Готовый перевод The Villain's Redemption / Искупление злодейки: Глава 89. Облегчение и тепло

Звук шагов Ли Юэ отозвался эхом, когда она шагала по маленькому коридору больницы рядом с отделением неотложной помощи. Прошло три часа, и все же… ни один из врачей или медсестер не вышел из отделения неотложной помощи. Какова была ситуация? Он в безопасности?

Ли Юэ стиснула зубы. У сожаления действительно не было лекарства. Нет, она не сожалела, что сказала "нет" Мо Ли, она сожалела, что не убила Лиззи Лу, когда могла. Она сожалела, что позволила этой сумасшедшей бродить на свободе! Она ненавидела то, насколько была неопытна! Она могла просто заплатить кому-нибудь, чтобы тот убил эту суку, и никто бы не узнал!

 – Юэ… пожалуйста, успокойся. С ним всё будет в порядке, – жена мэра утешала её. Кроме мэра и его жены, других членов семьи сюда не прибыло. Ни отец Мо Ли, ни даже его брат Мо Фан.

Звук открывающейся двери больницы прервал её мысли. Ли Юэ не возражала против сильного запаха дезинфицирующих средств, который поразил её чувства, когда подбежала к доктору средних лет.

 – Как он?

 – Я должен поговорить с членами семьи.

 – Я его невеста, – Ли Юэ ответила почти сразу. – Я его семья, – доктор посмотрел на её промокший наряд и через её плечи посмотрел на мэра. Увидев, что к нему подошли мэр и его жена, доктор посмотрел на Ли Юэ и заговорил.

 – Пациент стабилен. На данный момент. Пуля попала ему в позвоночник. Мы уже сделали всё возможное. Есть вероятность, что он больше не сможет ходить. Мы также не уверены, когда он проснётся. Как только пациент придёт в себя, мы проведем ещё пару тестов, прежде чем сможем вам всё рассказать.

Ли Юэ кивнула, прежде чем опустила голову. Мо Ли был вынужден страдать из-за неё всю оставшуюся жизнь, потому что он спас её бесполезное "я". Почему он просто не позволил ей умереть? Когда она умрёт, всё исчезнет, всё закончится. Это несчастье закончится.

 – Юэ… почему бы тебе сначала не пойти домой? Мы позвоним тебе, как только он…

Слова мэра были прерваны, когда Ли Юэ покачала опущенной головой:

 – Я останусь здесь, пока он не проснётся, – затем она подошла к одной из больничных скамей и села. Это меньшее, что она могла сделать для Мо Ли.

Мэр и его жена посмотрели друг на друга, прежде чем оба подошли к ней и сказали, что пришлют ей одежду, чтобы девушка могла переодеться и другие предметы первой необходимости. Затем двое ушли, так как им всё ещё нужно было заняться поисками сбежавшего преступника.

Лиззи Лу.

Одно имя заставляло её кровь закипать. Ли Юэ прислонилась к стене и закрыла измученные глаза. Она насмешливо улыбнулась себе. Воспоминания о сегодняшней ночи навсегда останутся в её голове, девушка позаботится о том, чтобы они остались в её голове навсегда.

Через несколько минут медсестра сказала ей, что они переведут Мо Ли в отдельную комнату. Ли Юэ просто кивнула и последовала за медсестрой.

Двое телохранителей уже стояли у двери комнаты, охраняя Мо Ли. Когда они увидели приближающуюся Ли Юэ, в их глазах промелькнула жалость, прежде чем один из них открыл для девушки дверь.

Когда Ли Юэ вошла в палату, она не могла остановить нарастающую тяжесть внутри неё. Девушка посмотрела на мужчину, лежащего без сознания, с трубками по всему телу. Его лицо было бледным, но мирным; безмятежный. Ли Юэ сразу подумала, возненавидит ли он её, когда проснётся, не имея возможности снова двигать ногами.

Ли Юэ сел на диван и уставилась на Мо Ли. Впервые с тех пор, как она появилась в этом мире, Ли Юэ почувствовала очень неприятное чувство в груди. Казалось, что что-то острое застряло в её сердце, даже движение конечностей доставляло ей дискомфорт. Что это было?

Она закрыла глаза и подумала о событиях последних лет. Каждая маленькая ошибка мелькала у Ли Юэ в голове, как видео в петле, напоминая девушке, где она ошиблась. Она должна была просто убить всех, кто не был ведущим героем и негодяем. Ей следовало просто убить их без пощады! Тогда бы этого не случилось.

"Я хочу отказаться от этого", – думала она. Это был первый мир, в котором она была действительно серьёзной, и всё же… выжить было уже так сложно. Она не могла представить, что с ней случится в следующем мире.

[Вы не можете,] – внезапно в её голове раздался голос. Ли Юэ кивнула в ответ. Затем она глубоко вздохнула. Сначала девушка думала, что боги пожалели её, поэтому дали ей новую жизнь. Похоже, она ошибалась.

Похоже, звёзды её ненавидели.

Ещё один вздох сорвался с её губ, когда Ли Юэ открыла глаза и посмотрела на кровать Мо Ли Затем она снова закрыла глаза. Поддавшись усталости, Ли Юэ не осознала, что заснула, пока дверь палаты Мо Ли не открылась. На самом деле, это была жена мэра. Она принесла Ли Юэ одежду, чтобы девушка могла переодеться. С лёгкой улыбкой Ли Юэ приняла одежду и переоделась в платье. Затем она вернулась и снова села на диван, глядя на Мо Ли.

Итак, она ела и смотрела на Мо Ли, думала и смотрела на него, всё время смотрела на него, пока не засыпалась. Спустя три долгих дня Мо Ли наконец проснулся.

Увидев Ли Юэ, спящую рядом с его кроватью, Мо Ли позволил своим губам растянуться в лёгкую улыбку. Похоже, её спасение того стоило. Вместо того, чтобы нажимать кнопку, чтобы предупредить врачей о том, что он уже проснулся, Мо Ли решил потратить ещё несколько минут, глядя в лицо Ли Юэ.

После нескольких минут пристального взгляда на Ли Юэ, последний наконец проснулась. Девушка вскочила и посмотрела на Мо Ли, только чтобы понять, что тот уже проснулся. Их взгляды встретились. Когда появились доктора и медсёстры, на лице Ли Юэ появилась улыбка, полная облегчения и тепла.

За эти три мучительно долгих дня Ли Юэ наконец решила, что делать, когда Мо Ли проснётся.

http://erolate.com/book/706/12924