очень занятым. Недавно он даже отправился на восток, чтобы принять участие в военных учениях. Эти двое не виделись уже несколько месяцев.

Первоначально Чу Минь Шэнь беспокоился о том, как оставит её дома одну, и хотел нанять няню, но был отвергнут решительной Чу Цзяо. Она начала проявлять свою независимость в последние два года, и хотя, как правило, девочка была очень зависима от Чу Минь Шэня, у неё не было проблем в том, чтобы заботиться о себе.

Чу Минь Шэнь вырастил Чу Цзяо самостоятельно и видел, как она растёт каждый день, поэтому он также ясно понимал, что, хотя Чу Цзяо была хрупкой, она была чрезвычайно независимой. Всякий раз, когда эта леди решалась на что-то, даже десять быков не могли бы вернуть её назад, поэтому и не принуждал её.

Чу Цзяо достала из холодильника овощи и мясо, готовясь приготовить сегодня большой пир.

Динамик Bluetooth в гостиной начал играть изящную джазовую музыку. Пока Чу Цзяо готовила, она тоже напевала вместе с мелодией.

 – Вон (Ты не признаешься, что любишь меня)…

 – Андсоховмиевер (И как же я могу когда-нибудь узнать)…

(Ты всегда мне это говоришь)…

 – Перхпс, перхпс, перхпс (Возможно, возможно, возможно)…

 – Дксед (Миллион раз я спрашивала тебя)…

 – Андхенисковер (А потом я пригласила тебя к себе)…

 – Гнбуонлисвер (Опять же, ты только отвечаешь)…

 – Перхпс, перхпс, перхпс (Возможно, возможно, возможно)… (1)

Чу Цзяо сбросила в сковородку нарезанный лук и обжаривала его, пока кипел суп.

Сейчас было самое начало лета. Хотя солнце садилось на западе, воздух всё ещё был полон тепла.

На ней были маленькие подвязки короткая плиссированная юбка. Её босые, стройные и прямые ноги двигались в воздухе. Чу Цзяо не могла удержаться, чтобы не постукивать ногами в такт, напевая и тряся своей мягкой попкой.

Та, которой было около пятнадцати лет, росла с каждым днём, постоянно меняясь. Её рост уже достиг ста шестидесяти пяти сантиметров, а выглядела девушка стройной и элегантной.

Густой аромат супа постепенно распространялся по квартире. Чу Цзяо было слишком лениво искать половник, поэтому она использовала палочки для еды, для того чтобы оценить вкус. Розовые, нежные губы изогнулись в восхитительной форме.

Чу Минь Шэнь взял свой багаж и вошёл в дом, как раз застав это зрелище.

Его маленькая роза уже превратилась в прекрасный бутон.

Чу Минь Шэнь посмотрел на тонкий стан девушки на кухне. Пока мужчина раздумывал, уголок его рта бессознательно дёрнулся вверх.

(Так что если ты действительно любишь меня)…

 – Сииес, бафдондер, конфесс (Скажи "да", но если ты этого не сделаешь, дорогой, признайся)…

 – Буплеседонелл (И, пожалуйста, не говорите мне)…

 – Перхпс, перхпс, перхпс (Возможно, возможно, возможно)…

Громкость музыки была довольно высокой, скрывая приход Чу Минь Шэня. Чу Минь Шэнь поставил свои сумки и тихо подошёл к Чу Цзяо сзади, его рука потянулась вперёд, чтобы схватить девушку за шею.

Он собирался тщательно проверить, действительно ли она не пренебрегала тренировками в течение этих нескольких месяцев.

Чу Цзяо почувствовала дуновение ветра за спиной, и прежде, чем её схватили, она наклонилась и обеими руками схватила незваного гостя за запястья. Случайное применение силы может заблокировать жизнь вторгшегося человека.

Это была реакция на стресс, которую Чу Минь Шэнь тренировал в ней в течение многих лет, Чу Минь Шэнь всегда беспокоился о племяннице, поэтому учил её многим приёмам самообороны.

 – Второй дядя! Ты уже вернулся!

Когда Чу Цзяо сделала шаг, она уже знала, что это был её второй дядя. После того, как она просто отклоняла движение, она сразу же радостно прыгнула на Чу Минь Шэня.

Длинные стройные ноги обвились вокруг талии мужчины. Даже при том, что вес леди был незначительным, такое положение всё ещё заставляло тело Чу Минь Шэня немного опуститься, так что он мог только протянуть свои крепкие руки, чтобы ладонь поддержали девушку под округлую маленькую задницу.

_______________________________________

1. Она напевает, а потому нечленораздельно произносит слова, к тому же песня на английском, а она китаянка. В скобках настоящие слова песни. А вот, как эта песня звучит:

https://www.youtube.com/watch?v=GUVT1NZtZPo

http://erolate.com/book/705/18587