Готовый перевод My Only Talent / Мой единственный талант: Глава 8 - Беги и знакомься

Когда я вернулся в общежитие, Кевин уже лежал в постели.

От него разило несвежим пивом и древесным дымом, его волосы были полны листьев и веток, а тело было покрыто рубцами, синяками и матами, написанными цветным маркером.

Я думал об этом около трех секунд, а затем мгновенно заснул.

Мне снились очень приятные сны, и я проснулся с огромным стояком и нешуточным аппетитом.

Поход в столовую за завтраком исправил проблему голода.

Кевина не было, когда я вернулся с обеда, и я надеялся, что Джанет позаботится о другой проблеме после того, как мы сыграем в теннис.

Вообще-то, она позвонила и пришла до обеда, и мы сделали “это” до и после тенниса.

Я не помню большую часть теннисного матча, но я помню каждую минуту в постели с Джанет.

Либо моя способность читать ее сигналы улучшилась, либо ей начинало нравится когда мы делаем это грубо. Я проводил ее вниз к ее комнате и вернулся в свою комнату как раз перед 10 часами вечера перед сном.

Кевина нигде не было.

Понедельник наступил со знакомыми чувствами: возбужденный и голодный!

Я не был уверен в своих планах на день, так как занятия не начинались до среды, поэтому я решил пройтись по своему расписанию и узнать, где проходят мои уроки, и, возможно, взять несколько телефонных номеров.

Я нашел все свои лекционные залы, а также офисы профессоров и клубные кабинеты (которые были заброшены), получил несколько сигналов Сьюзи и один номер телефона, а затем сел в торговом центре, чтобы посмотреть на прохожих.

Мимо прошла очень красивая блондинка, и, несмотря на мою сильную надежду, она явно мной не интересовалась.

Фактически, она посылала те же самые “помехи", что и соседка Джанет, а не сигнал или отсутствие сигнала.

Я следил за ее успехами в торговом центре, пока она не остановилась за одним из столов студенческой организации, которые почти всегда были установлены рядом с библиотекой. Она приветствовала других девушек и заменила одну из них, присев за столик регистрации, когда другая девушка ушла.

Я прищурился, чтобы прочитать табличку на передней части стола:"ЛГБТ Альянс".

Ну, теперь у меня есть теория о помехах и что это значит.

Я исследовал происходящее в торговом центре до полудня, затем вернулся в общежитие и прошел через обеденную очередь.

Кевин тусил с двумя другими парнями, и я понял, что это ребята новички клуба ZZZ, которые жили в нашем огромном общежитии.

Я помахал, и он указал на меня и представил меня как своего соседа по комнате и чемпиона пикап-спорта.

Затем последовала дискуссия, за которой последовало приглашение на вечеринку, которую они проводили с женским обществом в своем доме сегодня вечером.

По-видимому, в этой группе были одни из самых горячих девушек, и Кевин хотел, чтобы я помог его приятелям выбрать подходящие цели.

Я сказал ему, так и быль, но что любые деньги, которые он выиграл, делая ставку на меня, лучше разделить 50/50, или я укажу на худшие цели, а не лучшие. Он посмотрел на меня так, будто не ожидал, что я все это пойму, но потом согласился.

Я надел шорты для бега и пошел на трассу вокруг футбольного тренировочного поля, которое было самым близким местом для бега возле общежития.

Я сделал несколько растяжек и побежал, решив пробежать около 5 миль, что было моей ежедневной целью.

Я пробегал мимо очень низкой и очень красивой девушки, которая разминалась на обочине трассы.

Когда я добрался почти до того места, где она растягивалась, она вошла в трек и начала бежать примерно в моем темпе на расстоянии около 30 футов передо мной.

На ней были очень узкие шорты для бега и футболка, и я не мог не заметить, что у нее была замечательная фигура, потрясающая и легкая походка, красивая светло-оливковая кожа и длинные черные волосы, подпрыгивающие и ярко сияющие на солнце.

Я быстро решил, что буду двигаться примерно на 20 футов позади нее, а затем держать этот темп, чтобы я мог наблюдать за ее замечательным задом, пока она либо не перестанет бегать, либо я не устану.

Она оказалась в лучшей форме, чем я, потому что на трехмильной точке я начал пыхтеть, но она все еще скользила без особых усилий.

Я начал дважды вдыхать и концентрироваться на том, как замечательно выглядела ее задница, чтобы попытаться отвлечь меня от боли в ногах и стуков в груди.

На четырех милях я боялся, что она услышит мое затрудненное дыхание и начнет беспокоиться, но она просто бросила на меня взгляд и улыбку через плечо и продолжала бежать.

Сразу после этого взгляда, я уловил слабый, но узнаваемый сигнал Сьюзи от нее.

За один круг до пяти миль, она немного замедлилась, пока я не оказался всего за 5 футов позади нее, и я был уверен, что она слышит мое скрипящее дыхание. Она повернулась и посмотрела на меня больше, чем простым взглядом, и тепло улыбнулась.

Ее сигнал Сьюзи стал сильнее. Затем она включила высокую передачу и рванула к финишу. Несмотря на мой растущий кислородный долг, я поднял скорость на ступеньку выше и старался идти в ногу с ней. В основном это было анаэробное усилие для меня, но она все еще легко дышала через нос.

Эта девушка бегала марафоны?

Мне удалось сохранить разрыв в пределах двадцати футов или около того, когда мы пересекли рубеж в пять миль, и она начала бежать трусцой, а потом просто идти.

Я был вне себя от радости, что она не стала бежать десять миль, или даже двадцать с лишним, на что она, очевидно, была способна!

Я начал дышать так глубоко и быстро, как только мог, стараясь не потерять сознание, а она продолжала идти еще два круга по трассе.

Я шел в ногу и, наконец, получил достаточно кислорода в тело, чтобы я смог с ней поговорить, если она даст мне шанс!

Она остановилась и повернулась, послала умеренный сигнал Сьюзи, а затем улыбнулась мне.

http://erolate.com/book/779/14760